旅路 ～you’re my buddy.～ Lyrics – KinKi Kids
Singer: KinKi Kids
Title: 旅路 ～you’re my buddy.～
あの時に あの場所で 僕ら
乗せた列車は静かに動きだして
気がつけば 此処までやって来た
かけがえのない you’re my buddy.
初めて逢った日は どことなく
ぎこちない笑顔を 付き合わせて
言葉を探しても 見つからず
ただカラ回る時間だけ過ぎた
まさかこんな関係に なるなんて
あの日の僕らからは 想像なんてできず…
今となれば君の この距離が
僕にとっては なんかイイ感じ
あの時に あの日から きっと
この旅路を歩んでくことだって
何もかも 全部決まってたんだ
いついつまでも you’re my buddy.
細く長く伸びた このレールは
僕らをどんな旅路へ 誘ってくんだろう
不安もあるけど 君となら
乗り越えられる 自信があるんだ
あの時に あの場所で 僕ら
乗せた列車は静かに動きだして
気がつけば 此処までやって来た
かけがえのない you’re my buddy.
これからも いつまでも きっと
この旅路は何処までも続く
くじけそうな時は 僕が君の
そばにいるから you’re my buddy.
あの時に あの場所で 僕ら
乗せた列車は静かに動きだして
気がつけば 此処までやって来た
終わることない you’re my buddy.
you’re my buddy.
you’re my buddy…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
ももいろクローバー - MILKY WAY
THE Hitch Lowke - カメレオン
Romaji / Romanized / Romanization
Ano tokini ano basho de bokura
noseta ressha wa shizuka ni ugokidashite
kigatsukeba koko made yattekita
kakegae no nai you’ re my buddy.
Hajimete atta hi wa dokotonaku
gikochinai egao o tsukiawa sete
kotoba o sagashite mo mitsukarazu
tada kara mawaru jikan dake sugita
masaka kon’na kankei ni naru nante
ano Ni~Tsu no bokura kara wa sozo nante dekizu…
ima to nareba kimi no kono kyori ga
boku ni totte wa nanka i kanji
ano tokini ano Ni~Tsu kara kitto
kono tabiji o ayunde ku koto datte
nanimokamo zenbu kimatteta nda
itsu itsu made mo you’ re my buddy.
Hosokunagaku nobita kono reru wa
bokura o don’na tabiji e sasotte ku ndarou
fuan mo arukedo kimitonara
norikoe rareru jishin ga aru nda
ano tokini ano basho de bokura
noseta ressha wa shizuka ni ugokidashite
kigatsukeba koko made yattekita
kakegae no nai you’ re my buddy.
Korekara mo itsu made mo kitto
kono tabiji wa dokomademo tsudzuku
kujike-sona toki wa boku ga kimi no
soba ni irukara you’ re my buddy.
Ano tokini ano basho de bokura
noseta ressha wa shizuka ni ugokidashite
kigatsukeba koko made yattekita
owaru koto nai you’ re my buddy.
You’ re my buddy.
You’ re my buddy…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
旅路 ～you’re my buddy.～ – English Translation
At that time we were in that place
The train on board starts moving quietly
If I noticed, I came here
An irreplaceable You’re My Buddy.
On the day I first met her
With a awkward smile
I can’t find it even if I look for words
It was just past the time to turn
No way she will be in such a relationship
I can’t imagine that day …
If this is the case, this distance is
She feels good for me
From that day that day she will surely
Even walking on this journey
Everything was decided
You’re My Buddy.
This rail that has grown thinly and long
What kind of journey will we invite us?
I’m worried, but if you are
I’m confident that I can get over
At that time we were in that place
The train on board starts moving quietly
If I noticed, I came here
An irreplaceable You’re My Buddy.
She will surely be forever
This journey continues everywhere
When I’m going to get rid of it, I
I’m nearby, so you’re my baddy.
At that time we were in that place
The train on board starts moving quietly
If I noticed, I came here
It doesn’t end You’re My Buddy.
You’re My Buddy.
You’re My Buddy …
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics KinKi Kids – 旅路 ～you’re my buddy.～ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=2H20wz0XBYM
