Lyrics IA – ARIA ON THE PLANETES ～Best wishes for you～ 歌詞
Singer: IA
Title: ARIA ON THE PLANETES ～Best wishes for you～
無数の星のなかで、私達は、この地球に存在しています
無限の時のなかで、私達は、今という時代に生きています
無限の宇宙の中で、私達は、ここに生命(いのち)を授かっています
全ての生命が、かけがえのない絆で結ばれています
共鳴しています
調和しています
幾重もの奇跡の巡り合わせによって、私達は今、この瞬間を共にしています
私達は、無限の可能性を持っています
私達は、自分自身を愛し、幸せに生きる使命を持っています
自分を愛することが、全ての生命への愛に繋がります
もし、あなたを制限するものがあるなら、
もし、不安や悲しみから解放されないなら、
それは、全てあなた自身から生まれたものです
あなたの人生は、あなたの心の在り方そのもの
あなたは、願いを叶える力をもっています
地球上の全ての人が、自分の生命を大切に、
幸せに生きることができたなら、
地球は愛と平和で満たされるでしょう
LIFE, LOVE, PEACE
Do you remember？
誰もが喜びに包まれ
この世界に生まれた
それだけは忘れないで
幾千に輝く星を
両手で掬(すく)い上げて こぼれて…
まだ見ぬ奇跡抱きしめる
そのため地球(ここ)へと舞い降りた
飛び越えて光も超えて
この宇宙を愛で満たして
決して誰も独りじゃない
繋いだ手はほらあたたかい
飛び越えて時間も超えて
心から願うのなら
響きあう心と心で
繋いだ手は離さないで
あなたが地球に生命を宿した時の、心を感じて
あなたが地球に生命を宿す前の、心を思い出して
そう、あなたの心は、海のようにピュアで、森のように澄んでいます
あなたは、地球に選ばれし、かけがえのない存在
ここにある全ての生命は、あなたのかけがえのない友達
そう、あなたは地球を司る大切なメンバーです
だからこの地球は、こんなにも美しく輝き続けます
あなたの愛で、地球の生命はこんなにも満たされるのです
宇宙の全ての生命は、愛と平和で共鳴しています
LIFE, LOVE, PEACE
今すべてを打ちあけよう
あなたがあなたでいられるその間に
飛び越えて光も超えて
この宇宙を愛で満たして
決して誰も独りじゃない
繋いだ手はほらあたたかい
飛び越えて時間も超えて
心から願うのなら
響きあう心と心で
繋いだ手は離さない
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:WANDS – Secret Night ～It’s My Treat～
Romaji / Romanized / Romanization
Musū no hoshi no naka de, watashitachi wa, kono chikyū ni sonzai sh#te imasu
mugen no toki no naka de, watashitachi wa, ima to iu jidai ni ikite imasu
mugen no uchū no naka de, watashitachi wa, koko ni seimei (inochi) o sazukatte imasu
subete no seimei ga, kakegae no nai kizuna de musuba rete imasu
kyōmei sh#te imasu
chōwa sh#te imasu
ikue mo no kiseki no meguri-awase ni yotte, watashitachi wa ima, kono shunkan o tomoni sh#te imasu
watashitachi wa, mugen no kanōsei o motte imasu
watashitachi wa, jibun jishin o aishi, shiawase ni ikiru shimei o motte imasu
jibun o aisuru koto ga, subete no seimei e no ai ni tsunagarimasu
moshi, anata o seigen suru mono ga arunara,
moshi, fuan ya kanashimi kara kaihō sa renainara,
soreha, subete anata jishin kara umareta monodesu
anata no jinsei wa, anata no kokoro no arikata sonomono
anata wa, negai o kanaeru chikara o motte imasu
chikyū-jō no subete no hito ga, jibun no seimei o taisetsu ni,
shiawase ni ikiru koto ga dekitanara,
chikyū wa aitoheiwa de mitasa rerudeshou
LIFE, LOVE, PEACE
Do you rimenbā?
Daremoga yorokobi ni tsutsuma re
kono sekai ni uma reta
soredake wa wasurenaide
ikusen ni kagayaku hoshi o
ryōte de kiku (suku) i agete koborete…
Mada minu kiseki dakishimeru
sonotame chikyū (koko) e to maiorita
tobikoete hikari mo koete
kono uchū o ai de mitash#te
kessh#te dare mo hitori janai
tsunaida te wa hora atatakai
tobikoete jikan mo koete
kokorokara negau nonara
hibiki au kokoro to kokoro de
tsunaida te wa hanasanaide
anata ga chikyū ni seimei o yado sh#ta toki no, kokoro o kanjite
anata ga chikyū ni seimei o yadosu mae no, kokoro o omoidash#te
-sō, anata no kokoro wa, umi no yō ni pyuade, mori no yō ni sunde imasu
anata wa, chikyū ni eraba reshi, kakegae no nai sonzai
koko ni aru subete no seimei wa, anata no kakegae no nai tomodachi
-sō, anata wa chikyū o tsukasadoru taisetsuna menbādesu
dakara kono chikyū wa, kon’nanimo utsukushiku kagayaki tsudzukemasu
anata no ai de, chikyū no seimei wa kon’nanimo mitasa reru nodesu
uchū no subete no seimei wa, aitoheiwa de kyōmei sh#te imasu
LIFE, LOVE, PEACE
ima subete o uchiakeyou
anata ga anata de i rareru sonoaida ni
tobikoete hikari mo koete
kono uchū o ai de mitash#te
kessh#te dare mo hitori janai
tsunaida te wa hora atatakai
tobikoete jikan mo koete
kokorokara negau nonara
hibiki au kokoro to kokoro de
tsunaida te wa hanasanai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ARIA ON THE PLANETES ～Best wishes for you～ – English Translation
Among the myriad of stars, we exist on this earth
In infinite times, we are living in this era
In the infinite universe, we are endowed with life here
All life is bound by an irreplaceable bond
Resonating
Harmony
We are now sharing this moment with a series of miracles.
We have endless possibilities
We have a mission to love ourselves and live happily
Loving oneself leads to love for all life
If there is something that limits you
If you can’t get rid of anxiety and sadness
It’s all born of yourself
Your life is the very way your heart is
You have the power to grant your wishes
Everyone on the planet cherishes their lives,
If you can live happily
The earth will be filled with love and peace
LIFE, LOVE, PEACE
Do you remember?
Everyone is wrapped in joy
Born in this world
Don’t forget that
Thousands of shining stars
Scoop up with both hands and spill …
Embrace a miracle you haven’t seen yet
Therefore, it landed on the earth (here).
Jump over and over the light
Fill this universe with love
No one is alone
The connected hands are warm
Jump over and over time
If you wish from the bottom of my heart
With a resonating heart and heart
Don’t let go of your hands
Feel the heart when you lived on Earth
Remember your heart before you lived on Earth
Yes, your heart is as pure as the sea and as clear as the forest
You are chosen by the earth and are irreplaceable
All life here is your irreplaceable friend
Yes, you are an important member of the earth
So this earth will continue to shine so beautifully
Your love will fill the life of the earth so much.
All life in the universe resonates with love and peace
LIFE, LOVE, PEACE
Let’s break everything now
While you can be you
Jump over and over the light
Fill this universe with love
No one is alone
The connected hands are warm
Jump over and over time
If you wish from the bottom of my heart
With a resonating heart and heart
Keep your hands together
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics IA – ARIA ON THE PLANETES ～Best wishes for you～ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru