Lyrics KinKi Kids – Natural Thang 歌詞
Singer: KinKi Kids
Title: Natural Thang
不規則で 身勝手な愛に
愛想尽かして 言葉無くして
手に入れた 君との時間
悔しいけど「過去」にするのかい?
男らしくとか クダラナイ プライド 脱ぎ捨てて
女らしくとか クダラナイ 言い訳も馬鹿らしくって
冗談じゃない……
※わかるだろう? わかってよ……
愛は純粋で
逢いたくて 眠れない
それも純粋
Ah このまま「過去」にしてしまうのかい?
わかるだろう? わかってよ……
愛は駆け引きで
逢いたくて 愛に行く
それも駆け引き
Ah この気持ち とても我慢できない
ねぇ いいだろう……※
情けない 涙は要らない
自分らしく 泣ける君がいい
呆れても 嫌いになんてなれない
争い合った「最後」の夜……
男らしくとか そんなクダラナイ 拘り もういいんじゃない?
女らしくとか そんなクダラナイ こじつけも聞きたくない
冗談じゃない……
わかるだろう? わかってよ……
愛は衝撃で
唇が しびれてる
それも衝撃
Ah このまま「最後」にしてしまうのかい?
わかるだろう? わかってよ……
愛は臆病で
唇が 届かない
それも臆病
Ah この気持ち とても抱えきれない
ねぇ いかせて……
(※くり返し)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
濵田崇裕・神山智洋(ジャニーズWEST) - GOD DAMN
松任谷由実 - 輪舞曲
Romaji / Romanized / Romanization
F#kisokude migattena ai ni
aisodzukash#te kotoba naku sh#te
teniireta-kun to no jikan
kuyashikedo `kako’ ni suru no kai?
Otokorashiku toka kudaranai puraido nugisutete
on’narashiku toka kudaranai iiwake mo bakarashikutte
jodanjanai……
※ wakarudarou? Wakatte yo……
ai wa junsuide
aitakute nemurenai
sore mo junsui
Ah konomama `kako’ ni sh#te shimau no kai?
Wakarudarou? Wakatte yo……
ai wa kakehiki de
aitakute ai ni iku
sore mo kakehiki
Ah kono kimochi totemo gamandekinai
ne~e idarou……※
nasakenai namida wa iranai
jibunrashiku nakeru kimi ga i
akirete mo kirai ni nante narenai
arasoi atta `saigo’ no yoru……
otokorashiku toka son’na kudaranai kakawari mo i n janai?
On’narashiku toka son’na kudaranai kojitsuke mo kikitakunai
jodanjanai……
wakarudarou? Wakatte yo……
ai wa shogeki de
kuchibiru ga shibire teru
sore mo shogeki
Ah konomama `saigo’ ni sh#te shimau no kai?
Wakarudarou? Wakatte yo……
ai wa okubyo de
kuchibiru ga todokanai
sore mo okubyo
Ah kono kimochi totemo kakae kirenai
ne~e ika sete……
(※ kurikaeshi)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Natural Thang – English Translation
For irregular and selfish love
With all my love, without words
I got the time with you
I’m sorry, but do you want to make it the “past”?
Manly or Kudaranai Pride Take off
Feminine or Kudaranai excuses are also stupid
I am not joking……
* Do you understand? Understand …
Love is pure
I can’t sleep because I want to see you
It’s also pure
Ah Is it going to be the “past” as it is?
Do you understand? Understand …
Love is a bargain
I want to meet and go to love
It’s also a bargain
Ah I can’t stand this feeling
Hey, that’s fine … *
I don’t need pitiful tears
I want you to be able to cry like yourself
I can’t hate you even if I’m surprised
The “last” night of the battle …
Isn’t it okay to stick to Kudaranai like a man?
I don’t want to hear that kind of femininity
I am not joking……
Do you understand? Understand …
Love is a shock
My lips are numb
It’s also a shock
Ah Will it be the “last” as it is?
Do you understand? Understand …
Love is timid
I can’t reach my lips
It’s also timid
Ah I can’t hold this feeling very much
Hey, let me …
(* Repeat)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics KinKi Kids – Natural Thang 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru