Lyrics HUSKING BEE – 夜と霧のなかで 歌詞

 
Lyrics HUSKING BEE – 夜と霧のなかで 歌詞

Singer: HUSKING BEE
Title: 夜と霧のなかで

想像力ってイマジネーションって言うんだって
月に照らされて闇に溶け込んじまったな
悲しみの果てなら 辿り着いてるんだって
空に包まれて消える音のない世界へ

まだ雨は降っているのか 傘の花だけが咲く
もう誰か知っているのか 夜と霧のなかで
三文小説ってパルプフィクションって言うんだって
風に運ばれて紡ぐ言葉舞う世界へ

まだ雨は降っているのか 傘の花だけが咲く
もう誰か待っているのか 夜と霧のなかで
濡れ通りおぼめく光 心の奥のほうで受け止めておくれ
ぼくはひとり あなたもひとり 夜と霧の迫間を漂いながら

満ち欠ける月は向こう側 問いかける道は向かい側
傷つき癒しながら 月に風が答えると 明(さや)けし時が溢れると
透きとおり色づく光 心の奥のほうで受け止めておくれ
ぼくはひとり あなたもひとり 夜と霧の迫間を漂いながら

まばゆい影に瞬く過現未
ほら 時のしじま誘うシンドロームに
晴るく星空よ モノクロームに染まれ
さらば霧よ 描け常盤色を
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs つじあやの - 愛しいたからもの
Japanese Lyrics and Songs ハルカミライ - 春はあけぼの

Romaji / Romanized / Romanization

Sozo-ryoku tte imajineshon tte iu n datte
tsuki ni terasa rete yami ni tokekon jimatta na
kanashiminohatenara tadori tsui teru n datte
sora ni tsutsuma rete kieru otononaisekai e

mada ame wa futte iru no ka kasa no hana dake ga saku
mo dare ka shitte iru no ka yoru to kiri no naka de
sanmon shosetsu tte parupufikushon tte iu n datte
-fu ni hakoba rete tsumugu kotoba mau sekai e

mada ame wa futte iru no ka kasa no hana dake ga saku
mo dare ka matte iru no ka yoru to kiri no naka de
nure-dori obomeku hikari kokoro no oku no ho de uketomete okure
boku wa hitori anata mo hitori yoru to kiri no hazama o tadayoinagara

michikakeru tsuki wa muko-gawa toikakeru michi wa mukaigawa
kizutsuki iyashinagara tsuki ni kaze ga kotaeru to Akira (saya) keshi toki ga afureru to
sukitori irodzuku hikari kokoro no oku no ho de uketomete okure
boku wa hitori anata mo hitori yoru to kiri no hazama o tadayoinagara

mabayui kage ni matataku kagenmi
hora toki no shijima izanau shindoromu ni
hareru ku hoshizora yo monokuromu ni somare
saraba kiri yo egake tokiwairo o
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

夜と霧のなかで – English Translation

Imagination is called imagination
Illuminated by the moon, it blended into the darkness
If it’s the end of sadness, you’ve arrived
To a world without sound that is wrapped in the sky and disappears

Is it still raining? Only the umbrella flowers bloom
Do you already know anyone in the night and fog
Sanmon Shosetsu is called Pulp Fiction
To the world where words are danced and carried by the wind

Is it still raining? Only the umbrella flowers bloom
Is anyone waiting already? In the night and fog
Wet street dim light, please take it in the depths of your heart
I’m alone, you’re alone, drifting between the night and the fog

The moon is on the other side, the road to ask is on the other side
When the wind answers the moon while healing the wounds, when the Ming dynasty overflows
Light that is transparently colored, please take it deep inside your heart
I’m alone, you’re alone, drifting between the night and the fog

The dazzling shadow blinks in the shadow
See, in the syndrome that invites the time
It’s a clear starry sky, dyed in monochrome
Farewell fog, draw Tokiwa color
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics HUSKING BEE – 夜と霧のなかで 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases