Lyrics HUNGRY DAYS – 明日に向かって 歌詞
Singer: HUNGRY DAYS
Title: 明日に向かって
夢見る男といわれても 現実的には冷めてたり
やっぱり彼女がほしいのに バンド一筋とほざいてる
やはりおれたちは何もかもなくしてみないと分からない
一つ一つ学び苦しみカギを得てすすむ
※あなたがくれた宝石箱の中 小さな夢色の石が輝く
あなたがくれたサッカーボールには
「ガンバレ!」のメッセージ 僕は涙目で空を見上げ※
△汗をかいて涙を流し くじけずにガンバッテみろよ
そしたら明日への答えが見えてくるだろう
汗をかいて涙を流し くじけずにガンバッテみろよ
そしたら明日への答えが見えてくるだろう△
ゆがんだ世界に透き通る 冬のけしきは色あせて
こごえる指先確かめて つかむ先には幸せか
強くにぎったコブシには初心を忘れぬあこがれと
何でも欲しがる若さが強く強くみなぎる
(※くり返し)
(△2回くり返し)
くそったれの明日に
くそったれの明日に
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
Sexy Zone – UNSTOPPABLE
UNISON SQUARE GARDEN – シャンデリア・ワルツ
Romaji / Romanized / Romanization
Yumemiru otoko to iwa rete mo genjitsu-teki ni wa samete tari
yappari kanojo ga hoshīnoni bando hitosuji to hozai teru
yahari ore-tachi wa nanimokamo naku sh#te minai to wakaranai
hitotsuhitotsu manabi kurushimi kagi o ete susumu
※ anata ga kureta hōseki-bako no naka chīsana yumeiro no ishi ga kagayaku
anata ga kureta sakkābōru ni wa
`ganbare!’ No messēji boku wa namidame de sora o miage※
△ ase o kaite namida o nagashi kujikezu ni ganbatte miro yo
soshitara ashita e no kotae ga miete kurudarou
ase o kaite namida o nagashi kujikezu ni ganbatte miro yo
soshitara ashita e no kotae ga miete kurudarou △
yuganda sekai ni sukitōru fuyu no keshiki wa iroasete
kogoeru yubisaki tashikamete tsukamu sakini wa shiawase ka
tsuyoku nigitta kobushi ni wa ubu o wasurenu akogare to
nani demo hoshigaru waka-sa ga tsuyoku tsuyoku minagiru
(※ kurikaeshi)
(△ 2-kai kurikaeshi)
kuso ttare no ashita ni
kuso ttare no ashita ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
明日に向かって – English Translation
Even if it’s said that he’s a dreamer,
After all I want her
After all, we cannot understand unless we lose everything
Learn each one and get the suffering key
*In the jewel box you gave me, a little dream-colored stone shines
The soccer ball you gave me
Message of “Gambare!” I looked up at the sky with teary eyes*
△ Sweat and tears, don’t let go, look at Gambatte
Then you’ll see the answer to tomorrow
Sweat and tear, don’t let go, look at Gambatte
Then you will see the answer to tomorrow △
The disappointing winter poppy in the distorted world
Check your fingertips for a bit
With a strong grip on Kobushi
Youth wants everything Youth is strong and strong
(* Repeat)
(Repeat twice)
Damn tomorrow
Damn tomorrow
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics HUNGRY DAYS – 明日に向かって 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases