桜Season -restart- Lyrics – King & Prince
Singer: キング アンド プリンス King & Prince
Title: 桜Season -restart-
ヒラヒラ 桜 風にのる頃
それぞれ見る未来は違う空
にじんで消えてしまうよ
My true heart
クラスの噂の生贄にされ
僕らはそれほど近づけないdistance
二人きりだけの 限られてるタイミング
そん時 限定 君がみせる 超スマイルはagain？
「いったい いつまで オアズケなんだ」と
How long is it？ Impatience
イライラしたって 始まらないから
I’m frustrated now
世界が見ている スポットライト
もう、誰が見てようと 構わないんだ
君のその手を引いてfar away
逃げ出した！
っていう「シナリオ」を
誰も知らぬまま 離れてく二人が
再び会える日を信じて
時を かけて また君と会う
春も 夏も 秋も 冬も get together
越えて 越えて 越えて もう一度
素敵な 大人 として 僕ら restart
嬉しい 楽しい 苦しい 悲しい
明日の 僕らに 伝えたいんだ keep it up
年がら 年中 エキサイト したい
色とりどり 過ぎる 景色 懐かしい君と
＜Pa Para Pa Pa Para！＞
「My heart is empty now」
＜Pa Para Pa Pa Para！＞
「Lost myself」
＜Pa Para Pa Pa Para！＞
「That’s why I’m looking back」
＜Pa Para Pa Pa Para！＞
「And I remember your smile」
＜Pa Para Pa Pa Para！＞
「いったい いつまで オアズケなんだ」と
＜Pa Para Pa Pa Para！＞
イライラしたって 始まらないから
＜Pa Para Pa Pa Para！＞
世界が見ている スポットライト
君のその手を引いてfar away
逃げ出した！
っていう「ファンタジー」
君に伝えられないままの遠くへ
流されてしまう未来さえ
蹴散らし 負けない 立ち向かえる
強い 心 君に 向けて I’ll show you
時を 越えて 距離を 越えて
変わらない ココロ 連れて 行くよ rendez-vous
じゃれあい 変顔 比べた あの頃
笑い ながら 涙 したね please come back
きっと きっと エキサイト してる
磨きの かかった 君に また恋するよ
僕らは青春を まだ終われずに
過ぎてく季節も 見送れない
あの日のSAKURAを あの日の気持ちを
抱きしめ続けてたんだ
「久しぶりだね」
時を かけて また君と会う
春も 夏も 秋も 冬も get together
越えて 越えて 越えて もう一度
素敵な 大人 として 僕ら restart
嬉しい 楽しい 苦しい 悲しい
明日の 僕らに 伝えたいんだ keep it up
年がら 年中 エキサイト したい
色とりどり 過ぎる 景色 懐かしい君と
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
堀ちえみ - 待ちぼうけ
IRyS - ENJOY! JOY!! JOYFUL!!!
Romaji / Romanized / Romanization
Hirahira sakura-fu ni noru koro
sorezore miru mirai wa chigau sora
ni jin de kiete shimau yo
My tsuru herutsu
kurasu no uwasa no ikenie ni sa re
bokura wa sorehodo chikadzukenai distance
futarikiri dake no kagira re teru taimingu
son-ji gentei kimi ga miseru cho sumairu wa again?
`Ittai itsu made oazukena nda’ to
hau long is it? Impatience
iraira shitatte hajimaranaikara
I’ m frustrated now
sekai ga mite iru supottoraito
mo, dare ga mi teyou to kamawanai nda
kimi no sono-te o hiite far away
nigedashita!
Tte iu `shinario’ o
dare mo shiranu mama hanarete ku futari ga
futatabi aeru hi o shinjite
-ji o kakete mata kimi to au
haru mo natsu mo aki mo fuyu mo get together
koete koete koete moichido
sutekina otona to sh#te bokura risutato
ureshi tanoshi kurushi kanashi
ashita no bokura ni tsutaetai nda kipu it up
-toshi-gara nenju ekisaito shitai
irotoridori sugiru keshiki natsukashi kimi to
< Pa Para Pa Pa Para!>
`My herutsu is empty now’
< Pa Para Pa Pa Para!>
`Lost myself’
< Pa Para Pa Pa Para!>
`That’ s why I’ m looking back’
< Pa Para Pa Pa Para!>
`And I rimenba your smile’
< Pa Para Pa Pa Para!>
`Ittai itsu made oazukena nda’ to
< Pa Para Pa Pa Para!>
Iraira shitatte hajimaranaikara
< Pa Para Pa Pa Para!>
Sekai ga mite iru supottoraito
kimi no sono-te o hiite far away
nigedashita!
Tte iu `fantaji’
kimi ni tsutae rarenai mama no toku e
nagasa rete shimau mirai sae
ke chirashi makenai tachimukaeru
tsuyoi kokoro-kun ni mukete I’ ll sho you
-ji o koete kyori o koete
kawaranai Kokoro tsurete iku yo rendez – vous
jare ai hengao kurabeta anogoro
warainagara namida shita ne please kamu back
kitto kitto ekisaito shi teru
migaki no kakatta kimi ni mata koisuru yo
bokuraha seishun o mada owarezu ni
sugite ku kisetsu mo miokurenai
ano Ni~Tsu no SAKURA o ano Ni~Tsu no kimochi o
dakishime tsudzuke teta nda
`hisashiburida ne’
-ji o kakete mata kimi to au
haru mo natsu mo aki mo fuyu mo get together
koete koete koete moichido
sutekina otona to sh#te bokura risutato
ureshi tanoshi kurushi kanashi
ashita no bokura ni tsutaetai nda kipu it up
-toshi-gara nenju ekisaito shitai
irotoridori sugiru keshiki natsukashi kimi to
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
桜Season -restart- – English Translation
When it gets on the cherry blossom style
The future you see is different in the sky
It will disappear
My True Heart
Sacrifice of rumors of class
We are not so close Distance
The timing is limited to alone
Is the super smile that you can see at that time?
“How long will she have been Oazuke?”
How long is it? Impatience
Because it doesn’t start even if I’m frustrated
I’m Frustrated Now
Spotlights that the world sees
Who can see it anymore
Far away, pulling your hand
ran away!
“Scenario”
There are two people who go away without anyone knowing
I believe in the day to meet again
She takes time and meets you again
Get Together in spring, summer, autumn and winter
Over crossing and go again
As a nice adult, we Restart
Happy fun, painful and sad
I want to tell us tomorrow Keep it Up
I want to excite all year round
With a nostalgic scenery that is too colorful
“My Heart is empty now”
“Lost MySelf”
“THAT’S WHY I’m Looking Back”
“And I Remember Your Smile”
“How long will she have been Oazuke?”
Because it doesn’t start even if I’m frustrated
Spotlights that the world sees
Far away, pulling your hand
ran away!
“Fantasy”
To the distance that you can’t tell you
Even the future that will be washed away
Kick and confront without losing
I’ll show you for a strong heart
Beyond the distance
I’ll take you the same rendez-vous
At that time when I compared the funny face
I cried while laughing PLEASE COME BACK
I’m sure you’re out
She is polished and she will fall in love with you again
We haven’t finished your youth yet
I can’t see the season passing
Sagura on that day, the feelings of that day
I kept hugging
“long time no see”
She takes time and meets you again
Get Together in spring, summer, autumn and winter
Over crossing and go again
As a nice adult, we Restart
Happy fun, painful and sad
I want to tell us tomorrow Keep it Up
I want to excite all year round
With a nostalgic scenery that is too colorful
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics キング アンド プリンス King & Prince – 桜Season -restart- 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru