Lyrics KOKIA – 夢の途中 歌詞
Singer: KOKIA
Title: 夢の途中
どんなに悔しくたって どんなに焦ったとしても
私はまだ夢の途中 諦めるわけにはいかない
どんなに難しくたって どんなに時が過ぎたとしても
私はまだまだ夢の途中 やめてしまうわけにはいかない
終わりなどきっと来ない
だからこそ輝き続けられる
そう信じて 歩み続ける
I’ll be my dream, Dream is my life.
夢を持ち続けて生きる
成し遂げられるかは関係ない
そこへ近づく為に 頑張る姿は美しい
終わりなどきっと来ない
だからこそ輝き続けられる
そう信じて 歩み続ける
また1つ山を越えても この道は夢の途中
続いてくこの道こそが 夢のような連続
I’ll be my dream, Dream is my life.
どんなことがあっても この道は夢の途中
やり遂げなくちゃ
どんなに悔しくたって この道は夢の途中
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
冨永裕輔 - 日々賛歌
成底ゆう子 - ファムレウタ(子守唄)
Romaji / Romanized / Romanization
Don’nani kuyashikutatte don’nani asetta to sh#te mo
watashi wa mada yume no tochu akirameru wake ni wa ikanai
don’nani muzukashikutatte don’nani toki ga sugita to sh#te mo
watashi wa madamada yume no tochu yamete shimau wake ni wa ikanai
owari nado kitto konai
dakara koso kagayaki tsudzuke rareru
so shinjite ayumi tsudzukeru
I’ ll be my dream, dorimu is my life.
Yume o mochi tsudzukete ikiru
nashitoge rareru ka wa kankeinai
soko e chikadzuku tame ni ganbaru sugata wa utsukushi
owari nado kitto konai
dakara koso kagayaki tsudzuke rareru
so shinjite ayumi tsudzukeru
mata 1tsu yama o koete mo kono michi wa yume no tochu
tsudzuite ku kono michi koso ga yume no yona renzoku
I’ ll be my dream, dorimu is my life.
Don’na koto ga atte mo kono michi wa yume no tochu
yaritogenakucha
don’nani kuyashikutatte kono michi wa yume no tochu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
夢の途中 – English Translation
No matter how frustrating you are, no matter how impatient you are
I’m still in the middle of my dream I can’t give up
No matter how difficult it is, no matter how much time passes
I can’t stop in the middle of my dream
I’m sure the end will not come
That’s why you can keep shining
Believe that and keep walking
I’ll be my dream, Dream is my life.
Live with dreams
It doesn’t matter if it can be achieved
The appearance of trying hard to get closer to that is beautiful
I’m sure the end will not come
That’s why you can keep shining
Believe that and keep walking
Even if you cross one mountain, this road is in the middle of your dream
This road that follows is a dreamlike continuation
I’ll be my dream, Dream is my life.
No matter what happens, this road is in the middle of a dream
I have to get it done
No matter how regrettable this road is in the middle of a dream
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics KOKIA – 夢の途中 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru