Lyrics H!dE – 1日遅れのバレンタイン feat.erica 歌詞
Singer: H!dE
Title: 1日遅れのバレンタイン feat.erica
願いを込めたバレンタイン
今年こそは…(今年こそは…)
この日が来ると胸がギュッと
なぜか強く締め付けられるんだ
義理チョコ 友チョコ 本命チョコ
君は今年誰かにあげるの?
この日が来るのをずっとずっと
私今日まで待ち焦がれていた
去年渡せなかった後悔も
今年こそはできると信じて
校庭に呼び出されて
照れ臭くてカッコつけて
何度も頭でシュミレート
願うのは君からのチョコレート
この想いを伝える為に
頑張って手作りしたよ
喜んでくれるといいな
何て言ってあなたに渡そうかな
「大好きだよ」「大好きだよ」
君のことがあなたのことが
来年も再来年もずっと
この想いが続いてるといいな
例え叶わなくても
期待して向かってみたけれど
そこにいたのは君じゃなかったんだ
そんな上手くいくはずないかって
バレないよう戸惑い隠して
見てしまった見たくなかったよ
違う子からもらうとこなんて
楽しそうな姿 お似合いで
そっとカバンにチョコを隠した
今頃他の誰かに
なんて考えたくないけど
何にも手につかなくなって
頭の中君のことばかりで
何やってるんだろう私
1人勝手に舞い上がって
何もできず言えなくて
涙が溢れて 止まらないよ
「大好きだよ」「大好きでも」
届かなくて ただ切なくて
想えば想うほどに心が
強く強く感じてるのにね
時ばかり過ぎていくよ
待ってたって仕方ない
1日遅れだって構わない
逆チョコに君への想いを込めて
届けるよ愛の言葉にのせて
ねぇ本当にこれでいいの?
また自分の心にウソついて
言えないまま終わりたくない
あなたに伝えなくちゃ明日こそ
「大好きだよ」「大好きだよ」
君の事が あなたのことが
特別な日じゃない日なんてない
この想いが届いた日それを
記念日にすればいい
「大好きだよ」「大好きだよ」
君の事があなたのことが
来年も再来年もずっと
この想いが届けられるといいな
出来るのなら誰よりも近くで
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
蠣崎未来 - ペーパームーン
Plastic Tree - 星座づくり
Romaji / Romanized / Romanization
Negai o kometa Barentain
kotoshikoso wa…(kotoshikoso wa…)
kono Ni~Tsu ga kuru to mune ga gyutto
naze ka tsuyoku shimetsuke rareru nda
giri choko tomo choko honmei choko
kimi wa kotoshi dareka ni ageru no?
Kono Ni~Tsu ga kuru no o zuttozutto
watashi kyo made machikogarete ita
kyonen watasenakatta kokai mo
kotoshikoso wa dekiru to shinjite
kotei ni yobidasa rete
terekusakute kakko tsukete
nando mo atama de shumireto
negau no wa kimi kara no chokoreto
kono omoi o tsutaeru tame ni
ganbatte tedzukuri shita yo
yorokonde kureruto i na
nanite itte anata ni watasou ka na
`daisukidayo’`daisukidayo’
kimi no koto ga anata no koto ga
rainen mo sarainen mo zutto
kono omoi ga tsudzui teruto i na
tatoe kanawanakute mo
kitai sh#te mukatte mitakeredo
soko ni ita no wa kimi janakatta nda
son’na umaku iku hazu nai ka tte
barenai yo tomadoi kakush#te
miteshimatta mitakunakatta yo
chigau ko kara morau toko nante
tanoshi-sona sugata oniai de
sotto kaban ni choko o kakushita
imagoro hoka no dareka ni
nante kangaetakunaikedo
nani ni mo te ni tsukanaku natte
atama no naka kimi no koto bakari de
nani yatteru ndarou watashi
1-ri katte ni maiagatte
nani mo dekizu ienakute
namida ga afurete tomaranai yo
`daisukidayo’`daisuki demo’
todokanakute tada setsunakute
omoeba omou hodo ni kokoro ga
tsuyoku tsuyoku kanji terunoni ne
-ji bakari sugite iku yo
mattetatte shikatanai
1-nichi okure datte kamawanai
gyaku choko ni kimihenoomoi o komete
todokeru yo ai no kotoba ni nosete
ne hontoni kore de i no?
Mata jibun no kokoro ni uso tsuite
ienai mama owaritakunai
anata ni tsutaenakucha ashitakoso
`daisukidayo’`daisukidayo’
kiminokotoga anata no koto ga
tokubetsuna hi janai hi nante nai
kono omoi ga todoita hi sore o
kinenbi ni sureba i
`daisukidayo’`daisukidayo’
kiminokotoga anata no koto ga
rainen mo sarainen mo zutto
kono omoi ga todoke rareruto i na
dekiru nonara dare yori mo chikaku de
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
1日遅れのバレンタイン feat.erica – English Translation
Valentine with a wish
This year … (This year …)
When this day comes, my chest feels tight
For some reason it’s tightened strongly
Giri choco, friend chocolate, favorite chocolate
Will you give it to someone this year?
I’ve been waiting for this day to come
I’ve been waiting until today
I regret not being able to pass it last year
Believe that this year can be done
Called to the schoolyard
It’s shy and cool
Simulate with your head many times
I hope you have chocolate
To convey this feeling
I did my best to make it by hand
I hope you will be pleased
What should i say to give you
“I love you” “I love you”
About you About you
Next year and again next year
I hope this feeling continues
Even if it doesn’t come true
I expected it, but
You weren’t there
I wonder if that should work
Hide the confusion so as not to get caught
I saw it I didn’t want to see it
I don’t want to get it from a different child
It looks like a fun person
I gently hid the chocolate in my bag
To someone else around this time
I don’t want to think
I can’t get anything
It ’s just about you in my head
What am i doing
Soar up by one person
I can’t say anything
Tears overflow and I can’t stop
“I love you” “I love you”
I didn’t receive it, I’m just sad
The more I think about it, the more my heart feels
I feel strong and strong
Time will pass
I can’t help waiting
It doesn’t matter if it’s one day late
Put your feelings for you in reverse chocolate
I’ll deliver it on the words of love
Hey, is this really okay?
Also lie to my heart
I don’t want to end without saying
I have to tell you tomorrow
“I love you” “I love you”
About you, about you
There is no day that is not a special day
The day when this feeling arrived
Anniversary
“I love you” “I love you”
You’re about you
Next year and again next year
I hope this feeling is delivered
Closer than anyone if possible
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics H!dE – 1日遅れのバレンタイン feat.erica 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases