Twilight Line Lyrics – HACHI
Singer: ハチ HACHI
Title: Twilight Line
自転車をこいでゆく 初夏の夜
潮風になびいてく ポニーテール
夜明け前の空 飛び込んでゆけ
昔読んだ漫画の主人公より
ずっと大人になってるはずなのに
あれからどれくらい
前に進んでいるんだろう
叶わないから素晴らしい
そういうものなのだろう
描いた夢は遠ざかる
錆びついた自転車 こぎ出そう
Twilight Line
ぼやけていく心全部
いま置き去りにされそうな夢も
つまずき傷ついた人生の途中で
ただ、ペダルをこいでる
いつのまにか潰れた 駄菓子の店
ひと気のない公園 酒屋の跡
神社だけが取り残されたまま
汗に濡れた ワイシャツの着心地も
やかましい 蝉の鳴く裏山も
鬱陶しいだけと感じるようになっていく
戻れないから美しい
そういうことにしておこう
ペダルは過去に空回りするだけ
それだけだ もう行かなきゃ
Twilight Line
ぼやけていく未来全部
正しさならもう足りているから
抗い続ける人生の途中に
まだ標識はいらない
Twilight Line
開けていく世界全部
誰でもない私の未来なら
転がり続ける坂道の途中で
今、夜が明けていく
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
NHOT BOT - NHOT BOT
KREVA - Revolution
Romaji / Romanized / Romanization
Jitensha o koide yuku shoka no yoru
shiokaze ni nabite ku poniteru
yoake mae no sora tobikonde yuke
mukashi yonda manga no shujinko yori
zutto otona ni natteru hazunanoni
are kara dorekurai
mae ni susunde iru ndarou
kanawanaikara subarashi
soiu monona nodarou
kaita yume wa tozakaru
sabitsuita jitensha kogi dasou
Twilight rain
boyakete iku kokoro zenbu
ima okizari ni sa re-sona yume mo
tsumazuki kizutsuita jinsei no tochu de
tada, pedaru o koi deru
itsunomanika tsubureta dagashi no mise
hito ki no nai koen sakaya no ato
jinja dake ga torinokosa reta mama
ase ni nureta waishatsu no kigokochi mo
yakamashi semi no naku urayama mo
uttoshi dake to kanjiru yo ni natte iku
modorenai kara utsukushi
so iu koto ni sh#te okou
pedaru wa kako ni karamawari suru dake
sore dakeda mo ikanakya
Twilight rain
boyakete iku mirai zenbu
tadashi-sanara mo tarite irukara
aragai tsudzukeru jinsei no tochu ni
mada hyoshiki wa iranai
Twilight rain
akete iku sekai zenbu
dare demonai watashi no mirainara
korogari tsudzukeru sakamichi no tochu de
ima, yogaakete iku
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Twilight Line – English Translation
Early summer night when you go through your bicycle
Ponytail fluttering in the sea breeze
Jump in the sky before dawn
From the main character of the manga I read a long time ago
I should have been an adult all the time
How much since then
I’m going forward
Great because it doesn’t come true
I guess that’s it
The dream I drew is far away
Let’s pick up the rusted bicycle
Twilight line
All blurred hearts
Some dreams are likely to be left now
In the middle of a stumbling injury life
However, I’m sticking the pedal
Candy shops that suddenly collapsed
A trace of a uninquented park liquor store
Only the shrine is left behind
The comfort of her shirt wet with sweat
The loud cicada screams
I feel like I’m just annoying
Beautiful because I can’t go back
Let’s do that
Pedals just spin in the past
That’s all, she has to go
Twilight line
All the blurred future
If it’s right, it’s already enough
In the middle of a continued life
I don’t need a sign yet
Twilight line
Opening the whole world
No one is in my future
In the middle of the rolling slope
The dawn is coming now
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ハチ HACHI – Twilight Line 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru