ファーストレディー Lyrics – HOWL BE QUIET
Singer: HOWL BE QUIET
Title: ファーストレディー
「愛してる」ってさ 直接伝えられたらいいけど
君を前にしては ちょっとらしくないだろうから
ラブソングを歌うことで伝えよう
いつも遠回りして ほんとすいません
ハゲないように お腹出ないように
最新の注意で年を召すから
I love u. love u. love u.
って繰り返してる こんなワタクシを
どうかポイしないで愛しててくれませんか？
大丈夫だよ
薄っぺらい「好き」だけじゃないよ
むかつくこともちゃんとあるし
口聞きたくないこともある
しかしがしかし どうぞご安心ください
そのへんのまるっと全部まとめて
‘かわいい’ってことにしてあげよう
そのわがままも 意地っ張りなとこも
受け止めてやれんのは僕ぐらいだよ
だから
I hate u. hate u. hate u.
って君のこと たまにいじめたって
そこんとこは大目に見といてくださいな
病める時も 健やかなる時も
うざいくらいに 2人でいて
なんだかんだそばにいようよ
I love u. って繰り返してたら
ポックリ逝っちゃったとしたって
前代未聞のアンコールでも恋しよう
I love u. love u. love u.
でまたI love u. んでもってI love u.
そんな少女漫画的な恋をして君と死にたいのです
もし願いが叶うのなら来世で
僕が虫で、君が男でも恋したいのです
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
アリババ＆シェヘラザード - 楽園オアシス
Sexy Zone - Don't run away
Romaji / Romanized / Romanization
`Itoshi teru’ tte sa chokusetsu tsutae raretara ikedo
kimi o mae ni sh#te wa chottorashikunaidaroukara
rabusongu o utau koto de tsutaeyou
itsumo tomawari sh#te honto suimasen
hage nai yo ni onaka denai yo ni
saishin no chui de toshi o mesukara
I love u. Love u. Love u.
Tte kurikaeshi teru kon’na watakushi o
do ka poi shinaide aishi tete kuremasen ka?
Daijobudayo
usupperai `suki’ dake janai yo
mukatsuku koto mo chanto arushi
kuchi kikitakunai koto mo aru
shikashi ga shikashi dozo go anshin kudasai
sono hen no maru tto zenbu matomete
‘ kawai’ tte koto ni sh#te ageyou
sono wagamama mo ijipparina toko mo
uketomete yaren no wa boku guraida yo
dakara
I hate u. Hate u. Hate u.
Tte kimi no koto tamani ijime tatte
soko n toko wa ome ni mi toite kudasaina
yameru toki mo sukoyakanaru toki mo
uzai kurai ni 2-ri de ite
nandakanda soba ni iyou yo
I love u. Tte kurikaeshi tetara
pokkuri itchatta to shitatte
zendaimimon no ankoru demo koishi yo
I love u. Love u. Love u.
De mata I love u.Nde motte I love u.
Son’na shojo manga-tekina koi o sh#te kimi to shinitai nodesu
moshi negai ga kanau nonara raise de
boku ga mushi de, kimi ga otoko demo koishitai nodesu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ファーストレディー – English Translation
“I love you” I wish I could be told directly
It doesn’t look like it’s in front of you
Let’s tell by singing a love song
I’m always detouring, I’m really sorry
Don’t get bald, don’t get hungry
I’ll call the year with the latest attention
I love u. love u. love u.
I’m repeating this
Would you please love me without poi?
It’s okay
It’s not just a flimsy “like”
I’m also upset
Sometimes I don’t want to talk
But please be assured
Put it all together
Let’s say’cute’
That selfishness and stubbornness
I’m the only one who can accept it
So
I hate u. hate u. hate u.
I mean you sometimes bullied
Please take a good look at that
When you get sick and when you get healthy
It ’s annoying to be two people
Let’s stay by my side
If I repeat I love u.
Even if he’s gone
Let’s fall in love with an unprecedented encore
I love u. love u. love u.
And I love u. I love u.
I want to fall in love with such a girl cartoon and die with you
If your wish comes true, in the afterlife
I’m a bug and you want to fall in love with a man
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics HOWL BE QUIET – ファーストレディー 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru