また、うまれるころには Lyrics – Ko Shibasaki
Singer: 柴咲コウ Ko Shibasaki
Title: また、うまれるころには
歌うことをやめた
鳥たちのつぶやき
見えない悲しみの出口探し続け
もう戻れやしないと
何も変わらないと
救われることはないと
心なくしたように
どこまでも 続いてゆく
曲がりくねる 階段をかけ上って
溢れくる記憶たちも
目に焼き付いた情景も
止むことのない後悔も
全て包み込んで
あなたが生きてる今日(いま)に
この声が聞こえるように
立ち尽くしてるその場所に
この歌を届けて
今すぐ
行く宛てがなくても
見る夢がなくても
愛するその想いを語り継いでほしい
何度でも 立ち上がれる
強い気持ち あなたに届けたい
溢れくるその涙も
目に焼き付いた情景も
止むことのない後悔も
全て包み込んで
あなたが生きてる街へ
あなたを愛してる人へ
揺るがぬ愛 風に乗せて
この歌を届けて
もう戻れないとしても
「なにも変わらないとしても」
あなたが愛した想いは
息絶えず 生きてゆく
あなたが生きてる今日(いま)に
この声が聞こえるように
立ち尽くしてるその場所に
この歌を届けて
あなたが生きてる街へ
あなたの愛してる人へ
揺るがぬ愛 風に乗せて
この歌を届けて
らららら
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
吉田拓郎 - 若い人
あっこゴリラ - TOKYO BANANA 2021
Romaji / Romanized / Romanization
Utau koto o yameta
tori-tachi no tsubuyaki
mienai kanashimi no deguchi sagashi tsudzuke
mo modoreyashinai to
nanimokawaranai to
sukuwa reru koto wa nai to
kokoro naku shita yo ni
doko made mo tsudzuite yuku
magarikuneru kaidan o kake-jo tte
afure kuru kioku-tachi mo
-me ni yakitsuita jokei mo
yamu koto no nai kokai mo
subete tsutsumikonde
anata ga iki teru kyo (ima) ni
kono-goe ga kikoeru yo ni
tachitsukushi teru sono basho ni
konoutawo todokete
ima sugu
iku ate ga nakute mo
miru yume ga nakute mo
aisuru sono omoi o kataritsuide hoshi
nandodemo tachiagareru
tsuyoi kimochi anata ni todoketai
afure kuru sono namida mo
-me ni yakitsuita jokei mo
yamu koto no nai kokai mo
subete tsutsumikonde
anata ga iki teru machi e
anata o aishi teru hito e
yuruganu ai-fu ni nosete
konoutawo todokete
momodorenai to sh#te mo
`nani mo kawaranai to sh#te mo’
anata ga aishita omoi wa
iki taezu ikite yuku
anata ga iki teru kyo (ima) ni
kono-goe ga kikoeru yo ni
tachitsukushi teru sono basho ni
konoutawo todokete
anata ga iki teru machi e
anata no itoshi teru hito e
yuruganu ai-fu ni nosete
konoutawo todokete
-ra rarara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
また、うまれるころには – English Translation
I stopped singing
Birds tweet
Continue to search for the exit of invisible sadness
I have to go back
If nothing changes
Will not be saved
As if I lost my heart
It will continue forever
Winding up the stairs
Overflowing memories
The scene that burned into my eyes
Unstoppable regret
Wrap it all up
To today you are alive
To hear this voice
In that place where you are standing
Deliver this song
right now
Even if there is no address to go
Even if you don’t have a dream
I want you to pass on that feeling you love
You can stand up as many times as you like
Strong feelings I want to deliver to you
The overflowing tears
The scene that burned into my eyes
Unstoppable regret
Wrap it all up
To the city where you live
To those who love you
Unwavering love on the wind
Deliver this song
Even if I can’t go back anymore
“Even if nothing changes”
The feelings you loved
Breathlessly alive
To today you are alive
To hear this voice
In that place where you are standing
Deliver this song
To the city where you live
To your loved one
Unwavering love on the wind
Deliver this song
Lala Lala
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 柴咲コウ Ko Shibasaki – また、うまれるころには 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases