Lyrics Juice=Juice – Diving Love (愛のダイビング) 歌詞
Singer: Juice=Juice
Title: Diving Love (愛のダイビング)
恋に落ちた それはまるで
リンゴのように
その引力に この心は
身を任せた
瞳閉じた 視線の先
バレないように
でもなおさら
浮かぶ鮮明な君の姿
「好きなんだ」って
言えない自分はすごく嫌でも
「好きなんだ」って
素直に思える自分は好き
挑め！愛のダイビング
勇敢な愛のダイビング
言葉は愛の中でまだ躊躇
愛のダイビング
勇敢な愛のダイビング
覚悟を決めたら
思い切り飛びな
falling in love with you
時は満ちた 二人きりの
帰り道で
この心は
フワフワと無重力になった
ダメだったって
好きだと言えたらそれでいいのよ
ダメだったって
言わずに後悔するよりまし
挑め！愛のダイビング
勇敢な愛のダイビング
開くよハート型のパラシュート
愛のダイビング
勇敢な愛のダイビング
私の全てを
受け止めて欲しいな
falling in love with you
Come on
[金澤/宮本] 挑め！愛のダイビング
[金澤/宮本] 勇敢な愛のダイビング
[高木/宮本] 言葉は愛の中でまだ躊躇
愛のダイビング
勇敢な愛のダイビング
覚悟を決めたら
[宮本/植村] 思い切り飛びな
falling in love with you
Uuuh 愛のダイビング
勇敢な愛のダイビング
No no no…
愛のダイビング
勇敢な愛のダイビング
No no uuuh
思い切り飛びな Uuuh
falling in love with you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Koi ni ochita sore wa marude
ringo no yō ni
sono inryoku ni kono kokoro wa
mi o makaseta
hitomi tojita shisen no saki
barenaiyōni
demo naosara
ukabu senmeina kimi no sugata
`sukina nda’ tte
ienai jibun wa sugoku iya demo
`sukina nda’ tte
sunao ni omoeru jibun wa suki
nozome! Ai no daibingu
yūkan’na ai no daibingu
kotoba wa ai no naka de mada chūcho
ai no daibingu
yūkan’na ai no daibingu
kakugo o kimetara
omoikiri tobina
falling in love u~izu you
-ji wa michita futarikiri no
kaerimichi de
kono kokoro wa
fuwafuwa to mujūryoku ni natta
damedatta tte
sukida to ietara sore de ī no yo
damedatta tte
iwazu ni kōkai suru yori mashi
nozome! Ai no daibingu
yūkan’na ai no daibingu
hiraku yo hāto-gata no parashūto
ai no daibingu
yūkan’na ai no daibingu
watashi no subete o
uketomete hoshī na
falling in love u~izu you
Come on
[Kanazawa/ Miyamoto] idome! Ai no daibingu
[Kanazawa/ Miyamoto] yūkan’na ai no daibingu
[Takagi/ Miyamoto] kotoba wa ai no naka de mada chūcho
ai no daibingu
yūkan’na ai no daibingu
kakugo o kimetara
[Miyamoto/ Uemura] omoikiri tobina
falling in love u~izu you
Uuuh ai no daibingu
yūkan’na ai no daibingu
No no no…
ai no daibingu
yūkan’na ai no daibingu
No no uuuh
omoikiri tobina Uuuh
falling in love u~izu you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Diving Love (愛のダイビング) – English Translation
I fell in love
Like an apple
Because of this attractive force
Entrusted myself
Eyes closed
So that it doesn’t come out
But all the more
A clear and clear image of you
“I like it”
I can’t say I hate myself
“I like it”
I like being honest
Challenge! Love diving
Brave love diving
Words still hesitate in love
Love diving
Brave love diving
Once you’re determined
Jump out
falling in love with you
Time is full
On the way home
This heart
Became fluffy and weightless
It was no good
You can say that you like it
It was no good
Better to regret without saying
Challenge! Love diving
Brave love diving
I’ll open heart-shaped parachute
Love diving
Brave love diving
All of me
I want you to take it
falling in love with you
Come on
[Kanazawa/Miyamoto] Challenge! Love diving
[Kanazawa/Miyamoto] Brave love diving
[Takagi/Miyamoto] Words are still hesitant in love
Love diving
Brave love diving
Once you decide
[Miyamoto/Uemura] Don’t jump
falling in love with you
Uuuh love diving
Brave love diving
No no no…
Love diving
Brave love diving
No no uuuh
Uuuh
falling in love with you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Juice=Juice – Diving Love (愛のダイビング) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=z44ZTJf3fIU