Lyrics Kiyoshi Hikawa – 母恋しぐれ笠 歌詞
Singer: 氷川きよし Kiyoshi Hikawa
Title: 母恋しぐれ笠
片手拝みで 故郷をすてた
野暮を承知の 旅がらす
あの日ながめた まんまる月が
今宵(こよい)無宿者(むしゅく)の 背を照らしゃ
おっ母(かあ)恋しや 風がおっ母(かあ)の声になる
枯れたすすきの 葉擦(はず)れの音が
荒(すさ)む心に なぜ優(やさ)し
意地で流れた 二年と三月
飾る錦も ないままに
おっ母(かあ)達者か せめて逢いたや 草枕
あすは東か それとも西か
ちびた草履(ぞうり)の 向くままに
義理に引かれて 情けに揺れて
故郷(くに)は遠くに なるばかり
おっ母(かあ)ごめんよ 泣くな未練のしぐれ笠
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Katate ogami de furusato o suteta
yabo o shochi no tabigarasu
ano hi nagameta manmaru tsuki ga
koyoi (ko yoi) mushuku-sha (mushi ~yuku) no se o terasha
ohhaha (ka a) koishi ya kaze ga ohhaha (ka a) no koe ni naru
kareta susuki no ha kosu (hazu)re no oto ga
Ara (susa) mu kokoro ni naze yu (yasa) shi
iji de nagareta ni-nen to 3gatsu
kazaru nishiki mo nai mama ni
ohhaha (ka a) tassha ka semete aita ya kusamakura
asu wa azuma ka soretomo nishi ka
chibita zori (zori) no muku mama ni
giri ni hika rete nasake ni yurete
furusato (kuni) wa toku ni naru bakari
ohhaha (ka a) gomen yo nakuna miren no shigure kasa
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
母恋しぐれ笠 – English Translation
I left my hometown with one-handed worship
Traveling with the knowledge of Yabo
The round moon that I looked at that day
Illuminate the back of a non-resident (Mushuku) tonight
My mom’s love and the wind become my mom’s voice
The sound of the withered Susukino leaves rubbing
Why is it kind to your rough heart?
Two years and March that flowed stubbornly
Without the brocade to decorate
Is it a master of mothers? At least I met Kusamakura
Is tomorrow east or west?
Chibi sandals (elephant) as it faces
Being drawn by my in-law and shaking with compassion
My hometown is far away
I’m sorry my mother, don’t cry
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 氷川きよし Kiyoshi Hikawa – 母恋しぐれ笠 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru