真夜中に東京 Lyrics – HALVES
Singer: HALVES
Title: 真夜中に東京
君の言う「魔法」ってやつで
僕の不安を消してくれよ
君の言う「理想」ってやつで
僕の希望を消してくれよ
いつかの消せない何かが
今でも僕を苦しめるの
いつかの消えない何かが
今でも君を苦しめるの？
真夜中に東京
全部僕の所為
苦しみは相当
全部君の所為
Darling Darling
僕らに終わらない夜を
真夜中に東京
全部僕の所為
僕の言う「魔法」ってやつは
君が思うような奇跡じゃない
僕の言う「理想」ってやつは
君が願うような喜劇じゃない
いつかの描いた想いなら
今でも色が足りないままだろう
いつかの抱いた想いなら
今じゃもう見る影もないくらいだろう
真夜中に東京
全部僕の所為
怖いのは感情
全部君の所為
Darling Darling
僕の手に消えない愛を
真夜中に東京
全部僕の所為
最低な事ばっか
僕らは宙に夢を見た
感傷は過ぎ去った
僕らは声を失った
曖昧な事ばっか
僕らは単に邪魔だった
散々な日々だった
僕らが愛を捨てたんだ
真夜中に東京
全部僕の所為
苦しみは相当
全部君の所為
Darling Darling
僕らに終わらない夜を
真夜中に東京
全部僕の所為
ねぇ！
君の言う「魔法」ってやつで
僕の不安を消してくれよ
君の言う「理想」ってやつで
僕の希望を消してくれよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Sora - Noodle
むくえな - ヒーロー
Romaji / Romanized / Romanization
Kimi no iu `maho’ tte yatsu de
boku no fuan o keshite kure yo
kimi no iu `riso’ tte yatsu de
boku no kibo o keshite kure yo
itsuka no kesenai nanika ga
ima demo boku o kurushimeru no
itsuka no kienai nanika ga
ima demo kimi o kurushimeru no?
Mayonaka ni Tokyo
zenbu boku no shoi
kurushimi wa soto
zenbu kimi no shoi
darin darin
bokura ni owaranai yoru o
mayonaka ni Tokyo
zenbu boku no shoi
boku no iu `maho’ tte yatsu wa
kimi ga omou yona kiseki janai
boku no iu `riso’ tte yatsu wa
kimi ga negau yona kigeki janai
itsuka no kaita omoinara
ima demo iro ga tarinai mamadarou
itsuka no daita omoinara
ima ja mo mirukagemonai kuraidarou
mayonaka ni Tokyo
zenbu boku no shoi
kowai no wa kanjo
zenbu kimi no shoi
darin darin
boku no te ni kienai ai o
mayonaka ni Tokyo
zenbu boku no shoi
saiteina koto bakka
bokuraha chu ni yumewomita
kansho wa sugisatta
bokura wa koe o ushinatta
aimaina koto bakka
bokura wa tan’ni jamadatta
sanzan’na hibidatta
bokura ga ai o suteta nda
mayonaka ni Tokyo
zenbu boku no shoi
kurushimi wa soto
zenbu kimi no shoi
darin darin
bokura ni owaranai yoru o
mayonaka ni Tokyo
zenbu boku no shoi
ne!
Kimi no iu `maho’ tte yatsu de
boku no fuan o keshite kure yo
kimi no iu `riso’ tte yatsu de
boku no kibo o keshite kure yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
真夜中に東京 – English Translation
With the “magic” you say
Relax my anxiety
The “ideal” you say
Erase my hope
Something that can’t be erased someday
I still hurt me
Something that doesn’t disappear someday
Do you still suffer from you?
Tokyo at midnight
Everything for me
Work is considerable
All for your place
Darling Darling
A night that will not end for us
Tokyo at midnight
Everything for me
What is the “magic” I mean?
It’s not the miracle you think
What is the “ideal” I mean?
It’s not a comedy you want
If you draw someday
The color will still be lacking
If you have the feeling you have someday
There will be no shadow to see now
Tokyo at midnight
Everything for me
I’m scared of emotions
All for your place
Darling Darling
Love that does not disappear in my hands
Tokyo at midnight
Everything for me
Only the worst thing
We had a dream in the air
Senstrual dissatisfaction has passed
We lost our voice
All the ambiguous things
We were just in the way
It was a terrible day
We abandoned love
Tokyo at midnight
Everything for me
Work is considerable
All for your place
Darling Darling
A night that will not end for us
Tokyo at midnight
Everything for me
Hey!
With the “magic” you say
Relax my anxiety
The “ideal” you say
Erase my hope
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics HALVES – 真夜中に東京 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru