Lyrics KOTOKO – 醒-metallic tears- 歌詞
Singer: KOTOKO
Title: 醒-metallic tears-
my place 代わりなどないはずと
no way 無理やり閉じ込めた
依存 安全神話の温床
砕けてもう戻らない
優しい透明な膜で
苦(にが)いリアル ひた隠すカプセル
開け！
頑なな瞼 過去なんて映すな
涙の結合で鈍い銀色放つ
成功の保証なんてあるわけない
衝動とランデヴーして ここじゃない場所へと
pleasant 他人(ひと)が落ちてゆくのは
relieved 自分じゃなくて良かったと
懐旧 哀悼 進展の惑い
囲い込む透明なフィルム
右脳左脳 まわる膿(うみ)で
靄(もや)かかってく負のカプセル
壊せ！
くたびれた価値観 迷いなんてなぞるな
無機質になってく顔 どうか答えて
＜wrath…nightmare…fret…fall…
crawl…escape…ridicule…go back…＞
地底深く生まれる声
＜regret…desperate…rise…awake…＞
限界(-いま-)を揺らす 眼醒めを頂戴
＜four…three…two…one……zero＞
拓け！
くたびれた価値観 迷いなんてなぞるな
無機質になってく顔 どうか答えて
成功の保証なんてあるわけない
衝動とランデヴーして ここじゃない場所へと
開け！
頑なな瞼 過去なんて映すな
涙の結合で鈍い銀色放て
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
My pureisu kawari nado nai hazu to
no way muriyari tojikometa
izon anzen shinwa no onsho
kudakete mo modoranai
yasashi tomeina maku de
-ku (niga) i Riaru hita kakusu kapuseru
ake!
Katakunana mabuta kako nante utsusu na
namida no ketsugo de nibui gin’iro hanatsu
seiko no hosho nante aru wake nai
shodo to randevu sh#te koko janai basho e to
pleasant tanin (hito) ga ochite yuku no wa
relieved jibun janakute yokatta to
kaikyu aito shinten no madoi
kakoi komu tomeina firumu
uno sano mawaru no (umi) de
moya (moya) kakatte ku fu no kapuseru
kowase!
Kutabireta kachikan mayoi nante nazoru na
mukishitsu ni natte ku kao doka kotaete
< wrath... Nightmare... Fret... Forin...
Crawl... Escape... Ridicule... Go back...>
Chitei f#kaku umareru koe
< regret... Desperate... Rise... Awake...>
Genkai ( – ima – ) o yurasu me same o chodai
< four... Three... Two... One... ... Zero >
hirake!
Kutabireta kachikan mayoi nante nazoru na
mukishitsu ni natte ku kao doka kotaete
seiko no hosho nante aru wake nai
shodo to randevu sh#te koko janai basho e to
ake!
Katakunana mabuta kako nante utsusu na
namida no ketsugo de nibui gin’iro hanate
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
醒-metallic tears- – English Translation
my place there should be no substitute
no way forcibly trapped
Dependence: A hotbed of safety myths
Crushed and never returned
With a gentle transparent film
A bitter real capsule that hides
open!
Stubborn eyelids, don’t reflect the past
The bond of tears gives off a dull silver color
There is no guarantee of success
Rendezvous with impulse to a place other than here
pleasant Others (people) are falling
relieved I’m glad I wasn’t myself
Nostalgic condolences
Transparent film to enclose
Right brain Left brain With pus that goes around
Negative capsule that hangs on the haze
Break it!
Tired values, don’t trace the hesitation
Please answer if your face is becoming inorganic
Shake the limit (-now-).
Pioneer!
Tired values, don’t trace the hesitation
Please answer if your face is becoming inorganic
There is no guarantee of success
Rendezvous with impulse to a place other than here
open!
Stubborn eyelids, don’t reflect the past
Release dull silver with the bond of tears
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics KOTOKO – 醒-metallic tears- 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru