Lyrics Kalafina – 五月雨が過ぎた頃に (Samidare ga Sugita Koro ni) 歌詞
Singer: Kalafina
Title: 五月雨が過ぎた頃に (Samidare ga Sugita Koro ni)
いつか君の手を取って
歓びを呼べるはず
そんな風にぼんやりと
僕らは明日を信じた
昨日咲いた花のように
思いはすぐ散って行くよ
間違えても戻れないと
いつから知っていたんだろう
五月雨が過ぎた頃に
君が微笑むように
君の気付かない場所に
小さな花を植えよう
過ぎて行く日々の中に
置いて来たもののため
せめて華やかな声で
優しいうたを送ろう
ここにいる事を歌うよ
夜の中を通り過ぎて
消えて行く僕らの声が
君に届いたらいいな
未来のような何かを
僕たちは夢見てる
君と声を合わせたら
もっと遠くに響いた
五月雨が過ぎた頃に
君が笑ってるように
誰にも見えない花を
君の近くで咲かせているよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Itsuka kimi no te o totte
yorokobi o yoberu hazu
son’nafūni bon’yari to
bokura wa ashita o shinjita
kinō saita hana no yō ni
omoi wa sugu chitte iku yo
machigaete mo modorenai to
itsu kara sh#tteita ndarou
samidare ga sugita koro ni
kimi ga hohoemu yō ni
kimi no kidzukanai basho ni
chīsana hana o ueyou
sugite iku hibi no naka ni
oite kita mono no tame
semete hanayakana koe de
yasashī uta o okurou
koko ni iru koto o utau yo
yoru no naka o tōrisugite
kiete iku bokura no koe ga
kimi ni todoitara ī na
mirai no yōna nanika o
bokutachi wa yumemi teru
-kun to koe o awasetara
motto tōku ni hibiita
samidare ga sugita koro ni
kimi ga waratteru yō ni
darenimo mienai hana o
kimi no chikaku de saka sete iru yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
五月雨が過ぎた頃に (Samidare ga Sugita Koro ni) – English Translation
Someday take your hand
I can call joy
Vaguely like that
We believed in tomorrow
Like the flowers that bloomed yesterday
My thoughts will soon dissipate
If I make a mistake I can’t go back
How long did you know
Around the time of May rain
Make you smile
In a place you don’t notice
Plant small flowers
In the days that pass by
Because it was left behind
At least with a glamorous voice
Send a gentle song
Sing that you are here
Passing through the night
Our voice disappearing
I wish i could reach you
Something like the future
We are dreaming
When I talk to you
Sounded farther
Around the time of May rain
As if you were laughing
Flowers that no one can see
It’s blooming near you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kalafina – 五月雨が過ぎた頃に (Samidare ga Sugita Koro ni) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=rN6wCdjUHUg