Lyrics Juice=Juice - Borderline 歌詞 - Romaji Lyrics 歌詞 English Translation

Lyrics Juice=Juice – Borderline 歌詞

Singer: Juice=Juice
Title: Borderline

違った道のり　違った服　違った街
違った風
憧れの場所で　肌で感じた情熱に
「これだ！」って確信した

ずっと怖がっていたんだ　怖がっていたんだ
夢のその入り口へ　立つことを
今夜帰ったら　自分の夢を
親に打ち明けよう

ここが人生のBorderline
ドキドキのBorderline
私　変われるはずでしょ？
今日ここで小さく　舵を切れたら
大きい未来が動くはず
この世界はWonderland
トキメキのWonderland
じれったい　自分を脱ぎ捨て
「出来っこないさ」の　その先にいる
見たことない私のこと　探しに行こう

いつもの道のり　いつもの場所　いつもの席
いつもの顔
私を今まで　育ててくれた大切な
家族や仲間たち

ずっと分かっていたんだ　分かっていたんだ
愛情にまだ甘えて　いたいけど
夢へと続く　このトンネルを
くぐり抜けて行こう

ここが人生のBorderline
ドキドキのBorderline
夢って　この手で掴むんだ
小さな気持ちが　折り重なって
大きい未来が動き出す
この世界はWonderland
トキメキのWonderland
未来の　自分を信じて
「きっと出来るさ」の　その先で待つ
夢叶えた私のこと　迎えに行こう

今の心の声を　言葉に変えて
ゆっくり　でもまっすぐに　伝えよう
まだまだ小さな　それでも大きな
一歩を踏み出した

「きっと出来るさ」の　その先で待つ
夢叶えた私のこと　迎えに行こう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Some Other Popular Songs:
Hey! Say! JUMP – 我 I Need You
YUKI – フラッグを立てろ

Romaji / Romanized / Romanization

Chigatta michinori chigatta f#ku chigatta machi
chigatta kaze
akogareno basho de hada de kanjita jōnetsu ni
`koreda!’ Tte kakushin sh#ta

zutto kowagatte ita nda kowagatte ita nda
yume no sono iriguchi e tatsu koto o
kon’ya kaettara jibun no yume o
oya ni uchiakeyou

koko ga jinsei no Borderline
dokidoki no Borderline
watashi kawareru hazudesho?
Kyō koko de chīsaku kaji o kiretara
ōkī mirai ga ugoku hazu
kono sekai wa wandārando
tokimeki no wandārando
jirettai jibun o nugisute
`dekikkonai-sa’ no sono sakini iru
mitakotonai watashinokoto sagashi ni ikou

itsumo no michinori itsumo no basho itsumo no seki
itsumo no kao
watashi o imamade sodatete kureta taisetsuna
kazoku ya nakama-tachi

zutto wakatte ita nda wakatte ita nda
aijō ni mada amaete itaikedo
yume e to tsudzuku kono ton’neru o
kugurinukete ikou

koko ga jinsei no Borderline
dokidoki no Borderline
yume tte kono-te de tsukamu nda
chīsana kimochi ga orikasanatte
ōkī mirai ga ugokidasu
kono sekai wa wandārando
tokimeki no wandārando
mirai no jibun o shinjite
`kitto dekiru-sa’ no sono-saki de matsu
yume kanaeta watashinokoto mukae ni ikou

ima no kokoro no koe o kotoba ni kaete
yukkuri demo massugu ni tsutaeyou
madamada chīsana sore demo ōkina
ippo o fumidashita

`kitto dekiru-sa’ no sono-saki de matsu
yume kanaeta watashinokoto mukae ni ikou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Borderline – English Translation

Different roads, different clothes, different towns
Different wind
At the place you yearn for, the passion you felt on your skin
I’m sure it’s this!

I was scared forever I was scared
To stand at the entrance of the dream
When I get home tonight, my dream
Tell your parents

This is the Borderline of life
Pounding Borderline
Should I change?
If you cut the rudder here small today
Big future should move
This world is Wonderland
Wonderland of Tokimeki
I want to get messed up
Being ahead of “I can’t do it”
I’ve never seen, let’s go find

Usual journey Usual place Usual seat
Usual face
The important thing that brought me up
Family and friends

I knew all the time I knew
I still want to be affectionate
This tunnel leads to my dream
Let’s go through

This is the Borderline of life
Pounding Borderline
Dream, grab it with this hand
Small feelings piled up
A big future starts to move
This world is Wonderland
Wonderland of Tokimeki
Believe in yourself in the future
“I’m sure you can” Wait ahead
About my dream come true Let’s pick up

Change the voice of your heart into words
Let’s convey it slowly but straight
Still small, but still big
Took a step

This is the Borderline of life
Pounding Borderline
Should I change?
If you cut the rudder here small today
Big future should move
This world is Wonderland
Wonderland of Tokimeki
I want to get messed up
Being beyond that “I can’t do it”
I’ve never seen, let’s go find

“I’m sure you can” Wait ahead
About my dream come true Let’s pick up
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Juice=Juice – Borderline 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases