Lyrics Helsinki Lambda Club – 目と目 歌詞
Singer: Helsinki Lambda Club
Title: 目と目
無くしたような気がしていた 振り向くことをただ恐れて
気付かない振りをしていた 傷が無い振りもしていた
夜は繰り返しやってきて
音も匂いも移ろい行く
How are you?
そっちはどう? 見落とすことも
遠くへ行っても嬉しさ募るよ
あふれる想いは目と目に注いで
やり直しの合図は手と手繋いで
そのまま疲れ果てたら眠って
君の春になる
ゆるやかに越える山は 遠い未来の羅針盤
お気に入りのスカートを穿いた君は いつもより上機嫌で
もう忘れたと嘯く 君の口は髪の毛を食べている
How are you?
手に入れることにはもう飽きたでしょ?
電話もしないでただ 君を想うの
あふれる想いは目と目に注いで
やり直しの合図は手と手繋いで
そのまま疲れ果てたら眠って
君の歌になる
ウソでもいいからウソって言ってよね
ウソでもいいからそうって言ってよね
君の春になる 歌になる 愛になる 灰になる
夢でもいいよ 夢でもいいよ
あふれる想いは目と目に注いで
やり直しの合図は手と手繋いで
そのまま疲れ果てたら眠って
君の春になる
ああ、いつも思ってもないことなら簡単に言えたのになあ
ああ、いつも悪い予感なら簡単に信じたのになあ
ああ、いつも思ってもないことなら簡単に言えたのになあ
笑った顔が良く似合う ただそれだけを伝えられたらなあ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
水貴かおり - くれない酒場
メシアと人人 - あいうえ
Romaji / Romanized / Romanization
Naku shita yona ki ga sh#te ita furimuku koto o tada osorete
kidzukanai furi o sh#te ita kizu ga nai furi mo sh#te ita
yoru wa kurikaeshi yatte kite
-on mo nioi mo utsuroi iku
hau aru you?
Sotchi wa do? Miotosu koto mo
toku e itte mo ureshi-sa tsunoru yo
afureru omoi wa me to me ni sosoide
yarinaoshi no aizu wa te to te tsunaide
sonomama tsukarehateta-ra nemutte
kimi no haru ni naru
yuruyaka ni koeru yama wa toi mirai no rashinban
okiniiri no sukato o haita kimi wa itsumo yori jokigen de
mo wasureta to usobuku kimi no kuchi wa kaminoke o tabete iru
hau aru you?
Teniireru kotoni wa mo akitadesho?
Denwa mo shinaide tada kimi o omou no
afureru omoi wa me to me ni sosoide
yarinaoshi no aizu wa te to te tsunaide
sonomama tsukarehateta-ra nemutte
kimi no uta ni naru
uso demo ikara uso tte itte yo ne
uso demo ikara so tte itte yo ne
kimi no haru ni naru uta ni naru ai ni naru hai ni naru
yume demo i yo yume demo i yo
afureru omoi wa me to me ni sosoide
yarinaoshi no aizu wa te to te tsunaide
sonomama tsukarehateta-ra nemutte
kimi no haru ni naru
a, itsumo omotte mo nai kotonara kantan ni ietanoni na
a, itsumo warui yokan’nara kantan ni shinjitanoni na
a, itsumo omotte mo nai kotonara kantan ni ietanoni na
waratta kao ga yoku niau tada sore dake o tsutae raretara na
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
目と目 – English Translation
I felt like I lost it. I was just afraid to turn around
I was pretending not to notice, I was pretending to be intact
Come repeatedly at night
Sounds and smells change
How are you?
How about that? It can be overlooked
I’m glad even if I go far
Pour your overflowing feelings into your eyes
Hand in hand to signal redo
If you’re exhausted, sleep
It will be your spring
The gently crossing mountain is a compass in the distant future
You wore your favorite skirt and she was in a better mood than usual
I wonder if I’ve forgotten it. Your mouth is eating hair.
How are you?
Are you tired of getting it?
Don’t even call me, just think of you
Pour your overflowing feelings into your eyes
Hand in hand to signal redo
If you’re exhausted, sleep
Become your song
You can lie, so say lie
You can lie, so say so
It will be your spring, it will be a song, it will be love, it will be ashes
It can be a dream, it can be a dream
Pour your overflowing feelings into your eyes
Hand in hand to signal redo
If you’re exhausted, sleep
It will be your spring
Oh, I could easily say something I never thought of
Oh, I always believed it easily if I had a bad feeling
Oh, I could easily say something I never thought of
She looks good on her laughing face, I wish she could just tell me that
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Helsinki Lambda Club – 目と目 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases