Lyrics Haruka to Miyuki – 絶望ごっこ 歌詞
Singer: ハルカトミユキ Haruka to Miyuki
Title: 絶望ごっこ
どこかで聞いたような
美しく薄っぺらい言葉を並べて
陶酔してる 気持ちいいだろう。
絶望ごっこしてる君と、
それに憧れちゃった僕と、
どちらもおんなじ匂いがしている。
何一つも欠けてないのに泣いてる君は
可哀相だね。
愛想尽かして見放す僕も
結局ここに戻ってくる。
開けておいた窓に普通の陽が射して
綱渡りをやめてしまった君はつまらない
安心なんていいからもっと危なくなれよ
今日は天気が良いな、ここは平和だな。
曖昧な箱の中に好きも嫌いも放り込んで
手を繋いでいる そろそろ帰りたい。
予定通りの今日の終わりに
上手な言葉聞いているだけ
反対の事を思っているのが
バレないように黙ってるんだよ。
無防備な姿でもう一度言ってみろよ
安全な場所でいつも守られてるくせに。
散々嫌った後で味方になってくれよ
今日は暖かいな、ここは平和だな。
何一つも欠けてないのに泣いてる君は
可哀相だね。
箱の中が空っぽなことが
バレないように黙ってるんだよ。
安全な部屋の中で肌に触れてみても
傷がすっかり癒えてしまった君はつまらない
安心なんていいからもっと危なくなれよ
今日は天気が良いな、ここは平和だな。
両手を挙げてもう一度
消えたいなんて言ってみろよ
安全な場所でいつも守られてるくせに。
呆れ返って最後に味方になってくれよ
ここは平和だな、ここは平和だな。
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Doko ka de kiita yona
utsukushiku usupperai kotoba o narabete
tosui shi teru kimochiidarou.
Zetsubo-gokko shi teru kimi to,
sore ni akogare chatta boku to,
dochira mo on’naji nioi ga sh#te iru.
Nanihitotsu mo kake tenai no ni nai teru kimi wa
kawaisoda ne.
Aisodzukash#te mihanasu boku mo
kekkyoku koko ni modotte kuru.
Akete oita mado ni futsu no yo ga sash#te
tsunawatari o yamete shimatta kimi wa tsumaranai
anshin nante ikara motto abunaku nare yo
kyo wa tenkigaiina, koko wa heiwada na.
Aimaina hako no naka ni suki mo kirai mo horikonde
tewotsunaide iru sorosoro kaeritai.
Yotei-dori no kyo no owari ni
jozuna kotoba kiite iru dake
hantai no koto o omotte iru no ga
barenaiyoni damatteru nda yo.
Mubobina sugata de moichido itte miro yo
anzen’na basho de itsumo mamora re teru kuse ni.
Sanzan kiratta nochi de mikata ni natte kure yo
kyo wa attakai na, koko wa heiwada na.
Nanihitotsu mo kake tenai no ni nai teru kimi wa
kawaisoda ne.
-Bako no naka ga karappona koto ga
barenaiyoni damatteru nda yo.
Anzen’na heya no naka de hada ni furete mite mo
kizu ga sukkari iete shimatta kimi wa tsumaranai
anshin nante ikara motto abunaku nare yo
kyo wa tenkigaiina, koko wa heiwada na.
Ryote o agete moichido
kietai nante itte miro yo
anzen’na basho de itsumo mamora re teru kuse ni.
Akirekaette saigo ni mikata ni natte kure yo
koko wa heiwada na, koko wa heiwada na.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
絶望ごっこ – English Translation
Like I heard somewhere
Beautifully flimsy words side by side
I’m euphoric. It feels good.
With you playing despair
With me who longed for it
Both have the same odor.
You who are crying even though nothing is missing
It’s a pity.
I’m exhausted and give up
I will come back here after all.
Ordinary sunlight shines on the windows that have been opened
You’re boring if you stop walking the tightrope
It ’s okay to be relieved, so be more dangerous
The weather is nice today, it’s peaceful here.
Throw your likes and dislikes into an ambiguous box
I’m holding hands I want to go home soon.
At the end of today as planned
Just listening to good words
I’m thinking the opposite
I’m silent so as not to get caught.
Say it again in an unprotected form
Even though I’m always protected in a safe place.
Be on your side after you hate it
It’s warm today, it’s peaceful here.
You who are crying even though nothing is missing
It’s a pity.
The inside of the box is empty
I’m silent so as not to get caught.
Even if you touch your skin in a safe room
You’re boring when your wounds have healed completely
It ’s okay to be relieved, so be more dangerous
The weather is nice today, it’s peaceful here.
Raise both hands again
Say you want to disappear
Even though I’m always protected in a safe place.
Be amazed and be your friend at the end
It’s peaceful here, it’s peaceful here.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ハルカトミユキ Haruka to Miyuki – 絶望ごっこ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru