Lyrics Kiyoshi Hikawa – 天地人 歌詞
Singer: 氷川きよし Kiyoshi Hikawa
Title: 天地人
命もらった 母から母へ
続く螺旋(らせん)の 絆(きずな)糸(いと)
この身粗末にするなと言った
親の言葉を たどれば遥か
天に愛され 地に生まれ来て
人は感謝と やさしさで
ああぁ 生きてゆく
胸に差し込む 朝日のように
つなぐ縁(えにし)の 夫婦(めおと)雛(びな)
険(けわ)し二人の道にも凜と
芽吹く若葉の 伸びゆく空へ
天が笑えば 地で花となる
人は寄り添い しあわせを
ああぁ 生きてゆく
義理と人情 心が通う
汗と涙の 浮世坂
たとえ転んだ 茨(いばら)の道で
痛む手足も 独りじゃないと
天が泣いたら 地で川となる
人は情けの 橋を架け
ああぁ 生きてゆく
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: 氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow The Songbards – 孤独と海 (Kodoku to Umi)
Romaji / Romanized / Romanization
Inochi moratta haha kara haha e
tsudzuku rasen (rasen) no kizuna (kizuna) ito (ito)
kono mi somatsu ni suru na to itta
oya no kotoba o tadoreba haruka
ten ni aisare-chi ni umare kite
hito wa kansha to yasashi-sa de
a a~a ikite yuku
mune ni sashikomu Asahi no yo ni
tsunagu en (e nishi) no fufu (meoto) hina (-bina)
ken (ke wa) shi futari no michi ni mo kibishi to
mebuku wakaba no nobiyuku sora e
ten ga waraeba ji de hana to naru
hito wa yorisoi shiawase o
a a~a ikite yuku
giri to ninjo kokorogakayou
ase to namida no ukiyozaka
tatoe koronda ibara (ibara) no michi de
itamu teashi mo hitori janai to
ten ga naitara ji de kawa to naru
hito wa nasake no hashi o kake
a a~a ikite yuku
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
天地人 – English Translation
From mother to mother who got a life
The following spiral bond thread (ito)
I told you not to make this poor
If you follow the words of your parents, it’s far
Beloved by heaven and born in the earth
People are grateful and kind
Ah, I’m going to live
Insert it into your chest like the Asahi
Enishi’s married couple (Meoto) Hina (Bina)
Rin on the road of two people
To the growing sky of young leaves that sprout
If the heavens laugh, it will become a flower on the ground
People are close to each other
Ah, I’m going to live
In-law and humanity
Ukiyozaka of sweat and tears
Even if I fell down on the th#rny road
The limbs that hurt must be alone
If the heavens cry, it will become a river on the ground
People build a compassionate bridge
Ah, I’m going to live
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 氷川きよし Kiyoshi Hikawa – 天地人 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=DMg7g-jFruE