Lyrics Juice=Juice – 好きって言ってよ 歌詞
Singer: Juice=Juice
Title: 好きって言ってよ
ああ、昨日は手を繋いだのに
今日はなぜかちょっとだけ冷たい？
そんな駆け引き 夢中になれない
明日の予告もアテにはならない
その場しのぎで変わってゆく時代
生きるだけで スリルは足りてる
胸を焦がす恋もきっと
良いけれど
私が欲しいのは もう
変わらないもの ひとつだけ
好きって言ったら
「ありがと」じゃなく
好きって言ってよ 同じ温度で
無償の愛はとうに品切れ
生憎、そんな余裕はないの
切なくって 苦しくって
だけど後に引けなくて
から回って また泣いて
切ないって 苦しいって
悔しくって言えなくて
気にしてないフリした
パッと醒める夢のような
甘い日々が欲しいわけじゃない
くたくただって ずっと離せない
ブランケットみたいに温めて
刺激的な恋もちょっと
良いけれど
心を満たすのは そう
想い合える 安らぎだけ
好きって言ったら
「ありがと」じゃなく
好きって言ってよ 同じ温度で
無償の愛はとうに品切れ
生憎、そんな余裕はないの
胸を焦がす恋もきっと
良いけれど
私が欲しいのは もう
変わらないもの ひとつだけ
好きって言ったら負けにしないでよ
好きって言わせてよ 駆け引きなしで
無償の愛はとうに品切れ
生憎、そんな余裕はないの
切なくって 苦しくって
だけど後に引けなくて
から回って また泣いて
切ないって 苦しいって
悔しくって言えなくて
気にしてないフリした
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
RADWIMPS – 37458
BUMP OF CHICKEN – カルマ
Romaji / Romanized / Romanization
Ā, kinō wa te o tsunaida no ni
kyō wa naze ka chotto dake tsumetai?
Son’na kakehiki muchū ni narenai
ashita no yokoku mo ate ni wa naranai
sonobashinogi de kawatte yuku jidai
ikiru dake de suriru wa tari teru
munewokogasu koi mo kitto
yoikeredo
watashi ga hoshī no wa mō
kawaranaimono hitotsu dake
suki tte ittara
`arigato’ janaku
suki tte itte yo onaji ondo de
mushō no ai wa tōni shinagire
ainiku, son’na yoyū wanai no
setsunakutte kurushikutte
dakedo nochi ni hikenakute
kara mawatte mata naite
setsuna itte kurushi itte
kuyashikutte ienakute
ki ni shi tenai furi sh#ta
patto sameru yume no yōna
amai hibi ga hoshī wake janai
kutakuta datte zutto hanasenai
buranketto mitai ni atatamete
shigeki-tekina koi mo chotto
yoikeredo
kokoro o mitasu no wa sō
omoi aeru yasuragi dake
suki tte ittara
`arigato’ janaku
suki tte itte yo onaji ondo de
mushō no ai wa tōni shinagire
ainiku, son’na yoyū wanai no
munewokogasu koi mo kitto
yoikeredo
watashi ga hoshī no wa mō
kawaranaimono hitotsu dake
suki tte ittara make ni shinaide yo
suki tte iwa sete yo kakehiki nashi de
mushō no ai wa tōni shinagire
ainiku, son’na yoyū wanai no
setsunakutte kurushikutte
dakedo nochi ni hikenakute
kara mawatte mata naite
setsuna itte kurushi itte
kuyashikutte ienakute
ki ni shi tenai furi sh#ta
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
好きって言ってよ – English Translation
Oh yes i held hands yesterday
Is it a little cold today for some reason?
Such a bargain cannot be absorbed
Tomorrow’s notice will not be bad
An era of changing moments
The thrill is enough just to live
I’m sure the heart-burning love
Good but
What i want is already
Only one thing that doesn’t change
If you say you like
Not “thank you”
Say I like it at the same temperature
Free love is out of stock
I hate you, I can’t afford it
It’s painful
But I couldn’t finish later
Turn around and cry again
I feel painful
I can’t say I’m sorry
I pretended not to care
Like a dream
I don’t want sweet days
I can’t let go of it
Warm like a blanket
A bit of exciting love
Good but
That’s what fills my heart
Only you can feel at ease
If you say you like
Not “thank you”
Say I like it at the same temperature
Free love is out of stock
I hate you, I can’t afford it
I’m sure the heart-burning love
Good but
What i want is already
Only one thing that doesn’t change
If you say you like it, don’t lose
Let me say I like it, without bargaining
Free love is out of stock
I hate you, I can’t afford it
It’s painful
But I couldn’t finish later
Turn around and cry again
I feel painful
I can’t say I’m sorry
I pretended not to care
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Juice=Juice – 好きって言ってよ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases