Lyrics Hiroko Moriguchi – めぐりあい 歌詞
Singer: 森口博子 Hiroko Moriguchi
Title: めぐりあい
Believe! 人は悲しみ重ねて 大人になる
いま 寂しさに震えてる
愛しい人の
その哀しみを 胸に抱(いだ)いたままで
Believe! 涙よ 海へ還れ
恋しくて つのる想い
宙(そら) 茜色に染めてく
Yes, my sweet, Yes my sweetest
I wanna get back where you were
愛しい人よ もう一度
Yes, my sweet, Yes my sweetest
I wanna get back where you were
誰もひとりでは 生きられない
Believe! 帰らぬ人を想うと 胸は翳り
いま 哀しみの彼方から
舵をとれば
いつの日にか めぐり逢えると信じて
Believe! 涙よ 海へ還れ
愛しさに 胸焦がし
想い 宙を染めあげる
Yes, my sweet, Yes my sweetest
I wanna get back where you were
愛しい人よ もう一度
Yes, my sweet, Yes my sweetest
I wanna get back where you were
愛しい人よ もう一度
Yes, my sweet, Yes my sweetest
I wanna get back where you were
誰もひとりでは 生きられない
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: 氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow The Songbards – 孤独と海 (Kodoku to Umi)
Romaji / Romanized / Romanization
Biribu! Hito wa kanashimi kasanete otonaninaru
ima sabishisa ni furue teru
itoshi hito no
sono kanashimi o mune ni 抱 (Ida) ita mama de
biribu! Namida yo umi e kaere
koishikute tsunoru omoi
chu (sora) akaneiro ni somete ku
iesu, my su~ito, iesu my sweetest
I wanna get back where you were
itoshihitoyo moichido
iesu, my su~ito, iesu my sweetest
I wanna get back where you were
dare mo hitoride wa iki rarenai
biribu! Kaeranu hito o omou to mune wa kageri
ima kanashimi no kanata kara
kaji o toreba
itsu no hi ni ka meguri aeru to shinjite
biribu! Namida yo umi e kaere
aishi-sa ni mune kogashi
omoi chu o someageru
iesu, my su~ito, iesu my sweetest
I wanna get back where you were
itoshihitoyo moichido
iesu, my su~ito, iesu my sweetest
I wanna get back where you were
itoshihitoyo moichido
iesu, my su~ito, iesu my sweetest
I wanna get back where you were
dare mo hitoride wa iki rarenai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
めぐりあい – English Translation
Believe! People become sad and grown up
I’m trembling with loneliness
Of a loved one
With that sadness in my chest
Believe! Tears, return to the sea
I miss you
Sora dyed in madder red
Yes, my sweet, Yes my sweetest
I wanna get back where you were
Dear one again
Yes, my sweet, Yes my sweetest
I wanna get back where you were
No one can live alone
Believe! When I think of someone who never returns, my chest is deep
Now from beyond sorrow
If you steer
Believe that I can meet you someday
Believe! Tears, return to the sea
I’m burning my heart for love
Feelings dye the air
Yes, my sweet, Yes my sweetest
I wanna get back where you were
Dear one again
Yes, my sweet, Yes my sweetest
I wanna get back where you were
Dear one again
Yes, my sweet, Yes my sweetest
I wanna get back where you were
No one can live alone
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 森口博子 Hiroko Moriguchi – めぐりあい 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases