Basket Goal Lyrics – H△G
Singer: HAG H△G
Title: Basket Goal
向日葵の咲くあの坂道を越えたら、
蝉の鳴き声、聴こえてくる。
10分あれば辿り着けるつもりだった。
あと少しがやけに遠くて。
汗ばむ制服の白、始業の鐘が鳴り響く。
あの夏の日の校舎の陰で、
君に秘密を打ち明けた。
空の蒼さとプールの匂い、
遠く聴こえたピアノの音。
いま僕ら、何が出来る？
何が出来るのだろうか？
夕立ち色の夏っぽい風景の中、
渡り廊下で雨宿り。
いっそ心の奥の ’モヤモヤ’ さえも、
洗い流してくれるといいな。
うまく飛べない蝉に、
どこかシンパシーを感じてた。
むせかえるような体育館で、
バスケットゴール見上げながら。
寂しくなんかないよ。と言った、
君の言葉が胸に響く。
何ひとつ伝えられず、
ただ夏が終わってゆく。
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
松田亜利沙(村川梨衣) - アイドルは、かく語りき
Age Factory - SKY
Romaji / Romanized / Romanization
Himawari no saku ano sakamichi o koetara,
semi no nakigoe, kikoete kuru.
10-Bu areba tadori tsukeru tsumoridatta.
Atosukoshi ga yakeni tokute.
Asebamu seif#ku no shiro, shigyo no kane ga narihibiku.
Ano natsu no hi no kosha no in de,
kimi ni himitsu o uchiaketa.
Sora no Aoi Sato puru no nioi,
toku kikoeta piano no oto.
Ima bokura, nani ga dekiru?
Nani ga dekiru nodarou ka?
Yudachi-iro no natsu ppoi f#kei no naka,
watariroka de amayadori.
Isso kokoro no oku no’ moyamoya’ sae mo,
arainagashite kureruto i na.
Umaku tobenai semi ni,
doko ka shinpashi o kanji teta.
Musekaeru yona taiikukan de,
basukettogoru miagenagara.
Sabishiku nanka nai yo. To itta,
kimi no kotoba ga mune ni hibiku.
Nan hitotsu tsutae rarezu,
tada natsu ga owatte yuku.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Basket Goal – English Translation
If you go beyond the blooming slope of the sunflower,
The sound of the wolf and heard.
I was going to arrive if it was 10 minutes.
I’m far from the bottom.
White and opening bells of sweaty uniforms rang.
Shading of the school building of that summer day,
I closed the secret to you.
Empty eagle and pool smell,
The sound of the piano who heard far.
What can we do now?
What can you do?
In the evening colored summer-like landscape,
Rain in the hallway.
Even the back of the heart ‘Moyamoya’
I hope it will wash away.
In the wax that can not fly well,
I felt my sympathy somewhere.
At a gymnasium that makes
While looking up at basket goal.
I’m sorry. I said,
Your words resonate to the chest.
I can not convey one,
Just the summer is over.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics HAG H△G – Basket Goal 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru