アイリス Lyrics – Haruka to Miyuki
Singer: ハルカトミユキ Haruka to Miyuki
Title: アイリス
今、あなたの世界が
狭くて退屈だったならいいのに。
こんな私にも気付けるくらい
そんなこと、間違っても言えない
遥か先を見つめるその瞳に
輝くのは他の誰か
私じゃ届かない光
出会えてよかったんだと言い聞かせるけれど
裏腹な思いが溢れてくるよ
ただ好きでいられたらそれで良かったのに
いつしか いつしか それ以上を願っていた
風がそよぐ窓辺で
あなたと今見つめ合えたとしても
繋ぎ留めるのは言葉じゃないと
わかってる、だからこそ苦しい
強く優しいのにどこか寂しそうな
その笑顔が揺らぐときに
守れるのは私じゃない
終わらない夢の中をさまよう迷子のよう
気が付けばあなたを探しているの
ただ見ていられたならそれでいいなんて
嘘だよ 嘘だよ 私に気付いてほしい
あなたを知らない 見えない世界へ
ねえ誰か私を連れ戻して
こんな愛おしさも狂おしい痛みも
知らないままでいたかったな
誰かじゃ意味がないの たった一人でいいの
あなたに届くように叫んでいるよ
ただ好きでいられたらそれで良かったのに
いつしか いつしか
終わらない8月の夜をさまよう迷子のよう
いつだってあなたを探しているの
ただ見ていられたならそれでいいなんて
嘘だよ 嘘だよ 私に気付いてほしい
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
もさを。 - ハレルヤ
シンリズム - 不思議な関係
Romaji / Romanized / Romanization
Ima, anata no sekai ga
semakute taikutsudattanara inoni.
Kon’na watashi ni mo kidzukeru kurai
son’na ko to, machigattemo ienai
haruka-saki o mitsumeru sono hitomi ni
kagayaku no wa hoka no dareka
watashi ja todokanai hikari
deaete yokatta nda to iikikaserukeredo
uraharana omoi ga afurete kuru yo
tada sukide i raretara sorede yokatta no ni
itsushika itsushika soreijo o negatte ita
-fu ga soyogu madobe de
anata to ima mitsume aeta to sh#te mo
tsunagi todomeru no wa kotoba janai to
wakatteru,dakara koso kurushi
tsuyoku yasashinoni doko ka sabishi-sona
sono egao ga yuragu toki ni
mamoreru no wa watashi janai
owaranai yumenouchi o samayo maigo no yo
kigatsukeba anata o sagashite iru no
tada mite i raretanara sore de i nante
usodayo usodayo watashi ni kidzuite hoshi
anata o shiranai mienai sekai e
ne dare ka watashi o tsuremodoshite
kon’na itooshi-sa mo kuruoshi itami mo
shiranai mama de itakatta na
dareka ja imiganai no tatta ichi-ride i no
anata ni todoku yo ni sakende iru yo
tada sukide i raretara sorede yokatta no ni
itsushika itsushika
owaranai 8 tsukinoyo o samayo maigo no yo
itsu datte anata o sagashite iru no
tada mite i raretanara sore de i nante
usodayo usodayo watashi ni kidzuite hoshi
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
アイリス – English Translation
Now, your world
I wish I was narrow and boring.
I also notice me like this
I can’t say that even if I make a mistake
In the eyes that look far ahead
Someone else shines
Light that I can’t reach
I’m glad I met
The contrary will overflow
I wish I just liked it
I was hoping for more someday
At the wind window where the wind is soaked
Even if you can staring with you now
It’s not a word to connect
I know, that’s why it’s painful
It’s strong and gentle, but it looks lonely somewhere
When the smile fluctuates
It’s not me who can protect
Wander in a dream that never ends like a lost child
If you notice, you’re looking for you
If you just saw it, that’s fine
It’s a lie, it’s a lie, I want you to notice
To an invisible world without knowing you
Hey, someone will bring me back
Such love and crazy pain
I wanted to keep it unknown
It’s okay for someone to be meaningless
I’m shouting to reach you
I wish I just liked it
Someday someday
Wow the night of August that doesn’t end like a lost child
Always looking for you
If you just saw it, that’s fine
It’s a lie, it’s a lie, I want you to notice
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ハルカトミユキ Haruka to Miyuki – アイリス 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases