Lyrics IU – Monday Afternoon 歌詞
Singer: IU
Title: Monday Afternoon
久しぶりだね
変わらない口調が
昔のままで
私もきっとそのまま
無理に気を遣う必要すらもない
どうしよう?ちょっと
I’m feelin’ so right
忘れていたハズなのに
Say!
Oh Oh Wow Oh, Oh Oh No!
まだ心地がいい
どうしよう what can I do?
Oh Oh Wow Oh, Oh Oh No!
君はどうなの?
Tell me what is on your mind
執着は しないほうだけど
何故なんだろう
You’re just on my mind
懐かしいその
君のフレグランスが
少し美化した
記憶引き出してノスタルジック
このカンジも、ねぇ?
ぶっちゃけ悪くない
どうしよう?ちょっと
I’m feelin’ so right
忘れていたハズなのに
Say!
Oh Oh Wow Oh, Oh Oh No!
まだ心地がいい
どうしよう what can I do?
Oh Oh Wow Oh, Oh Oh No!
君はどうなの?
Tell me what is on your mind
執着は しないほうだけど
何故なんだろう
You’re just on my mind
ふざけあって簡単に
距離を縮めないで
まるであの頃のよう
気持ち戻っちゃいそうで
Hey, what is on your mind?
Hey, I wanna know
ねぇ? tell me what is on your mind
同じ気持ちなの?
Say!
Oh Oh Wow Oh, Oh Oh No!
まだ心地がいい
どうしよう what can I do?
Oh Oh Wow Oh, Oh Oh No!
君はどうなの?
Tell me what is on your mind
執着は しないほうだけど
何故なんだろう
You’re just on my mind
Say!
Oh Oh Wow Oh, Oh Oh No!
まだ心地がいい
どうしよう what can I do?
Oh Oh Wow Oh, Oh Oh No!
君はどうなの?
Tell me what is on your mind
執着は しないほうだけど
何故なんだろう
You’re just on my mind
昔とは少し形が違うけど
あともう少しだけでいい
このままでいたいだけ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Hisashiburida ne
kawaranai kuchō ga
mukashi no mama de
watashi mo kitto sonomama
muri ni ki o tsukau hitsuyō sura mo nai
-dōshi-yō? Chotto
I’ m feelin’ so right
wasureteita hazunanoni
Say!
Oh Oh Wow Oh, Oh Oh No!
Mada kokochi ga ī
-dōshi-yō what kyan I do?
Oh Oh Wow Oh, Oh Oh No!
Kimi wa dōnano?
Tell me what is on your mind
shūchaku wa shinai hōdakedo
nazena ndarou
You’ re jasuto on my mind
natsukashī sono
kimi no fureguransu ga
sukoshi bika sh#ta
kioku hikidash#te nosutarujikku
kono kanji mo, nē?
Butcha ke warukunai
-dōshi-yō? Chotto
I’ m feelin’ so right
wasureteita hazunanoni
Say!
Oh Oh Wow Oh, Oh Oh No!
Mada kokochi ga ī
-dōshi-yō what kyan I do?
Oh Oh Wow Oh, Oh Oh No!
Kimi wa dōnano?
Tell me what is on your mind
shūchaku wa shinai hōdakedo
nazena ndarou
You’ re jasuto on my mind
fuzake atte kantan ni
kyori o chidjimenaide
marude anogoro no yō
kimochi modotchai-sōde
Hey, what is on your mind?
Hey, I wanna know
nē? Tell me what is on your mind
onaji kimochina no?
Say!
Oh Oh Wow Oh, Oh Oh No!
Mada kokochi ga ī
-dōshi-yō what kyan I do?
Oh Oh Wow Oh, Oh Oh No!
Kimi wa dōnano?
Tell me what is on your mind
shūchaku wa shinai hōdakedo
nazena ndarou
You’ re jasuto on my mind
Say!
Oh Oh Wow Oh, Oh Oh No!
Mada kokochi ga ī
-dōshi-yō what kyan I do?
Oh Oh Wow Oh, Oh Oh No!
Kimi wa dōnano?
Tell me what is on your mind
shūchaku wa shinai hōdakedo
nazena ndarou
You’ re jasuto on my mind
mukashi to wa sukoshi katachi ga chigaukedo
ato mōsukoshi dakede ī
konomama de itai dake
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Monday Afternoon – English Translation
long time no see
The tone that does not change
As it used to be
I’m sure
You don’t even have to worry about it
What should I do?
I’m feelin’ so right
I’ve forgotten it
Say!
Oh Oh Wow Oh, Oh Oh No!
Still comfortable
What can i do?
Oh Oh Wow Oh, Oh Oh No!
How are you
Tell me what is on your mind
I’m not obsessed
Why
You’re just on my mind
That nostalgic
Your fragrance
A little beautified
Bring out your memories and get nostalgic
This kanji, too?
Not too bad
What should I do?
I’m feelin’ so right
I’ve forgotten it
Say!
Oh Oh Wow Oh, Oh Oh No!
Still comfortable
What can i do?
Oh Oh Wow Oh, Oh Oh No!
How are you
Tell me what is on your mind
I’m not obsessed
Why
You’re just on my mind
Playful and easy
Don’t reduce the distance
Just like that time
I feel like I’m feeling back
Hey, what is on your mind?
Hey, I wanna know
Hey? tell me what is on your mind
Do you feel the same?
Say!
Oh Oh Wow Oh, Oh Oh No!
Still comfortable
What can i do?
Oh Oh Wow Oh, Oh Oh No!
How are you
Tell me what is on your mind
I’m not obsessed
Why
You’re just on my mind
Say!
Oh Oh Wow Oh, Oh Oh No!
Still comfortable
What can i do?
Oh Oh Wow Oh, Oh Oh No!
How are you
Tell me what is on your mind
I’m not obsessed
Why
You’re just on my mind
The shape is a little different from the past
Just a little more
I just want to stay like this
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics IU – Monday Afternoon 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases