Lyrics Haruka Shimotsuki – 夢の抜け殻 歌詞
Singer: 霜月はるか Haruka Shimotsuki
Title: 夢の抜け殻
明けぬ薄闇に遠い面影を浮かべても
届かない世界に落ちるだけ
錆びた歯車が廻り やがて止まる運命(さだめ)を
映しながら独り立ち尽くした
もしも私があの日に帰れるのなら
空の色が眩しすぎて泣くのでしょうか
全ての終焉(おわり)を見つめ
取り残された花が
そっと小さく吐(つ)いた溜息
愛の記憶を刻んだ 夢の抜け殻に
光過ぎ去れば影もいずれ消える運命(さだめ)を
知るだけでは何も変わりはしない
もしも貴方に再び出逢えるのなら
約束などしなくていい
ただ微笑んで
全てを失いながら忘れられない街で
今も云えない想い囁く
愛の言葉を刻んだ 夢の抜け殻に
全ての終焉(おわり)を見つめ
取り残された花よ
どうか この地で静かに眠れ
祈る両手に包んだ 夢の抜け殻と
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
川島ケイジ - 夜の向う側
五十川ゆき - 愛はさりげなく
Romaji / Romanized / Romanization
Akenu usuyami ni toi omokage o ukabete mo
todokanai sekai ni ochiru dake
sabita haguruma ga mawari yagate tomaru unmei (sadame) o
utsushinagara hitoridachi tsukushita
moshimo watashi ga ano Ni~Tsu ni kaereru nonara
sora no iro ga mabushi sugite naku nodeshou ka
subete no shuen (owari) o mitsume
torinokosa reta hana ga
sotto chisaku 吐 (Tsu) ita tameiki
ai no kioku o kizanda yume no nukegara ni
hikari sugisareba kage mo izure kieru unmei (sadame) o
shiru dakede wa nani mo kawari wa shinai
moshimo anata ni futatabi deaeru nonara
yakusoku nado shinakute i
tada hohoende
subete o ushinainagara wasurerarenai-gai de
ima mo ienai omoi sasayaku
ai no kotoba o kizanda yume no nukegara ni
subete no shuen (owari) o mitsume
torinokosa reta hana yo
do ka kono ji de shizuka ni nemure
inoru ryote ni tsutsunda yume no nukegara to
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
夢の抜け殻 – English Translation
Even if you have a distant impression in the darkness
Just fall into a world that can’t be reached
The fate that the rusted gear turns and stops soon (Sadame)
I stood alone while projecting
If I can go home that day
Is the color of the sky so dazzling that I cry?
Staring at the end of everything
The flowers left behind
A sigh that gently vomits
Engraved the memory of love in the shell of a dream
The fate that the shadow will disappear if the light passes by
Just knowing doesn’t change anything
If you can meet you again
You don’t have to make a promise
Just smile
In an unforgettable city while losing everything
Whispering feelings that can’t be said even now
Engraved words of love in the shell of a dream
Staring at the end of everything
A flower left behind
Please she sleep quietly here
A dream shell wrapped in both hands to pray
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 霜月はるか Haruka Shimotsuki – 夢の抜け殻 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru