Lyrics King & Prince – 君がいる世界 (Kimi ga Iru Sekai) 歌詞
Singer: キング アンド プリンス King & Prince
Title: 君がいる世界 (Kimi ga Iru Sekai)
画面の中の現実(リアル) ひとり取り残されて
楽しげな声も 悲しいニュースも
耳を塞ぐ僕を追いかける
足元ばかり見てるだけじゃ 気付けない青空
わかっているのに どうしていつも
同じ道しか歩けないんだろう
人並みのユーモアくらいじゃビクともしない
こんな時代(いま)を僕ら生きてる
まだ見ぬ景色が 今そこにあるのなら
怖がらずに踏み出しでみてさ
もっと…信じてみよう
華やいだこの世界も 悲しんでるこの世界も
君がいるからまわって … 愛して
一歩進めたなら 少し休んだっていい
明日はいつも待ってる
涙で見えなくなっても
大丈夫さ… 僕もそばにいるから
呼吸するように 気の利いた言葉 もっと簡単に言えたら
雨模様の 窓の向こうに
いつもと違う何か探してみたんだ
得意げなタッチで描いた夢も
カラフルな時代(いま)に霞んでしまうけど
見てみたい景色が 今そこにあるのなら
怖がらずに目を閉じてみてさ
もっと…感じてみよう
華やいだこの世界も 悲しんでるこの世界も
君がいるからまわって … 笑って
一歩進めたなら 少し背伸びしたっていい
明日はいつも待ってる
涙で見えなくなっても
大丈夫さ… みんなそばにいるから
行き止まりばかりでも 神様がくれた時間なんだよ
そう 君と世界は 明日の地球は
同じ笑顔になれる
Wow It’s a beautiful world
耳を澄ませば ほら 新しい季節の足音
聞こえるはずさ
華やいだこの世界も 悲しんでるこの世界も
君がいるからまわって … 愛して
僕が選んだ現在(いま)も 誰かが描く未来に
繋がっているから
Wow
繋がっているから
この想いが Make a beautiful world
いつか世界中が きっと もっと
繋がるって そう願うよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:WANDS – Secret Night ～It’s My Treat～
Romaji / Romanized / Romanization
Gamen no naka no genjitsu (Riaru) hitori torinokosa rete
tanoshi-gena koe mo kanashī nyūsu mo
mimiwofusagu boku o oikakeru
ashimoto bakari mi teru dake ja kidzukenai aozora
wakatte irunoni dōsh#te itsumo
onaji michi shika arukenai ndarou
hitonami no yūmoa kuraija biku to moshi nai
kon’na jidai (ima) o bokura iki teru
mada minu keshiki ga ima soko ni aru nonara
kowagarazu ni fumidashide mite sa
motto… shinjite miyou
hanayaida kono sekai mo kanashin deru kono sekai mo
kimigairukara mawatte… aish#te
ippo susumetanara sukoshi yasun datte ī
ashita wa itsumo matteru
namida de mienaku natte mo
daijōbu-sa… boku mo soba ni irukara
kokyū suru yō ni kinokiita kotoba motto kantan ni ietara
amamoyō no mado no mukō ni
itsumo to chigau nanika sagash#te mita nda
tokuigena tatchi de kaita yume mo
karafuruna jidai (ima) ni kasunde shimaukedo
mite mitai keshiki ga ima soko ni aru nonara
kowagarazu ni mewotojite mite sa
motto… kanjite miyou
hanayaida kono sekai mo kanashin deru kono sekai mo
kimigairukara mawatte… waratte
ippo susumetanara sukoshi senobi sh#tatte ī
ashita wa itsumo matteru
namida de mienaku natte mo
daijōbu-sa… min’na soba ni irukara
ikidomari bakaride mo kamisama ga kureta jikan’na nda yo
-sō-kun to sekai wa ashita no chikyū wa
onaji egao ni nareru
Wow It’ s a beautiful world
mimi o sumaseba hora atarashī kisetsu no ashioto
kikoeru hazu sa
hanayaida kono sekai mo kanashin deru kono sekai mo
kimigairukara mawatte… aish#te
boku ga eranda genzai (ima) mo darekaga kaku mirai ni
tsunagatte irukara
Wow
tsunagatte irukara
kono omoi ga meiku a beautiful world
itsuka sekaijū ga kitto motto
tsunagaru tte sō negau yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
君がいる世界 (Kimi ga Iru Sekai) – English Translation
Reality on screen left alone
Enjoyable voices and sad news
I chase after my ear
The blue sky you won’t notice just by looking at your feet
I know, why always
I can only walk the same way
It’s not as good as ordinary humor
We are living in this era (now)
If there is a scenery you haven’t seen yet,
Don’t be afraid to step out
More… let’s believe
This gorgeous world is also sad
Turn around because you are… love me
If you take a step further, you may take a rest
I’ll always be waiting tomorrow
Even if I can’t see with tears
It’s okay… I’m also by my side
Breathe in the words that make you breathe
Beyond the rainy window
I tried to find something different from usual
Dreams drawn with a proud touch
I’m hazy in the colorful era (now)
If the scenery you want to see is there right now
Don’t be afraid, try closing your eyes
Let’s feel more…
This gorgeous world is also sad
Turn around because you are… laugh
If you take a step further, you can stretch a little
I’ll always be waiting tomorrow
Even if I can’t see with tears
All right…because everyone is by my side
Even if it’s just a dead end
Yes, you and the world are tomorrow’s earth
Can have the same smile
Wow It’s a beautiful world
If you listen carefully, you can see the footsteps of the new season
I can hear you
This gorgeous world is also sad
Turn around because you are… love me
The current (now) that I chose is in the future drawn by someone
Because they are connected
Wow
Because they are connected
This feeling is Make a beautiful world
Someday the world will surely be more
I hope they will be connected
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics キング アンド プリンス King & Prince – 君がいる世界 (Kimi ga Iru Sekai) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=LPa6HVdY4Y8