Lyrics HY – 時をこえ 歌詞
Singer: HY
Title: 時をこえ
昔の話を聞いたのさ 自由な恋すら許されず
おばぁーは泣く泣く嫁いだよ あの人に別れも告げぬまま
昔の話を聞いたのさ 火の粉が雨のように降る
おばぁーはとにかく走ったよ あの人の命を気にかけて
曲がる腰 細い足 おばぁーの生きてきた証
その笑顔 その言葉 変わらぬものもある…
胸に刻みなさい あなたのその鼓動
昔、昔に繋がる この命 大切に生きなさい
昔の話を聞いたのさ 十四の頃から働いて
家族と別れて一人きり 涙は流せぬ生きる為
その時代を物語る おじぃーの話を聞いたのさ
しわくちゃな顔さえも 誇らしかったんだ
そっと頬伝う 温かい涙を見て思ったよ
誰かに伝えなきゃ 僕らが伝えなきゃ
「家族の事を1番に」 昔の人は言いました
“命どぅ宝”の言葉こそ 忘れちゃいけないもの
今日もまたひとつ 過ぎ去られる記憶
だから僕達は この歌にのせてさ 届けなきゃあなたへ
昔の話を聞いたのさ 笑うおばぁーのその横で
輝くおじぃーのその涙 かけがえのないもの見つけたよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
Hey! Say! JUMP – 我 I Need You
YUKI – フラッグを立てろ
Romaji / Romanized / Romanization
Mukashi no hanashi o kiita no sa jiyūna koi sura yurusa rezu
oba ~a ̄ wa nakunaku totsuida yo ano hito ni wakare mo tsugenu mama
mukashi no hanashi o kiita no sa hinoko ga ame no yō ni furu
oba ~a ̄ wa tonikaku hashitta yo ano hito no inochi o ki ni kakete
magaru koshi hosoi ashi oba ~a ̄ no ikite kita akashi
sono egao sono kotoba kawaranu mono mo aru…
mune ni kizami nasai anata no sono kodō
mukashi, mukashi ni tsunagaru kono inochi taisetsu ni iki nasai
mukashi no hanashi o kiita no sa jūyon no koro kara hataraite
kazoku to wakarete hitorikiri namida wa nagasenu ikiru tame
sono jidai o monogataru oji ~i ̄ no hanashi o kiita no sa
shiwakuchana kao sae mo hokorashikatta nda
sotto hoho tsutau atatakai namida o mite omotta yo
dareka ni tsutaenakya bokura ga tsutaenakya
`kazoku no koto o 1-ban ni’ mukashi no hito wa iimashita
“inochi do ~u takara” no kotoba koso wasurecha ikenai mono
kyōmomata hitotsu sugisara reru kioku
dakara bokutachi wa kono uta ni nosete sa todokenakya anata e
mukashi no hanashi o kiita no sa warau oba ~a ̄ no sono yoko de
kagayaku oji ~i ̄ no sono namida kakegae no nai mono mitsuketa yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
時をこえ – English Translation
I heard an old story, I can’t even forgive my free love
The grandmother is a crying bride, without saying goodbye to that person
I heard an old story, sparks like rain
Grandma ran anyway, taking care of that person’s life
Bending waist, thin legs, proof of grandma’s living
The smile, the words, some things are the same…
Engrave it in your heart
Live long ago, live long ago
I heard an old story, working since I was 14
Alone from my family to live without tears
I heard an old man telling the story of that era
Even the wrinkled face was proud
I gently felt my warm tears and thought
I have to tell someone, we have to tell
“First of all about family” said an old man
The word “life du treasure” is something you must remember
One more memory today
So we have to put this song on to you
I heard an old story beside the laughing grandmother
The tears of the shining old man I found something irreplaceable
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics HY – 時をこえ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases