Lyrics ITSUE – Return to the Sea (海へ還る ( Umi e Kaeru) 歌詞
Singer: ITSUE
Title: Return to the Sea (海へ還る ( Umi e Kaeru)
君は砂浜にずっといるんだろう
「伝えたい言葉すら足元に沈む」
「こうして書いて消して
また書いて波に消されてゆく」
なら踏み入れてみようよ
そこは会話なんていらない
薄っぺらさを知る怖さの
そんな心配もいらない
どこへでも泳いでゆける
おかえり おかえり
波の泡に
いつしか 海へ
ひとは帰るもの
「魚の夢を見るの
足は尾ひれになって
月は浮かぶ海の中へ」と
それはただ逃げてるだなんて
君は何を背負ってるんだ
感じるのは重力くらいで
それぐらいでいいと思う
おかえり おかえり
こんなにも自由に君は泳げる
そんな事知らなかったでしょう
おかえり おかえり
君はここから産まれた
いつしか 海へ
ひとは帰るもの
おかえり おかえり
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Kimi wa sunahama ni zutto iru ndarou
`tsutaetai kotoba sura ashimoto ni shizumu’
`kōsh#te kaite kesh#te
mata kaite nami ni kesa rete yuku’
nara fumiirete miyou yo
soko wa kaiwa nante iranai
usuppera-sa o shiru kowa-sa no
son’na shinpai mo iranai
doko e demo oyoide yukeru
okaeri okaeri
-ha no awa ni
itsushika umi e
hito wa kaeru mono
`-gyo no yumewomiru no
ashi wa ohire ni natte
tsuki wa ukabu umi no naka e’ to
soreha tada nige teruda nante
kimi wa nani o shotteru nda
kanjiru no wa jūryoku kurai de
sore guraide ī to omou
okaeri okaeri
kon’nanimo jiyū ni kimi wa oyogeru
son’na koto shiranakattadeshou
okaeri okaeri
kimi wa koko kara uma reta
itsushika umi e
hito wa kaeru mono
okaeri okaeri
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Return to the Sea (海へ還る ( Umi e Kaeru) – English Translation
You’re always on the beach
“Even the words I want to convey sink to my feet.”
“Write this way and erase it
I will write again and be erased by the waves.”
Then let’s step in
No conversation needed
I’m afraid to know how thin
I don’t need to worry
I can swim anywhere
Welcome back Welcome back
In the foam of the waves
Someday to the sea
What people return
“I dream of a fish
Legs are tail fins
The moon goes into the floating sea”
It’s just running away
What are you carrying
I only feel gravity
I think that’s about it
Welcome back Welcome back
You can swim so freely
You probably didn’t know that
Welcome back Welcome back
You were born from here
Someday to the sea
What people return
Welcome back Welcome back
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ITSUE – Return to the Sea (海へ還る ( Umi e Kaeru) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases