Lyrics Half-Life – 水槽 (Suisou) 歌詞
Singer: Half-Life
Title: 水槽 (Suisou)
大丈夫だよ抱えてる事なんか
時が綺麗に流すゆっくりとおやすみ
大丈夫だよ傷つけた人たちも
痛めつけた自分も報われる日が来るさ
ばーか
心配すんなよ流した涙なんか
いつか時が乾かす忘れていけるはずさ
心配すんなよ泣かないで笑おう
君は君のままでいいそのままでいいから
そのままでいいわけ
ねえだろほざくな
お前らには何が分かるってんだ
テレビ画面の向こう側
異世界の住人さんよ
黙れよ唄うな
街は迷子のガキばっか
誰かが光りに触れた時
誰かは必ず闇にいるんだ
お前らに救えるか？
軽く撫でる程度のＢＧＭはいらねぇ
心を抉るようなＯＧＭをくれよ
どいつもこいつもアバズレのワゴンセールじゃ
本当の愛は救えない
そうだろ？
もがけやあがけや
誰も分かっちゃくれないさ
テレビ画面の外側
ノンフィクションの住人さんよ
黙れよ願うな
街は悲しい真実さ
いつかの誰かを救った
心を抉るような真実さ
お前だけじゃねぇのさほざくな
半端な手を差し伸べたって
テレビ画面の向こう側
届かねぇよ住人さんよ
黙れよ唄うな
街は迷子のガキばっか
誰かの傷が癒えたなら
誰かが必ず泣いてるんだ
お前らに救えるか
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Daijōbudayo kakae teru koto nanka
-ji ga kirei ni nagasu yukkuri to oyasumi
daijōbudayo kizutsuketa hito-tachi mo
itametsuketa jibun mo mukuwa reru hi ga kuru-sa
ba ̄ ka
shinpai sun na yo nagashita namida nanka
itsuka-ji ga kawakasu wasurete ikeru hazu sa
shinpai sun na yo nakanaide waraou
kimi wa kimi no mamade ī sonomamade īkara
sonomama de īwake
nēdaro hozaku na
omaera ni wa nani ga wakaru tte nda
terebi gamen no mukō-gawa
i sekai no jūnin-san yo
damare yo utau na
-gai wa maigo no gaki bakka
darekaga hikari ni fureta toki
dareka wa kanarazu yami ni iru nda
omaera ni sukueru ka?
Karuku naderu teido no BGM wa irane~e
kokoro o eguru yōna OGM o kure yo
do itsumo koitsu mo abazure no wagonsēru ja
hontō no ai wa sukuenai
-sōdaro?
Mogakeya agake ya
dare mo wakatcha kurenai sa
terebi gamen no sotogawa
nonfikushon no jūnin-san yo
damare yo negau na
-gai wa kanashī shinjitsu-sa
itsuka no dareka o sukutta
kokoro o eguru yōna shinjitsu-sa
omae dake ja ne ~enosahozakuna
hanpana te o sashinobe tatte
terebi gamen no mukō-gawa
todokane~e yo jūnin-san yo
damare yo utau na
-gai wa maigo no gaki bakka
dareka no kizu ga ietanara
dareka ga kanarazu nai teru nda
omaera ni sukueru ka
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
水槽 (Suisou) – English Translation
I’m fine
Time goes beautifully Slowly good night
It’s okay for those who hurt
The day will come when I’m hurt
Baka
Don’t worry
I’ll be forgetting that time will dry
Don’t worry, don’t cry, laugh
You can stay as you are
That’s fine
Hey hey
What do you guys know
The other side of the TV screen
Resident of another world
Don’t sing
The city is just lost
When someone touches the light
Someone is always in the dark
Can you save me?
I don’t need BGM to be patted lightly
Give me an OGM that will help you
It’s always a bad wagon sale
True love cannot be saved
Right?
Mogake and Agake
No one understands
Outside the tv screen
Non-fiction resident
Don’t pray
The city is a sad truth
Saved someone someday
A heart-pulling truth
You’re not alone
Outstretched hand
The other side of the TV screen
I can’t reach you
Don’t sing
The city is just lost
If someone’s wound heals
Someone is crying
Can you save me
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Half-Life – 水槽 (Suisou) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru