鳥かご Lyrics – Kiroro
Singer: キロロ Kiroro
Title: 鳥かご
ここで鳴いているのは 愛しているからなのに
「あの空飛んでもいい?」 意地悪に問いかけた
鳥かごの中で 鳴いてる私を見て
彼女は笑った 空を横切っていった
別に何も 不自由なんてない
幸せだし 危険なんてないし
すれ違いはゆっくり ジワジワ訪れてくる
理由(わけ)もわからないくらいに重なり合って
音をたてて
少しずつ
寂しさが募り 鳴かなくなった鳥達
けっこういるのよ 気づいてほしいだけなの
頬寄せあって 抱き締めてくれたら
強がりなんて すぐに消えてゆくわ
そう愛されたいのよ 老いても忘れたくない
形だけなんて嫌よ 情熱はどこへ行った
照れ臭いのなら時代遅れもいいところね
そういう間に傷ついてる 私に興味ないの?
愛してるの?
愛したいの
それなのに
わからない
ほっとかないで
飛んでもいい?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Kiroro - ラララ
私立恵比寿中学 - 制服"報連相"ファンク
Romaji / Romanized / Romanization
Koko de naite iru no wa aishiteirukarananoni
`ano sora tonde mo i?’ Ijiwaru ni toikaketa
torikago no naka de nai teru watashiwomite
kanojo wa waratta sora o yokogitte itta
betsuni nani mo fujiyu nante nai
shiawasedashi kiken nante naishi
surechigai wa yukkuri jiwajiwa otozurete kuru
riyu (wake) mo wakaranai kurai ni kasanariatte
-on o tatete
sukoshizutsu
sabishisa ga tsunori nakanaku natta toritachi
kekko iru no yo kidzuite hoshi dakena no
hoho yose atte dakishimete kuretara
tsuyogari nante sugu ni kiete yuku wa
so aisa retai no yo oite mo wasuretakunai
katachi dake nante iyayo jonetsu wa doko e itta
terekusai nonara jidaiokure mo i tokoro ne
soiu ma ni kizutsui teru watashi ni kyomi nai no?
Itoshi teru no?
Aishitai no
sorenanoni
wakaranai
hottokanaide
tonde mo i?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
鳥かご – English Translation
It’s ringing here because I love you
“Is it okay to fly in that sky?”
Look at me singing in the birdcage
She laughed across the sky
There is nothing inconvenient
I’m happy and there’s no danger
Passing slowly comes to wrinkles
Overlapping so that I don’t even know the reason
Make a sound
little by little
Birds that are no longer singing because of loneliness
There are quite a few, I just want you to notice
If you hug me with your cheeks
Strength will disappear soon
I want to be loved so I don’t want to forget even when I’m old
I hate just the shape, where did my passion go?
If it’s shy, it’s good to be out of date
I’m hurt in the meantime, aren’t you interested in me?
I love you?
I want to love
Even so
do not know
Don’t leave me alone
Can i fly
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics キロロ Kiroro – 鳥かご 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases