Lyrics Hilcrhyme – マイクリスマスキャロル 歌詞

 
Lyrics Hilcrhyme – マイクリスマスキャロル 歌詞

Singer: Hilcrhyme
Title: マイクリスマスキャロル

夏の終わりから書き溜めた
言葉を並べる あぁ また間違えた
うまく行かないもんだね
普段読まない本まで

手に取って書き足した文字
意味も大して分かっちゃいないのに
書いては直す もう一回
備えた まだ先の ホーリーナイト

決してあなたにばれないように
事を運んだ 今日に
合わせ創ったこの曲を
聴いてあなたは喜ぶのかなぁ

花束でも添え渡そう
さながら真っ赤な鼻持つトナカイ
「ごめん今日も無理 だって忙しい」って
使いたくもない言葉 言い訳に

間に合わす クリスマスの日までに
時間を割き また密かに
仕事の合間に書いた
何食わぬ顔で帰る「ただいま」

不器用かつ不格好な歌詞
初めてだもん まぁしょうがない
たった一人への思いなんて
単純明快 simple is best

ring ring my ジングルベル
I wish your merry christmas today
I wish your merry christmas tonight
私はあなたの為に歌を書く

今夜だけの歌を
I wish your merry christmas today
I wish your merry christmas tonight
また1つ思い出が増えたね

俺からの賛美歌
創る 一人毎晩
気付けばもう冬の匂いがした
街は冬の支度を始め

溢れかえる恋人たちで
輝くイルミ まるでクリスタルのよう
もう時間ない 幾ばくも
チクタクチクタクと

迫る日曜日のクリスマス
最高の1日にしてやりたいと
綿密に計画 けど本当は向いてない性格的に
ケーキにシャンパンじゃ全然足りないよ

あれもこれもそれもどれも
全てまとめて俺が届けよう
BGMは恒例のキャロルじゃなく
もちろんコレ OK?

サビに向けてクレッシェンド 共に歌おう
この形の無いとびっきりのプレゼント
I wish your merry christmas today
I wish your merry christmas tonight

私はあなたの為に歌を書く
今夜だけの歌を
I wish your merry christmas today
I wish your merry christmas tonight

また1つ思い出が増えたね
俺からの賛美歌
雨が雪に変わる頃に 出来たようやく
うまく歌えるのかもわからず ひたすら創作

分かりやすいフレーズの1つでも入れてやろうか
そうすれば一緒に歌えるかな 世界に1つの
my christmas carol
my christmas carol

my christmas carol
聖夜鳴り響く鐘の音が…
いつも聞いてるこのフレーズもこの音に乗せ
自分なりに歌って聞かせよう

Jingle bells, Jingle bells,
Jingle all the way!
sing along my christmas carol
only holy night

Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way!
世界中に響く鐘を鳴らそう
I wish your merry christmas today

I wish your merry christmas tonight
私はあなたの為に歌を書く
今夜だけの歌を
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs DISH// - I Can Hear
Japanese Lyrics and Songs さくら学院 - さくら百人一首

Romaji / Romanized / Romanization

Natsunoowari kara kaki tameta
kotoba o naraberu a~a mata machigaeta
umaku ikanai monda ne
fudan yomanai hon made

-te ni totte kaki ashi shita moji
imi mo taish#te wakatcha inai no ni
kaite wa naosu moikkai
sonaeta mada saki no horinaito

kessh#te anata ni barenai yo ni
koto o hakonda kyo ni
awase tsukutta kono kyoku o
kiite anata wa yorokobu no ka na

hanataba demo soe watasou
sanagara makkana hana motsu tonakai
`gomen kyo mo muri datte isogashi’ tte
tsukaitaku mo nai kotoba iiwake ni

maniawa su kurisumasu no hi made ni
jikan o saki mata hisoka ni
shigoto no aima ni kaita
nanikuwanukao de kaeru `tadaima’

bukiyo katsu bukakkona kashi
hajimeteda mon ma~a shoganai
tatta hitori e no omoi nante
tanjun meikai simple is best

ring ring my jinguruberu
I wish your meri christmas today
I wish your meri christmas tonight
watashi wa anata no tame ni uta o kaku

kon’ya dake no uta o
I wish your meri christmas today
I wish your meri christmas tonight
mata 1tsu omoide ga fueta ne

ore kara no sanbika
tsukuru ichi-ri maiban
kidzukeba mo fuyu no nioi ga shita
-gai wa fuyu no shitaku o hajime

afure kaeru koibito-tachi de
kagayaku irumi marude kurisutaru no yo
mo u jikan nai ikubaku mo
chikutakuchikutaku to

semaru nichiyobi no kurisumasu
saiko no 1-nichi ni sh#te yaritai to
menmitsu ni keikaku kedo hontoha mui tenai seikaku-teki ni
keki ni shanpan ja zenzen tarinai yo

are mo kore mo sore mo dore mo
subete matomete ore ga todokeyou
BGM wa korei no Kyaroru janaku
mochiron kore OK?

Sabi ni mukete kuresshendo tomoni utaou
kono katachi no nai to bikkiri no purezento
I wish your meri christmas today
I wish your meri christmas tonight

watashi wa anata no tame ni uta o kaku
kon’ya dake no uta o
I wish your meri christmas today
I wish your meri christmas tonight

mata 1tsu omoide ga fueta ne
ore kara no sanbika
ame ga yuki ni kawaru koro ni dekita yoyaku
umaku utaeru no kamo wakarazu hitasura sosaku

wakari yasui furezu no 1tsu demo irete yarou ka
-so sureba issho ni utaeru ka na sekai ni 1tsu no
my christmas carol
my christmas carol

my christmas carol
seiya narihibiku kanenone ga…
Itsumo kii teru kono furezu mo kono-on ni nose
jibun nari ni utatte kika seyou

jinguru bells, jinguru bells,
jinguru all the way!
Sing along my christmas carol
only hori night

jinguru bells, jingle bells,
jinguru all the way!
Sekaiju ni hibiku kane o narasou
I wish your meri christmas today

I wish your meri christmas tonight
watashi wa anata no tame ni uta o kaku
kon’ya dake no uta o
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

マイクリスマスキャロル – English Translation

I wrote it down from the end of summer
Line up the words Oh, I made a mistake again
It doesn’t work
Even books that you don’t usually read

Characters that I picked up and added
I don’t really understand the meaning
Write and fix again
Holy night still ahead

Never be exposed to you
Carried things today
This song that I made together
I wonder if you will be happy to hear it

Let’s give it a bouquet
A reindeer with a bright red nose
“I’m sorry I’m too busy today”
Words I don’t want to use

By Christmas day in time
Take your time and secretly
I wrote in between work
“I’m home” returning with a face that doesn’t eat anything

Clumsy and clunky lyrics
It’s my first time
Thoughts on only one person
Simple is best

ring ring my jingle bell
I wish your merry christmas today
I wish your merry christmas tonight
I write a song for you

A song only for tonight
I wish your merry christmas today
I wish your merry christmas tonight
I have one more memory

Hymn from me
Create one person every night
I noticed that it smelled like winter
The city begins to prepare for winter

With overflowing lovers
Shining Illumination Like a crystal
I don’t have time anymore
Ticking Ticking

Approaching Sunday Christmas
I want to do it in the best day
Carefully planned but not really suitable personality
Champagne isn’t enough for the cake

That, this, that, none
I’ll deliver it all together
BGM is not the usual carol
Of course this is OK?

Let’s sing along with Crescendo for the chorus
This shapeless gift
I wish your merry christmas today
I wish your merry christmas tonight

I write a song for you
A song only for tonight
I wish your merry christmas today
I wish your merry christmas tonight

I have one more memory
Hymn from me
It was finally made when the rain turned into snow
I don’t know if I can sing well

Let’s put in even one of the easy-to-understand phrases
Then I wonder if we can sing together One in the world
my christmas carol
my christmas carol

my christmas carol
The sound of the bell ringing on the holy night …
Put this phrase you always hear on this sound
Let’s sing and let it be your own

Jingle bells, Jingle bells,
Jingle all the way!
sing along my christmas carol
only holy night

Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way!
Let’s ring the bell that echoes all over the world
I wish your merry christmas today

I wish your merry christmas tonight
I write a song for you
A song only for tonight
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Hilcrhyme – マイクリスマスキャロル 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases