Lyrics Half time Old – 愛の真ん中 (Ai no Mannaka) 歌詞
Singer: Half time Old
Title: 愛の真ん中 (Ai no Mannaka)
誰かが半生の苦悩を書いた自伝を読んだ次の日
私は会社を休みました
彼と私の状況はとても似ているものだった
でも同じようにできない私がとても嫌いだった
悲しみが化けてやってきたので
思わずすぐに顔を覆った
理屈で励まされたってなんとも思っちゃいないけどね
何かを始めたい
でもその何かがわからないから
何かのせいにしておけば
きっと何かが変わると思っている
だけど誰にも分からないとか
分かってもらいたくもないとか
自分に刺した嘘の声がきっと誰かに届くと思っていたい
愛の真ん中にいる
急遽今日は一日休みです
川のように流れた交差点
いつでも側にいたのが勇気と愛だけなんて笑っちゃうな
もう全て忘れなよ
地位も財産もお飾りだよ
縁側に座って青い空を見上げて
未来と今の話をするんだ
哀しみは尚もやってくるけど
見向きもせずに腕を払った
今は前を向けずとも
明日にはちゃんと行くんだよね
忘れてしまいたいけど
大切は変わらないから
心のどっかに引っかかるそれは
美しく光るんだろうな
昨日痛みに感じたこと周りとの確かな違いとか
味方はいつでもここにいた
それも私が見つけるんだろうな
愛の真ん中にいる
札束に埋もれて死にたい訳じゃない
心はすり減り闇の中
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
cinema staff – いたちごっこ (Itachigokko)
amazarashi – この街で生きている
Romaji / Romanized / Romanization
Darekaga hansei no kunō o kaita jiden o yonda tsugi no hi
watashi wa kaisha o yasumimashita
kare to watashi no jōkyō wa totemo nite iru monodatta
demo onajiyōni dekinai watashi ga totemo kiraidatta
kanashimi ga bakete yatte kitanode
omowazu sugu ni kao o ōtta
rikutsu de hagemasa retatte nantomo omotcha inaikedo ne
nanika o hajimetai
demo sono nanika ga wakaranaikara
nanika no sei ni sh#te okeba
kitto nanika ga kawaru to omotte iru
dakedo darenimo wakaranai toka
wakatte moraitaku mo nai toka
jibun ni sashita uso no koe ga kitto dareka ni todoku to omotte itai
ai no man’naka ni iru
kyūkyo kyō wa tsuitachi yasumidesu
kawa no yō ni nagareta kōsaten
itsu demo soba ni ita no ga yūki to ai dake nante waratchau na
mō subete wasure na yo
chii mo zaisan mo okazarida yo
engawa ni suwatte aoi sorawomiagete
mirai to ima no hanashi o suru nda
kanashimi wa naomo yattekurukedo
mimuki mo sezu ni ude o haratta
ima wa mae o mukezutomo
ashita ni wa chanto iku nda yo ne
wasurete shimaitaikedo
taisetsu wa kawaranaikara
kokoro no dokka ni hikkakaru soreha
utsukushiku hikaru ndarou na
kinō itami ni kanjita koto mawari to no tashikana chigai toka
mikata wa itsu demo koko ni ita
sore mo watashi ga mitsukeru ndarou na
ai no man’naka ni iru
satsutaba ni umorete shinitai wake janai
kokoro wa suriheri yami no naka
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
愛の真ん中 (Ai no Mannaka) – English Translation
The next day when someone read an autobiography about a half-life suffering
I took a break from work
The situation with him was very similar
But I couldn’t do the same I hated me very much
Since the sadness has turned into
I covered my face immediately
I don’t think I was encouraged by reason
I want to start something
But I don’t know what that is
If you blame it
I’m sure something will change
But I don’t know anyone
I don’t want you to understand
I want to think that the lie voice I stabbed myself will reach someone
In the middle of love
I have a day off today
An intersection that flowed like a river
I always laugh at the courage and love I was on my side
I’ll forget everything
Status and property are both decorations
Sit on the porch and look up at the blue sky
Talk about the future and the present
Sorrow still comes
I turned my arm without looking
Now without turning to the front
You’ll be going tomorrow
I want to forget
Because the importance doesn’t change
It’s something that catches my heart
I think it shines beautifully
I felt pain yesterday
My ally was always here
I’ll find that too
In the middle of love
I don’t want to die buried in a wad of money
In the darkness…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Half time Old – 愛の真ん中 (Ai no Mannaka) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru