You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Lyrics Halo at 四畳半 (Halo at Yojohan) – メル・ユース (Mell Youth) 歌詞
Singer: Halo at 四畳半 (Halo at Yojohan)
Title: メル・ユース (Mell Youth)
風と踊る様に長い髪を揺らして
少女は語る たったひとつの冒険譚を
水飛沫を上げて駆け抜ける様だ
火花を散らせ 瞬く間に時は過ぎる
何者にもなれない自分が嫌いで
それでも消えない憧れを抱えていた
扉を開いていく 眩しさに目が眩んだ
そこで何が待とうとも 止まれないだろう
迸る閃光 あの匂いを憶えている
思うよりずっと大切なもののような
忘れていたはずの記憶が君を呼んでる
今 迷いも無く飛び込んでいく
空っぽの心をぶら下げて歩く
誰にも言えない秘密を隠している
慰め合うように私は笑って
何よりそれがふたりの距離になった
分かち合う思いさえも それぞれ答えは違った
交わす言葉の幾つが伝わるだろう
空を裂いた咆哮 声は弧を描いていく
怖れや不安を掻い潜って君の方へ
吹き曝しの思いに容赦無く打ち付ける雨
今 降り頻る過去が滲む
扉を開く度に 手の平を溢れていく
懐かしい匂いのする それを知ってる
はじまりをいつか忘れる日がくるのかな
それならばいっそ作らなければ良かった？
いや違うな 記憶が今 私を作っている
ほら 迷いなど振り払って
迸る閃光 あの匂いを憶えている
はじまりがいつか薄れてしまったって
もう忘れていたはずの記憶が君を呼んでる
今 ひとつずつ思い出していく
風と踊る様に長い髪を揺らして
少女は語る
何者にもなれない君だから出逢えた
なあ 未来はどうやらすぐそこまで
今 迷いも無く飛び込んでいく
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Kaze to odoru yō ni nagai kami o yurash#te
shōjo wa kataru tatta hitotsu no bōkentan o
mizu shibuki o agete kakenukeru yōda
hibana o chirase matatakumani-ji wa sugiru
nanimono ni mo narenai jibun ga kiraide
soredemo kienai akogare o kakaete ita
tobira o aite iku mabushi-sa ni me ga kuranda
sokode nani ga matoutomo tomarenaidarou
hotobashiru senkō ano nioi o oboete iru
omou yori zutto taisetsunamono no yōna
wasurete ita hazu no kioku ga kimi o yon deru
ima mayoi mo naku tobikonde iku
karappo no kokoro o burasagete aruku
darenimoienai himitsu o kakush#te iru
nagusame au yō ni watashi wa waratte
naniyori sore ga futari no kyori ni natta
wakachi au omoi sae mo sorezore kotae wa chigatta
kawasu kotoba no ikutsu ga tsutawarudarou
sora o saita hōkō-goe wa ko o kaite iku
osore ya fuan o kaikugutte kimi no kata e
f#kisarashi no omoi ni yōshanaku uchitsukeru ame
ima furishikiru kako ga nijimu
tobira o hiraku tabi ni tenohira o afurete iku
natsukashī nioi no suru sore o sh#tteru
hajimari o itsuka wasureru hi ga kuru no ka na
sorenaraba isso tsukuranakereba yokatta?
Iya chigau na kioku ga ima watashi o tsukutte iru
hora mayoi nado furiharatte
hotobashiru senkō ano nioi o oboete iru
hajimari ga itsuka usurete shimattatte
mō wasurete ita hazu no kioku ga kimi o yon deru
ima hitotsu zutsu omoidash#te iku
-fū to odoru yō ni nagai kami o yurash#te
shōjo wa kataru
nanimono ni mo narenai kimidakara deaeta
na a mirai wa dōyara sugu soko made
ima mayoi mo naku tobikonde iku
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
メル・ユース (Mell Youth) – English Translation
Shake your long hair like dancing with the wind
The girl talks about only one adventure story
It seems to run up by raising water droplets
Sparks are scattered and time passes in an instant
I hate myself who can’t be anyone
I still had a longing
Opening the door I was dazzled by the glare
No matter what waits there, I can’t stop
Gleaming flash, remembering that smell
Like something much more important than you think
The memory you should have forgotten is calling you
Now I will jump in without hesitation
Walking with an empty heart
Hiding a secret that no one can tell
I laugh so as to comfort each other
Above all, it became the distance between them
Even the thoughts of sharing were different.
How many words will you exchange
Roar that broke the sky Voices draw arcs
Dive into your fears and anxieties
Rain that mercilessly strikes on the feeling of being exposed
The past that is getting down now is blurred
Every time you open the door, it overflows your palm
It smells nostalgic I know it
I wonder if the day will come to forget the beginning
If so, should I not make it at all?
No, it’s different, my memory is making me right now
See, shake off any doubts
Gleaming flash, remembering that smell
Somehow the beginning has faded
The memory that I should have forgotten is calling you
Now I will remember each one
Shake your long hair like dancing with the wind
The girl speaks
I met you because you can’t be anyone
Well, the future is just around the corner
Now I will jump in without hesitation
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Halo at 四畳半 (Halo at Yojohan) – メル・ユース (Mell Youth) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂