Lyrics HOME MADE 家族 – 君がくれたもの 歌詞
Singer: HOME MADE 家族
Title: 君がくれたもの
どれぐらい経つだろうか? この街に
今もかすかに残る あの日の香り
僕の左隣には いつも君がいて
ギュッと握ってたね 右手
振り向けば 今もそこに・・・なんて
人ごみに 君の面影さがして
あの日の 二人をふと 思い出してる
たとえ遠く遠く 離れていても
君が僕の名前を呼ぶ声が
今も聞こえる 時が経っても
僕の心に君はいる
目を閉じれば すぐ浮かぶよ
あの日の笑い声や君の笑顔が
僕を励まし 満たしてくれた
でも となりに君はいない
会いたくて 会いたくて
どうしようもない程 好きだった君が
思い出に変わってゆく
今なら言える 君への言葉 溢れ出す
ありがとう “君がくれたもの”
誰かが 君と同じ香水を
つけてたんだ なんか 懐かしいよ
今もなお 浮かぶあの様々な
思い出や 言葉たちが
時々現れては励まし 力をくれる
“君がくれたもの” それは
僕と共に 生き続ける
今は遠く遠く 離れていても
君と過ごした あの頃の記憶が
僕を強くする 過ぎ去っても
いつも心の傍にある
傷ついたり 愛し合ったり
繰り返し二人で 育んだ絆が
大切なこと 教えてくれた
でも となりに君はいない
(※くり返し)
心変わりを 今さら責めても始まらないけど
出来るならもう一度会いたい
そして この思い伝えたい
君がいたから 今の僕がいるよ
you meant a lot to me C’mon
Oh 時を越えて・・・
会いたくて 会いたくて
どうしようもない程 好きだった君が
思い出に変わってゆく
今なら言える 君への言葉 溢れ出す
ありがとう “君がくれたもの”
会いたくて 会いたくて
どうしようもない程 好きだった君が
思い出に変わって行く
いつかまた 恋に落ちたら
あの頃の僕より ずっと素直になれそうな気がするよ
心の奥の 僕の全てが 溢れ出す
ありがとう 今の僕なら言えるよ
この想い それが・・・
“君がくれたもの”
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
Hey! Say! JUMP – 我 I Need You
YUKI – フラッグを立てろ
Romaji / Romanized / Romanization
< Kuro >
dore gurai tatsudarou ka? Kono machi ni
ima mo kasuka ni nokoru ano Ni~Tsu no kaori
boku no hidaridonari ni wa itsumo kimi ga ite
gyutto nigitteta ne migite
furimukeba ima mo soko ni nante
hitogomi ni kimi no omokage sagash#te
ano Ni~Tsu no futari o futo omoidashi teru
< kuro mikuro >
tatoe tōku tōku hanarete ite mo
kimi ga boku no namae o yobu koe ga
ima mo kikoeru toki ga tatte mo
boku no kokoro ni kimi wa iru
-me o tojireba sugu ukabu yo
ano Ni~Tsu no waraigoe ya-kun no egao ga
boku o hagemashi mitash#te kureta
demo tonari ni kimi wa inai
aitakute aitakute
-dōshi-yō mo nai hodo sukidatta kimi ga
omoide ni kawatte yuku
imanara ieru kimi e no kotoba afure dasu
arigatō “kimigakuretamono”
< kuro >
darekaga-kun to onaji kōsui o
tsuke teta nda nanka natsukashī yo
ima mo nao ukabu ano samazamana
omoide ya kotoba-tachi ga
tokidoki arawarete wa hagemashi-ryoku o kureru
“kimigakuretamono” soreha
boku to tomoni iki tsudzukeru
< kuro mikuro >
ima wa tōku tōku hanarete ite mo
-kun to sugoshita anogoro no kioku ga
boku o tsuyokusuru sugisatte mo
itsumo kokoro no hata ni aru
kizutsui tari aishiattari
kurikaeshi futari de hagukunda kizuna ga
taisetsunakoto oshiete kureta
demo tonari ni kimi wa inai
(※ kurikaeshi)
< kuro mikuro >
kokorogawari o imasara semete mo hajimaranaikedo
dekirunara mōichido aitai
sosh#te kono omoi tsutaetai
kimigaitakara ima no boku ga iru yo
you meant a lot to me C’ mon
Oh tokiwokoete
aitakute aitakute
-dōshi-yō mo nai hodo sukidatta kimi ga
omoide ni kawatte yuku
imanara ieru kimi e no kotoba afure dasu
arigatō “kimigakuretamono”
aitakute aitakute
-dōshi-yō mo nai hodo sukidatta kimi ga
omoide ni kawatte iku
itsuka mata koiniochitara
anogoro no boku yori zutto sunao ni nare-sōna ki ga suru yo
kokoro no oku no boku no subete ga afure dasu
arigatō ima no bokunara ieru yo
kono omoi sore ga
“kimigakuretamono”
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
君がくれたもの – English Translation
How long will it be? In this city
The scent of that day that still remains faint
There is always you next to me on the left
I was holding it tight right hand
If I turn around, I’m still there…
Looking for people in the crowd
I suddenly remember the two of us on that day
Even if you are far away
The voice you call my name
Even though I still hear it
You are in my heart
If you close your eyes, it will float immediately
The laughter and your smile that day
Encouraged and satisfied me
But next to you are not
I miss you I miss you
I love you so much
Turning into memories
Now I can say the words to you overflow
Thank you “What you gave me”
Somebody has the same perfume as you
I wore it
That variety that still floats
Memories and words
Appear sometimes and give me encouragement
“What you gave me”
Stay alive with me
Even now
The memories of those days I spent with you
Make me strong
Always beside my heart
Hurt and love each other
The bond that I grew up with repeatedly
Taught me something important
But you are not next
(* Repeat)
Even if I blame my heart change now, it won’t start
I want to meet again if possible
And I want to convey this feeling
I’m here because I’m there
you meant a lot to me C’mon
Oh beyond time…
I miss you I miss you
I love you so much
Turning into memories
Now I can say the words to you overflow
Thank you “What you gave me”
I miss you I miss you
I love you so much
Turn into memories
If I fall in love again someday
I feel like I can be more obedient than I was back then
All of me in my heart overflows
Thank you now
This feeling is…
“What you gave me”
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Home Made Kazoku HOME MADE 家族 – 君がくれたもの 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru