Lyrics i☆Ris – 泡沫の光 歌詞
Singer: i☆Ris
Title: 泡沫の光
フィルムが映し出す 壊れた私の夢
紡ぎ出す言葉はもう 遥か遠く (遠く)
水面は揺らめいて だけど届かない声
淡く差す光が ただ一つ見えてた
歪む度に 嘘を重ね 笑う私は知らない誰か
本当は寂しいよって 水底から叫びだす
泡沫、消える心 涙が融け合う
どこかに失くしてきた
希望求め 明日を往く
向けられたレンズが 静かに私を見る
拡がってく記録が 首を絞め続けてた
深く深く 沈んでゆく それで私は許されるかな
本当は悲しいよって ありのままを伝えたい
泡沫、触れたいのに 想いはズレてく
それでもまだ誰かの
救い求め 手を伸ばした
ノイズ混じりのパーフォレーション
ひとつ、ふたつと繋いでいく
遺す記憶の片隅は
せめて 悲劇にしたくない
儚く散る命の かすかな灯火
「生き抜く」その痛みが
今も強く苦しめる
泡沫、消える心 涙が融け合う
どこかに失くしてきた
希望求め 飛び立つ
泡沫、照らす光 想いが溢れる
悲しみのその先を
映したくて 歩み出した
希望求め 明日を往く
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:WANDS – Secret Night ～It’s My Treat～
Romaji / Romanized / Romanization
Firumu ga utsushidasu kowareta watashinoyume
tsumugi dasu kotoba wa mō haruka tōku (tōku)
minamo wa yurameitedakedo todokanai koe
awaku sasu hikari ga tada hitotsu mie teta
yugamu tabi ni uso o kasane warau watashi wa shiranai dareka
hontōwa samishīyo tte minasoko kara sakebi dasu
utakata, kieru kokoro namida ga toke au
doko ka ni sh#tsu kush#te kita
kibō motome ashita o iku
muke rareta renzu ga shizuka ni watashi o miru
hirogatte ku kiroku ga kubi o shime tsudzuke teta
f#kaku f#kaku shizunde yuku sore de watashi wa yurusa reru ka na
hontōha kanashī yotte arinomama o tsutaetai
utakata, furetainoni omoi wa zurete ku
soredemo mada dareka no
sukui motome-te o nobashita
noizu-majiri no pāforēshon
hitotsu, futatsu to tsunaide iku
nokosu kioku no katasumi wa
semete higeki ni sh#takunai
hakanaku chiru inochi no kasukana tomoshibi
`ikinuku’ sono itami ga
ima mo tsuyoku kurushimeru
utakata, kieru kokoro namida ga toke au
doko ka ni sh#tsu kush#te kita
kibō motome tobitatsu
utakata, terasuhikari omoi ga afureru
kanashimi no sono-saki o
utsushitakute ayumi dashita
kibō motome ashita o iku
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
泡沫の光 – English Translation
The film shows my broken dream
The words we spin are far away (far)
The water surface is swaying, but a voice that cannot be reached
I could see only one light shining lightly
Every time I distort, I lie and laugh Someone I don’t know
I’m really lonely, so I start screaming from the bottom of the water
Foam, disappearing heart, tears melt together
I’ve lost somewhere
Seeking hope, going tomorrow
The pointed lens looks at me quietly
The spreading record continued to strangle
It sinks deeply and deeply, so can I be forgiven?
I’m really sad, so I want to tell you what it is
I want to touch the bubbles, but my feelings shift
Still someone
Reaching for help
Perforations with noise
Connect with one and two
The corner of the memory I leave behind
At least I don’t want to make it a tragedy
A faint light of ephemeral life
The pain of “surviving”
I still suffer strongly
Foam, disappearing heart, tears melt together
I’ve lost somewhere
Seeking hope, take off
Foam, illuminating light overflowing with feelings
Beyond sadness
I wanted to show it, so I started walking
Seeking hope, going tomorrow
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics i☆Ris – 泡沫の光 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru