♡sweet×spicy♠Valentine Lyrics – KOTOKO
Singer: KOTOKO
Title: ♡sweet×spicy♠Valentine
街中“大好き色”に染まる one day
今年こそ一緒にいられますように
想い込めラッピングした贈り物を
ぶら下げて飛び出す winter morning
白い息で交わす「おはよう」
なぜかみんなそわそわしてる
授業も今日は手につかないね
1、2、3で放課後に飛べば良いのに
机に入れようかな？
そうだ 靴箱でも良いかな？
迷ってる間に突然
「一緒に帰ろう」って言うから
今日はHappy Happyな予感
sweet Valentine
降り出した雪も溶けちゃいそうな
ドキドキをそっと箱に詰め
今 君に届けるよ
街を行き交う人も微笑み合う
“好き”を贈りあえるspecial day
はにかんだ瞳にちゃんと伝えたい
世界中に聞かせよう I like you.
…oh,no,no,no, I love you.
運命なんて信じないけど
最後の席替え 隣になった
心の中の天使と悪魔
3、4、5でモーションかけちゃえって急かす
みんなにあげるのと ちょっと違うの気付くかな？
ヤキモチ焼かせるつもりで 笑顔振りまいてみるけど
今日はsomething happensな予感
spicy Valentine
席を立つ君を追いかけて
白くなった校庭
逃げるコートをぎゅっと掴まえた
少し弾ませた息が頬にかかる
初めての距離に戸惑う sweet time
“友達”に“特別”を加えたら
伝えたい気持ちが 生まれた
友達でいれるなら ずっとこのままで良いかな？
君は気付いてるみたいに 時々優しくするから
今日はHappy Happyな予感
sweet Valentine
降り出した雪も溶けちゃいそうな
ドキドキをそっと箱に詰め
今 君に届けるよ
街中“大好き色”に染まる one day
来年も一緒にいられますように
照れながら差し出す贈り物を
はにかんで受け取った君が好きだ…
温めてた想い
今 君に届けるよ
街を行き交う人も微笑み合う
愛を贈るspecial day
リボンほどいて笑う君の唇が動いた
「Yes, I love you…」
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Nagie Lane - Smile Again
Superfly - 終焉
Romaji / Romanized / Romanization
Machinaka “daisuki-iro” ni somaru one day
kotoshikoso issho ni i raremasu yo ni
omoi kome rappingu shita okurimono o
burasagete tobidasu winter morning
shiroi iki de kawasu `ohayo’
naze ka min’na sowasowa shi teru
jugyo mo kyo wa tenitsukanai ne
1, 2, 3 de hokago ni tobeba yoi no ni
tsukue ni ireyou ka na?
-Soda kutsubako demo yoi ka na?
Mayotteru ma ni totsuzen
`issho ni kaerou’ tte iukara
kyo wa happi happina yokan
su~ito vu~arentain
furidashita yuki mo toke chai-sona
dokidoki o sotto hako ni tsume
ima kimi ni todokeru yo
machi o ikikau hito mo hohoemi au
“suki” o okuri aeru supesharu day
hanikanda hitomi ni chanto tsutaetai
sekaiju ni kika seyou I like you.
… Oh, no, no, no, I love you.
Unmei nante shinjinaikedo
saigo no sekigae tonari ni natta
kokoronouchi no denshitoakuma
3, 4, 5 de moshon kake chae tte sekasu
min’na ni ageru no to chotto chigau no kidzuku ka na?
Yakimochi yaka seru tsumori de egao furimaite mirukedo
kyo wa something happensna yokan
spicy vu~arentain
sekiwotatsu kimi o oikakete
shiroku natta kotei
nigeru koto o gyutto tsukamaeta
sukoshi hazuma seta iki ga hoho ni kakaru
hajimete no kyori ni tomadou su~ito time
“tomodachi” ni “tokubetsu” o kuwaetara
tsutaetai kimochi ga umareta
tomodachi de irerunara zutto kono mamade yoi kana?
Kimi wa kidzui teru mitai ni tokidoki yasashiku surukara
kyo wa happi happina yokan
su~ito vu~arentain
furidashita yuki mo toke chai-sona
dokidoki o sotto hako ni tsume
ima kimi ni todokeru yo
Machinaka “daisuki-iro” ni somaru one day
rainen mo issho ni i raremasu yo ni
terenagara sashidasu okurimono o
hanikande uketotta kimigasukida…
atatame teta omoi
ima kimi ni todokeru yo
machi o ikikau hito mo hohoemi au
ai o okuru supesharu day
ribon hodo ite warau kimi no kuchibiru ga ugoita
`iesu, I love you…’
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
♡sweet×spicy♠Valentine – English Translation
One day dyed in the city “Love color”
I hope this year will be happy together
An incorporated wrapped gift
Winter Morning to fly hang up
“Good morning” that exchanges with white breath
Somehow everyone is sick
I can not get my class today
It is good to fly after school with 1, 2, 3
Shall I put it at the desk?
That’s right in your shoebox?
Suddenly while I was lost
Because I say “Let’s go back together”
HAPPY HAPPY for today
SWEET VALENTINE
It seems that the snow that has fallen out is also melted
Place pounding into a box
I will deliver you now
Meet the city and smile
Special Day to give “I like”
I want to convey properly to my eyes
Let’s ask around the world I like you.
… OH, NO, NO, NO, I LOVE YOU.
I do not believe in fate
Next to the last seat change
Angel and devil in my heart
A suddenly rushed with motion with 3, 4, 5
Will she gives everyone a bit different?
I’m going to make a smiling, but I’m going to smile
Today is Something HAPPENS Premonition
Spicy Valentine
Chasing you who stands
Whitening schoolyard
I grabbed the coat to escape
A little bit of a breath
SWEET TIME puzzled by the first distance
If you add “special” to “friend”
I was born that I wanted to convey
If you can stay friends, is it good for this?
Because you are sometimes gentle like you notice
HAPPY HAPPY for today
SWEET VALENTINE
It seems that the snow that has fallen out is also melted
Place pounding into a box
I will deliver you now
One day dyed in the city “Love color”
I hope to be happy with next year
A gift out of light
I really like you who received it.
I thought that I was warmed
I will deliver you now
Meet the city and smile
Special Day to give love
The lips of laughing and laughing
“YES, I LOVE You …”
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics KOTOKO – ♡sweet×spicy♠Valentine 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru