Lyrics Kiyoshi Hikawa – 生々流転 歌詞
Singer: 氷川きよし Kiyoshi Hikawa
Title: 生々流転
今日と同(おんな)じ 明日はない
人の心も 変わるもの
それでいいのさ 信じる道さえあるならば
たゆまず歩めよ ひたすらに
我は我なり 唯一(ひとつ)の命
生々流転の 生々流転の
この世に在りて
花は散るため 花と咲く
散って始めて 実を結ぶ
それでいいのさ つまずき倒れたその場所の
土から芽が出る こともある
凛と咲きたい 唯一(ひとつ)の命
生々流転の 生々流転の
この世に在りて
それでいいのさ 来(こ)し方行く末悩むより
夢の始まり 思い出せ
天が与えた 唯一(ひとつ)の命
生々流転の 生々流転の
この世に在りて
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Kyo to do (on’na)ji ashita wanai
hito no kokoro mo kawaru mono
sorede i no sa shinjiru michi sae arunaraba
tayumazu ayume yo hitasura ni
ga wa ga nari yuiitsu (hitotsu) no inochi
seiseiruten no seiseiruten no
konoyo ni arite
hana wa chiru tame hana to saku
chitte hajimete miwomusubu
sorede i no sa tsumazuki taoreta sono basho no
tsuchi kara me ga deru koto mo aru
rinto sakitai yuiitsu (hitotsu) no inochi
seiseiruten no seiseiruten no
konoyo ni arite
sorede i no sa rai (ko) shi-kata yukusue nayamu yori
yume no hajimari omoidase
ten ga ataeta yuiitsu (hitotsu) no inochi
seiseiruten no seiseiruten no
konoyo ni arite
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
生々流転 – English Translation
Same as today (woman), there is no tomorrow
Things that change people’s hearts
That’s fine, if there is even a way to believe
Walk tirelessly, earnestly
I am my only (one) life
Metempsychosis of Metempsychosis
Being in this world
Because the flowers are scattered, they bloom with the flowers
Only when it scatters will it bear fruit
That’s okay, at the place where I stumbled
Sometimes sprouts come out of the soil
I want to bloom with dignity, the only (one) life
Metempsychosis of Metempsychosis
Being in this world
That’s okay, rather than worrying about how to come
The beginning of a dream Remember
The only (one) life given by heaven
Metempsychosis of Metempsychosis
Being in this world
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 氷川きよし Kiyoshi Hikawa – 生々流転 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
