Lyrics King & Prince – 生活(仮) (Seikatsu (Kari)) 歌詞
Singer: キング アンド プリンス King & Prince
Title: 生活(仮) (Seikatsu (Kari))
毎日終わった仕事に疲れ家路につく
電車でぼんやり眺める景色は過ぎていく
君に会えたら それだけでいいのにな
見慣れたはずの部屋の中が
輝いて見えるなんて魔法のようだ
君のただいまの声 良い日になったのかな
いつまでもその笑顔を見つめていたいんだ
素直に言えないから愛を込めて花束を贈るよ
二人の時間が減ってすれ違う日々の中
僕らはぼんやり流れる季節を過ごしていく
でも君がいるから生活が彩られる
喧嘩した後空いた距離も
愛しいって思うなんて魔法のようだ
君のおやすみの声 明日も聞けるかな
いつまでもそばにいたい いさせて欲しいんだ
素直に言えないからせめて今は寄り添って眠ろう
出会った頃 こんなにも 大切に想うなんて
少しも思わなくて いや 少しは思ってたかな
心から愛してるよ いつか観た映画みたいだな
いつまでもその笑顔を見つめていたいんだ
これからずっとずっと一緒にいさせてよ なんて
素直に言えないから愛を込めて花束を贈るよ
ららら…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Mainichi owatta shigoto ni tsukare ieji ni tsuku
densha de bon’yari nagameru keshiki wa sugite iku
kimi ni aetara sore dakede īnoni na
minareta hazu no heya no naka ga
kagayaite mieru nante mahō no yōda
kimi no tada ima no koe yoi hi ni natta no ka na
itsu made mo sono egao o mitsumeteitai nda
sunao ni ienaikara aiwokomete hanataba o okuru yo
futari no jikan ga hette surechigau hibi no naka
bokura wa bon’yari nagareru kisetsu o sugosh#te iku
demo kimigairukara seikatsu ga irodora reru
kenkashita-go suita kyori mo
itoshi itte omou nante mahō no yōda
kimi no o Yasumi no koe ashita mo kikeru ka na
itsu made mo soba ni itai i sasete hoshī nda
sunao ni ienaikara semete ima wa yorisotte nemurou
deatta koro kon’nanimo taisetsu ni omou nante
sukoshi mo omowanakute iya sukoshi wa omotteta ka na
kokoro kara aish#teruyo itsuka mita eiga mitaida na
itsu made mo sono egao o mitsumeteitai nda
korekara zuttozutto issho ni i sasete yo nante
sunao ni ienaikara aiwokomete hanataba o okuru yo
rarara…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
生活(仮) (Seikatsu (Kari)) – English Translation
I get tired of work done everyday and go home
The vague view of the train is passing
I wish I could meet you
Inside the room you’re used to
It’s magical to look shining
Your current voice, I wonder if it was a good day
I want to gaze at that smile forever
I can’t say it honestly, so I give you a bouquet with love
In the days when two people pass each other’s time
We will spend a dimly flowing season
But your life is colored because you are here
The distance left after fighting
It’s magical to think you’re lovely
Your good night voice, can I hear you tomorrow?
I want to be with you forever
I can’t say it obediently, so at least let’s snuggle up and sleep now
When I first met
I didn’t think of it at all
I love you so much
I want to gaze at that smile forever
I want you to stay with me forever
I can’t say it honestly, so I give you a bouquet with love
La la la…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics キング アンド プリンス King & Prince – 生活(仮) (Seikatsu (Kari)) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases