トリノフライト Lyrics – Half time Old
Singer: Half time Old
Title: トリノフライト
コウノトリに跨って十月のフライト
不自由なく心地良い空の旅でした
これから行く場所は言わば修行の場らしい
Welcome to the world
Welcome to the world
それを聞いて「今回はやめておきます」と
途中で何人かは引き返して行きました
手を振り合い別れたけど寂しいかもな
また今度ね またいつかね
二月程揺られつつ過ごした頃
僕らリズムを鳴らし始め
三月を過ぎれば新品の遊び道具
美しき空を行く
生きる希望だとか死なない理由だとか
何も知らぬ僕だけどそこへ向かうから
足りないものだらけで誰かに頼るけど
愛を知れる僕らなら生きていけるのです
始まりの唄を歌えるのです
キャベツ畑広がった穏やかな景色
生涯で一度だけの不思議な旅でした
カメラや書き留める物は持ち合わせてない
また今度ね またいつかね
蟠りや軋轢を優に超えフライト
人としてのいろはは現地で買えばいい
「早すぎる相槌には信頼などない」
うん、そうだね気をつけるね
五月程揺られつつ過ごした頃
僕ら閃き光を見た
六月を過ぎれば小躍りの振りも覚え
積乱雲を超えて行く
いちいち傷付いては体に障るから
代謝し変わるものだとそれが摂理だと
祝福のシャボンが空に混ざりながら
母の目から僕たちに降り注ぐのです
始まりの唄を歌いながら
昨日までの僕では思いつきもしない
裸の魂に胸いっぱいの可能性
苦難を超えよう大切な人を探そう
終わりを悲しもう
その倍始まりを喜ぼう
生きる希望だとか死なない理由だとか
全て知りに僕たちはそこへ向かうのです
足りないものだらけで誰かに頼るけど
愛を知れた僕らなら生きていけるのです
始まりの唄を今歌いながら
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Half time Old - 透明(にされた)人間
ユニコーン - オラ後半戦いくだ
Romaji / Romanized / Romanization
Konotori ni matagatte 10gatsu no furaito
fujiyu naku kokochiii soranotabideshita
korekara iku basho wa iwaba shugyo no barashi
uerukamu to the world
uerukamu to the world
sore o kiite `konkai wa yamete okimasu’ to
tochu de nan’ninka wa hikikaeshite ikimashita
-te o furi ai wakaretakedo sabishi kamo na
matakondo ne mata itsu ka ne
2gatsu hodo yura retsutsu sugoshita koro
bokura rizumu o narashi hajime
3gatsu o yogireba shinpin no asobi dogu
utsukushiki sora o iku
ikiru kiboda toka shinanai riyuda toka
nani mo shiranu bokudakedo soko e mukaukara
tarinaimono-darake de dareka ni tayorukedo
ai o shireru bokuranara ikiteikeru nodesu
hajimari no uta o utaeru nodesu
kyabetsu hata hirogatta odayakana keshiki
shogai de ichidodake no fushigina tabideshita
kamera ya kakitomeru mono wa mochiawase tenai
matakondo ne mata itsu ka ne
wadakamari ya atsureki o yuni koe furaito
hitotoshite no iroha wa genchi de kaeba i
`hayasugiru aidzuchi ni wa shinrai nado nai’
un,-soda ne kiwotsukeru ne
gogatsu hodo yura retsutsu sugoshita koro
bokura hirameki hikari o mita
6gatsu o yogireba koodori no furi mo oboe
sekiran’un o koete iku
ichichi kizu tsuite wa karadanisawaru kara
taisha shi kawaru monoda to sore ga setsurida to
shukuf#ku no shabon ga sora ni mazarinagara
haha no me kara bokutachi ni furisosogu nodesu
hajimari no uta o utainagara
kino made no bokude wa omoitsuki mo shinai
hadaka no tamashi ni mune-ippai no kanosei
kunan o koeyou taisetsunahito o sagasou
owari o kanashimou
sono bai hajimari o yorokobou
ikiru kiboda toka shinanai riyuda toka
subete shiri ni bokutachi wa soko e mukau nodesu
tarinaimono-darake de dareka ni tayorukedo
ai o shireta bokuranara ikiteikeru nodesu
hajimari no uta o ima utainagara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
トリノフライト – English Translation
October flight over the stork
It was a comfortable sky trip without any inconvenience
The place to go from now on seems to be a place of training
Welcome to the world
Welcome to the world
I heard that and said, “I’ll stop this time.”
Some people turned back on the way
I broke up with my hands, but maybe I’m lonely
Next time again, someday
When I spent about February
We start to sound the rhythm
New play tools after March
Beautiful sky
Hope to live or why not die
I don’t know anything, but I’m heading there
I rely on someone because it’s full of missing things
Knowing love, we can live
You can sing the beginning song
Cabbage field, calm scenery
It was a mysterious trip only once in a lifetime
I don’t have a camera or something to write down
Next time again, someday
Over the banks and friction, flights
Iroha as a person should buy it locally
“There is no trust in the too early.”
Yeah, that’s right, be careful
When I spent about May
We saw flashing light
After June, I learn about the jumps
Go beyond the cumulonimb
Because it gets hurt if you hurt each time
If it changes with metabolism, it is providence
While blessing soap is mixed in the sky
Pour us from your mother’s eyes
While singing the beginning song
I don’t even think of it until yesterday
Possibility of being full of naked souls
Beyond hardship Let’s find an important person
Let’s sad at the end
Let’s rejoice in the beginning
Hope to live or why not die
We know everything we go there
I rely on someone because it’s full of missing things
Knowing love, we can live
While singing the beginning song now
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Half time Old – トリノフライト 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
