あいたがい Lyrics – Hakubi
Singer: Hakubi
Title: あいたがい
さよならかな
君はなんだか悲しそうな顔をしている
「また会おうは言わないから」
「それでいいよ」なんて強がってみせた
さよならかな
君はなんだか悲しそうな顔をしている
いつの間にか無くなってた
気づかないふりずっとわかっていたのに
あの時僕が泣いたら
「どうしてあなたが泣いているの」って
笑って言ってくれたかな
なんて今更だね
当たり前の毎日は君の優しさで
繋がっていたと気づいたよ
僕はずっと甘えていたんだ君に
二人のためのさよならを
言い訳に目を逸らした
全部僕のためだった
君の優しさに浸かって
大丈夫だって思う自分が
怖かった
今は当たり前と思っていた優しさも全部
いつか君が同じような顔で笑っているのを見るのが怖い
当たり前と思っていた
毎日がそっと終わっていく
「あたし以外に悲しい顔を見せないで」
と強がっていた君は
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
秦基博 - 残影
TWICE - TICK TOCK
Romaji / Romanized / Romanization
Sayonara kana
kimi wa nandaka kanashi-sona kao o sh#te iru
`mata aou wa iwanaikara’
`sorede i yo’ nante tsuyo gatte miseta
sayonara kana
kimi wa nandaka kanashi-sona kao o sh#te iru
itsunomanika nakunatteta
kidzukanai furi zutto wakatte ita no ni
ano toki boku ga naitara
`doshite anata ga naite iru no’ tte
waratte itte kureta ka na
nante imasarada ne
atarimae no mainichi wa kiminoyasashisa de
tsunagatte ita to kidzuita yo
boku wa zutto amaete ita nda kimi ni
futari no tame no sayonara o
iiwake ni me o sorashita
zenbu boku no tamedatta
kiminoyasashisa ni tsukatte
daijobu datte omou jibun ga
kowakatta
ima wa atarimae to omotte ita yasashi-sa mo zenbu
itsuka kimi ga onajiyona-gao de waratte iru no o miru no ga kowai
atarimae to omotte ita
Mainichi ga sotto owatte iku
`atashi igai ni kanashi kao o misenai de’
to tsuyo gatte ita kimi wa
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
あいたがい – English Translation
Goodbye
You have a sad face
“I will not meet again”
“That’s okay”
Goodbye
You have a sad face
It was gone before I knew it
I always knew I didn’t notice
If I cried at that time
“Why are you crying?”
Did you laugh and say
What a more now
Every day is your kindness
I realized that it was connected
I’ve always been spoiled to you
Goodbye for two people
I looked away at the excuses
Everything was for me
Soak in your kindness
I think it’s okay
was scary
All the kindness I thought was natural now
I’m afraid to see you laughing with a similar face someday
I thought it was natural
Every day is gently ending
“Don’t show a sad face other than me”
You who were stronger
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Hakubi – あいたがい 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases