Lyrics kimi no orphée – air 歌詞
Singer: キミノオルフェ kimi no orphée
Title: air
どんな時だって
愛を確かめ合って
泡のように きれいに
消えそうで 消えそうで
夢のように遠くへ 行かないで
ああ、君の身体から
僕のにおい
毎朝の「おはよう」
こすりつけた頬が柔くて
エアコンもとうに切れて
冷たくなった部屋の
この温もりから
出られなくなるんだよ
僕に出会う前のことを
君は何にも話さないから
ふとした横顔の
悲しさに惹かれた
でももうそんな顔させたくはないんだよ
君がいなくなったらどうしよう？
もう不安に押しつぶされそう
「これは依存か」と自分に問えば
どんな時だって
愛を確かめ合って
腕の中丸まって
このままでこのままで
どうか 君のいる日々が
続くように
ああ、僕の身体から
君のにおい
特別なことは
ないけどプレゼントしよう
この花の名前も
あの雲の行方も
知らない事だらけだと
思い知るよ
君の目が映した
ものなら全て愛おしい
ほんとに思うんだよ
世界中の奇跡が
君の中にあるんじゃないかってことを
君がいなくなったらどうしよう
そう、いなくならない為にどうしよう
愛の淋しさが僕を試すんだ
どんな時だって
僕ら確かめ合った
泡のように きれいに
消えそうで 消えそうで
夢のように遠くへ 行かせない
ああ、君の身体から
僕のにおい
どんな時だって
愛を確かめ合った
腕の中丸まって
愛しくて愛しくて
君が帰る場所ならば
ここにある
ああ、僕の身体から
君のにおい
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
カノエラナ - シャトルラン
kimi no orphée - バックパック
Romaji / Romanized / Romanization
Don’na toki datte
ai o tashikame atte
awa no yo ni kirei ni
kie-sode kie-sode
yume no yo ni toku e ikanaide
a, kimi no karada kara
boku no nioi
maiasa no `ohayo’
kosuri tsuketa hoho ga yawakute
eakon mo toni kirete
tsumetaku natta heya no
kono nukumori kara
de rarenaku naru nda yo
boku ni deau mae no koto o
kimi wa nani ni mo hanasanaikara
futoshita yokogao no
kanashi-sa ni hika reta
demo mo son’na kao sa setaku wa nai nda yo
kimi ga inaku nattara do shiyo?
Mo fuan ni oshitsubusa re-so
`koreha izon ka’ to jibun ni toeba
don’na toki datte
ai o tashikame atte
ude no naka marumatte
konomama de konomama de
do ka kimi no iru hibi ga
tsudzuku yo ni
a, boku no karada kara
kimi no nioi
tokubetsuna koto wa
naikedo purezento shiyou
kono Hana no namae mo
ano kumo no yukue mo
shiranai kotodara keda to
omoishiru yo
kimi no me ga utsushita
mononara subete itooshi
hontoni omou nda yo
sekaiju no kiseki ga
kimi no naka ni aru n janai ka tte koto o
kimi ga inaku nattara do shiyo
-so, inaku naranai tame ni do shiyo
ai no sabishi-sa ga boku o tamesu nda
don’na toki datte
bokura tashikame atta
awa no yo ni kirei ni
kie-sode kie-sode
yume no yo ni toku e ika senai
a, kimi no karada kara
boku no nioi
don’na toki datte
ai o tashikame atta
ude no naka marumatte
itoshikute itoshikute
kimi ga kaerubashonaraba
koko ni aru
a, boku no karada kara
kimi no nioi
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
air – English Translation
whenever
Make sure of love
Clean like bubbles
It’s about to disappear
Don’t go far like a dream
Oh, from your body
My smell
“Good morning” every morning
The rubbed cheeks are soft
The air conditioner is turned off
In a cold room
From this warmth
I can’t get out
Before I met me
Because you don’t talk to anything
Sudden profile
I was attracted to sadness
But I don’t want to make you look like that anymore
What if you’re gone?
I’m almost crushed by anxiety
If you ask yourself, “Is this addiction?”
whenever
Make sure of love
Curled up in my arms
As it is
Please, the days when you are
To continue
Oh, from my body
Your smell
What’s special
I don’t have one, but let’s give it as a gift
The name of this flower
The whereabouts of that cloud
If there are many things you don’t know
I know
Your eyes reflected
I love everything
I really think
Miracles around the world
I think it’s in you
What to do if you are gone
Yes, what should I do to keep it from disappearing?
The loneliness of love tests me
whenever
We confirmed each other
Clean like bubbles
It’s about to disappear
I can’t let you go far like a dream
Oh, from your body
My smell
whenever
Confirmed love
Curled up in my arms
Lovely loved
If you’re going home
It is here
Oh, from my body
Your smell
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics キミノオルフェ kimi no orphée – air 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru