Lyrics HKT48 – アイドルの王者 歌詞
Singer: Chou HKT48
Title: アイドルの王者
「Are you ready?」
「Yeah！」
Oh Oh Oh Oh Oh…
Oh Oh Oh Oh Oh…
You know?
噂は聞いているでしょう？
You know?
ビンビン イケテル感じ
You know?
史上最強のうちら
HKTチームH
いろんなグループが生息するけど
(so many so so many)
生存競争 勝ち抜くのはどこのどいつだ？
(可愛さだけじゃ今の時代残れないぜ)
だから
(勝負しよう)
It’s show time!
アイドルに命を懸けて
青春突っ走るぜ！
スキャンダルの爆弾
何発も喰らいながら…
どんなに傷ついたって
涙を見せたりするな
そう悲しみを汗に変えて
魂をぶっ込め！
Oh Oh Oh Oh Oh…
Oh Oh Oh Oh Oh…
Understand?
一見楽しそうに見えるけど
Understand?
結構 体力勝負
Understand?
根性バリカタ それが
HKTチームH
先輩も後輩も礼は尽くして
(下克 下克上)
センター争い奪ったって
恨みっこなし
(いい人ぶっても
運を掴むのは自分だぜ)
みんな
(ガチなライバル)
Go ahead!
アイドルに命を懸けて
青春 真っ最中だ
総選挙 握手会
人気はただの途中経過
派手な世界に見えても
ホントは地味な生活
そうレッスンしてライブして
夢しかない場所さ
テレビもグラビアも
そうコマーシャルも
(one chance one one chance)
選ばれるために
今できることをやろう
(推されなきゃ血反吐(ちへど)
吐くまでやるしかねえ)
だって
(好きなんだもん)
We’re dreaming
アイドルに命を懸けて
青春突っ走るぜ！
スキャンダルの爆弾
何発も喰らいながら…
どんなに傷ついたって
涙を見せたりするな
そう悲しみを汗に変えて
魂をぶっ込め！
Oh Oh Oh Oh Oh…
Oh Oh Oh Oh Oh…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
SOROR - カルチャー・カーストfeat.ナナヲアカリ
SUGIZO - 巡り逢えるなら feat. TERU
Romaji / Romanized / Romanization
`Are you ready?’
`I~ei!’
Oh Oh Oh Oh Oh…
Oh Oh Oh Oh Oh…
You know?
Uwasa wa kiite irudeshou?
You know?
Binbin iketeru kanji
You know?
Shijo saikyo no uchi-ra
HKT chimu H
iron’na gurupu ga seisoku surukedo
(so many so so many)
seizon kyoso kachinuku no wa doko no do itsuda?
(Kawai-sa dake ja ima no jidai nokorenai ze)
dakara
(shobu shiyou)
It’ s sho time!
Aidoru ni inochi o kakete
seishun tsuppashiru ze!
Sukyandaru no bakudan
nan-patsu mo kurainagara…
don’nani kizutsuitatte
namida o mise tari suru na
-so kanashimi o ase ni kaete
tamashi o bukkome!
Oh Oh Oh Oh Oh…
Oh Oh Oh Oh Oh…
andasutando?
Ikken tanoshi-so ni mierukedo
andasutando?
Kekko tairyoku shobu
andasutando?
Konjo barikata sore ga
HKT chimu H
senpai mo kohai mo rei wa tsukush#te
(-ka Katsu gekokujo)
senta arasoi ubattatte
uramikko nashi
(i hito butte mo
un o tsukamu no wa jibunda ze)
min’na
(gachina raibaru)
Go ahead!
Aidoru ni inochi o kakete
seishun massaichuda
so senkyo akushu-kai
ninki wa tada no tochu keika
hadena sekai ni miete mo
honto wa jimina seikatsu
-so ressun sh#te raibu sh#te
yume shika nai basho-sa
terebi mo gurabia mo
-so komasharu mo
(one chance one one chance)
eraba reru tame ni
imadekirukoto o yarou
(osa renakya chihedo (chi e do)
haku made yaru shikane)
datte
(sukina nda mon)
We’ re dreaming
aidoru ni inochi o kakete
seishun tsuppashiru ze!
Sukyandaru no bakudan
nan-patsu mo kurainagara…
don’nani kizutsuitatte
namida o mise tari suru na
-so kanashimi o ase ni kaete
tamashi o bukkome!
Oh Oh Oh Oh Oh…
Oh Oh Oh Oh Oh…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
アイドルの王者 – English Translation
“Are you ready?”
“Yeah!”
Oh Oh Oh Oh Oh …
Oh Oh Oh Oh Oh …
You know?
Have you heard rumors?
You know?
Bing Bing iketel feeling
You know?
The strongest in history
HKT Team H
There are various groups
(so many so so many)
Where and when will you win the survival competition?
(Cuteness alone won’t leave you in this era)
So
(Let’s play)
It’s show time!
Put your life on the idol
Youth will run!
Scandal bomb
While eating many shots …
No matter how hurt
Don’t show tears
So turn sadness into sweat
Put your soul in!
Oh Oh Oh Oh Oh …
Oh Oh Oh Oh Oh …
Understand?
It looks fun at first glance
Understand?
Quite a physical fitness game
Understand?
Gut Balikata That is
HKT Team H
Both seniors and juniors are thankful
(Gekokujo)
I stole the center
No grudge
(Even if you are a good person
You’re the one who gets the luck)
Everyone
(Gachi rival)
Go ahead!
Put your life on the idol
Youth is in the middle
General election handshake event
Popularity is just halfway through
Even if it looks like a flashy world
Really a sober life
So lesson and live
A place with only dreams
TV and gravure
Yes, commercials too
(one chance one one chance)
To be chosen
Let’s do what we can do now
(If you don’t recommend it, bloody vomiting)
I can’t do it until I vomit)
Because
(I like it)
We’re dreaming
Put your life on the idol
Youth will run!
Scandal bomb
While eating many shots …
No matter how hurt
Don’t show tears
So turn sadness into sweat
Put your soul in!
Oh Oh Oh Oh Oh …
Oh Oh Oh Oh Oh …
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Chou HKT48 – アイドルの王者 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=2iWT9QZ9DiY