Kodou (鼓動) Lyrics – Kagura Nana
Singer: Kagura Nana
Title: Kodou (鼓動)
目覚めたときそこにあなたがいて
また新しい朝を与えてくれた
その鼓動はとても優しくて
でも泣きそうなほど悲しくて
叫んでいるんだ
「誰かに会いたい」って
まだ名前も顔も知らないけれど
その声はたしかに聞こえてる
ただ宛もなく走り出した
ありがた迷惑かもしれないけど
誰のためじゃなく自分のために
胸の音がその叫びが
探し求める場所へ
こぼれ落ちた
想いを拾い上げて届けにゆこう
生きる意味を
あなたが教えてくれたから
ほんのちょっとこの世界も悪くない
そう思えるよ
鞄の中いつも空っぽだった
夢 希望も未来も何にもなくて
だからあなたの願い
ひとつくらいなら
ほら、全然重たくないんだ
破れた物語の1ページを
書き直すような旅に出かけよう
胸に手をかざして問いかける
ねえ ねえ ねえ
泣いて笑いながら生きていたい
それでいいよね？
窓の向こうひとりぼっち輝く星の光
目を閉じれば
消えてしまいそうで眠れなかった
それはまるで
子守唄みたいなリズムで
「大丈夫」って
語りかけてくれた気がした
数え切れないほどの今を
胸に刻みつけよう
二人分の想いが未来へと
繋がるように
生きる意味を
あなたが教えてくれたから
眠りにつくのはもう怖くない
胸の音がその叫びが
探し求める場所へ
辿り着くその日を夢見ながら
明日を信じていたい
そう思えるよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
小畑実 - 山の端に月の出る頃
GARNET CROW - Rhythm
Romaji / Romanized / Romanization
Mezameta toki soko ni anata ga ite
mata atarashi Cho o ataete kureta
sono kodo wa totemo yasashikute
demo naki-sona hodo kanashikute
sakende iru nda
`dareka ni aitai’ tte
mada namae mo kao mo shiranaikeredo
sono-goe wa tashikani kikoe teru
tada ate mo naku hashiridashita
arigatameiwaku kamo shirenaikedo
dare no tame janaku jibun no tame ni
mune no oto ga sono sakebi ga
sagashimotomeru basho e
koboreochita
omoi o hiroiagete todoke ni yukou
ikiruimi o
anata ga oshiete kuretakara
hon’no chotto kono sekai mo warukunai
so omoeru yo
kaban no naka itsumo karappodatta
yume kibo mo mirai mo nani ni mo nakute
dakara anata no negai
hitotsu kurainara
hora, zenzen omotakunai nda
yabureta monogatari no 1 peji o
kakinaosu yona tabi ni dekakeyou
mune ni te o kazashite toikakeru
ne ne ne
naite warainagara ikite itai
sorede i yo ne?
Mado no muko hitori botchi kagayaku hoshi no hikari
-me o tojireba
kiete shimai-sode nemurenakatta
sore wa marude
komori-uta mitaina rizumu de
`daijobu’ tte
katarikakete kureta ki ga shita
kazoekirenai hodo no ima o
mune ni kizamitsukeyou
futari-bun no omoi ga mirai e to
tsunagaru yo ni
ikiruimi o
anata ga oshiete kuretakara
nemurinitsuku no wa mo kowakunai
mune no oto ga sono sakebi ga
sagashimotomeru basho e
tadori tsuku sonohi o yumeminagara
ashita o shinjite itai
so omoeru yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Kodou (鼓動) – English Translation
When you wake up, you are there
He gave me a new morning again
The beating is very gentle
But I’m so sad that I almost cry
I’m shouting
“I want to see someone”
I don’t know my name or face yet
The voice is certainly heard
I just started running without address
It may be thankful
Not for anyone, for myself
The sound of the chest shouts
To the place to search
Spilled down
Let’s pick up our thoughts and deliver it
The meaning of living
Because you told me
This world is not bad either
I think so
It was always empty in my bag
There is no dream or the future
So your wish
If about one
Look, it’s not heavy at all
One page of the torn story
Let’s go on a journey to rewrite
Hold your hand around your chest and ask
Hey hey
I want to live while crying and laughing
Is that okay?
Beyond the window alone, the light of the stars shining
if I close my eyes
I couldn’t sleep because it was going to disappear
It’s like
With a rhythm like a lullaby
“OK”
I felt like I spoke
Countless now
Let’s carve it on your chest
The thoughts of two people go to the future
Be connected
The meaning of living
Because you told me
I’m not afraid to fall asleep anymore
The sound of the chest shouts
To the place to search
While dreaming of the day
I want to believe tomorrow
I think so
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kagura Nana – Kodou (鼓動) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru