Lyrics Halo at 四畳半 (Halo at Yojohan) – 夕映えの丘で (Yuubae no Oka de) 歌詞
Singer: Halo at 四畳半 (Halo at Yojohan)
Title: 夕映えの丘で (Yuubae no Oka de)
潤んだ瞳で見下ろした
少女は丘の上でひとり
いつかと同じ花束を抱えて
遠くに昇る太陽が街に光を運んでいく
それをひとり眺めるのが好きだった
照らされていく街並みは色を取り戻していく様に
生まれ変わった一日を報せている
風が吹いて 抱えていた花束を落としてしまった
もう今は涙が溢れることもないけど
私は変わったんだろうか
何かを忘れたんだろうか 夢は醒めない
重ねて色を変えたって
そこから消えてはいないんだ
生まれ変わっていく
少女は丘を後にして 賑わう人を掻き分け歩く
「街で囁かれる噂、聞いたかい？」
遠くに沈む太陽が街の光を奪っていく
「“明けない夜がまた近く訪れる”と」
風は止んで 色の減った 街が思い出させる
生まれ持ったものもひとりじゃ光れないこと
夜の向こうで朝が待ってる
私は変わっていくんだ
新しい私を知るんだ 夢は醒めない
明けない夜と出逢ったって
消えない光を辿って
夜の向こうへ 生まれ変わっていく
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Urunda hitomi de mioroshita
shōjo wa oka no ue de hitori
itsuka to onaji hanataba o kakaete
tōku ni noboru taiyō ga machi ni hikari o hakonde iku
sore o hitori nagameru no ga sukidatta
terasa rete iku machinami wa iro o torimodosh#te iku yō ni
umarekawatta tsuitachi o shirasete iru
-fū ga fuite kakaete ita hanataba o otosh#te shimatta
mo u ima wa namida ga afureru koto mo naikedo
watashi wa kawatta ndarou ka
nanika o wasureta ndarou ka yume wa samenai
kasanete iro o kae tatte
soko kara kiete wa inai nda
umarekawatte iku
shōjo wa oka o-go ni sh#te nigiwau hito o kakiwake aruku
`-gai de sasayaka reru uwasa, kiita kai?’
Tōku ni shizumu taiyō ga machi no hikari o ubatte iku
`“akenai yoru ga mata chikaku otozureru” to’
-fū wa yande iro no hetta machi ga omoidasaseru
umare motta mono mo hitori ja hikarenai koto
yorunomukō de asa ga matteru
watashi wa kawatte iku nda
atarashī watashi o shiru nda yume wa samenai
akenai yoru to deattatte
kienai hikari o tadotte
yorunomukō e umarekawatte iku
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
夕映えの丘で (Yuubae no Oka de) – English Translation
I looked down at my eyes
Girl alone on the hill
Holding the same bouquet as someday
The distant sun carries light to the city
I liked watching it alone
As the illuminated cityscape regains its color
Reporting a reborn day
The wind blew and I dropped the bouquet I was holding
I don’t have tears anymore
Did I change
Have you forgotten something? Dreams won’t awaken
Changing the colors
It’s not gone from there
Reborn
The girl leaves the hill and walks through the crowd
“Did you hear the rumors whispered in the city?”
The sun that sets in the distance robs the city of light
“”Dawnless night will come again soon””
The wind stopped, and the color of the town reminded me
What is born cannot shine by itself
The morning is waiting over the night
I’m changing
Get to know me new dream won’t awaken
You met a dawnless night
Follow the light that does not go out
Beyond the night, reborn
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Halo at 四畳半 (Halo at Yojohan) – 夕映えの丘で (Yuubae no Oka de) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru