Lyrics GReeeeN – サヨナラ ありがとう 歌詞
Singer: GReeeeN
Title: サヨナラ ありがとう
お元気ですか あれからいくつか
月日が 目の前を通り過ぎていく
君のクセも いつか話した夢も
ずっと変わらない 褪せないまま残って
月日流れて 遠く離れて
君の知らない この街で佇み
あの帰り道の二人の日々に
今日を重ねた 君の影を探した
いつまでもただ 二人の時が
そこにあるって 思ってたんだ
君との時が 僕の胸をずっと掴んでは
離さないみたい
「サヨナラとありがとう」こんなに好きだった
帰れない 変えられない 想い残して
「サヨナラとありがとう」って思えたらいいけど
今はまだ あの時と 同じ僕です
あの日もきっとこんな 穏やかな西日の
差す夕暮れ ちょっと手前だった出来事
どんな風に話した そんな事は忘れた
けれど痛んだ胸は ずっと居たんだ
もしもあの時 なんてマボロシ
答えがない だって君はもう居ない
僕を照らした街と西日が
止まる足を映した 時間(トキ)はずっとそのまま
想い出達を 胸にしまって
ほら少しずつ 歩きだせたの？
いつか笑って それまでの日々を話せたら
なんて思った、、、
「サヨナラとありがとう」はまだ言えないけど
いつかただ 想い出と 呼べるように
「サヨナラとありがとう」恋心(ホント)の気持ちを
僕にただ くれたのは ああ君でした
置き去りの時間が 君への想いを
教えてくれてたんだね
「サヨナラ ありがとう」
この気持ちならばずっときっと胸(ココ)にある
届けたい けど届かない そんな日々だって
「サヨナラとありがとう」心に刻んで
また少し 前に進み 歩いていく
そう決めた いつかの君へ 大好きでした
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
THE ALFEE - エレキな恋人
篠崎愛 - TRUE LOVE
Romaji / Romanized / Romanization
Ogenkidesuka are kara ikutsu ka
tsukihi ga me no mae o torisugite iku
kimi no kuse mo itsuka hanashita yume mo
zutto kawaranai asenai mama nokotte
tsukihi nagarete tokuhanarete
kimi no shiranai konomachide tatazumi
ano kaerimichi no futari no hibi ni
kyo o kasaneta kimi no kage o sagashita
itsu made mo tada futari no toki ga
soko ni aru tte omotteta nda
-kun to no toki ga boku no mune o zutto tsukande wa
hanasanai mitai
`sayonarato arigato’ kon’nani sukidatta
kaerenai kaerarenai omoi nokosh#te
`sayonarato arigato’ tte omoetara ikedo
ima wa mada ano toki to onaji bokudesu
a no hi mo kitto kon’na odayakana nishibi no
sasu yugure chotto temaedatta dekigoto
don’nafuni hanashita son’na koto wa wasureta
keredo itanda mune wa zutto ita nda
moshimo ano toki nante maboroshi
kotae ga nai datte kimi wa mo inai
boku o terashita machi to nishibi ga
tomaru ashi o utsushita jikan (Toki) wa zutto sonomama
omoide-tachi o mune ni shimatte
hora sukoshi zutsu aruki daseta no?
Itsuka waratte sore made no hibi o hanasetara
nante omotta,,,
`sayonarato arigato’ wa mada ienaikedo
itsuka tada omoide to yoberu yo ni
`sayonarato arigato’ koigokoro (honto) no kimochi o
boku ni tada kureta no wa a-kundeshita
okizari no jikan ga kimihenoomoi o
oshiete kure teta nda ne
`sayonara arigato’
kono kimochinaraba zutto kitto mune (koko) ni aru
todoketaikedo todokanai son’na hibi datte
`sayonarato arigato’ kokoro ni kizande
mata sukoshi mae ni susumi aruite iku
so kimeta itsuka no kimi e daisukideshita
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
サヨナラ ありがとう – English Translation
How are you
The date passes in front of you
Your habit and the dream you talked about someday
It doesn’t change forever, it remains unfaded
As the days pass, far away
Standing in this city you don’t know
In the days of those two people on their way home
I searched for your shadow over and over today
Forever just two people
I thought it was there
The time with you should grab my chest all the time
I don’t want to let go
“Thank you for goodbye” I liked it so much
I can’t go home, I can’t change, leave my thoughts behind
I wish I could think “Thank you for saying goodbye”
I’m still the same as that time
I’m sure that day will be such a calm west day
The event that was just before the dusk
How did you talk about it? I forgot that
But my painful chest was there all the time
What if at that time
There is no answer because you are no longer
The city that illuminated me and the west sun
The time (toki) that reflected the stopping foot remains the same
Keep your memories in your heart
You see, did you start walking little by little?
If I could laugh someday and talk about the days up to that point
I thought …
I can’t say “Thank you for goodbye” yet
Someday I can just call it a memory
“Thank you for goodbye” Feeling of love (really)
It was you who just gave me
Time left behind, feelings for you
You told me
“Thank you for goodbye”
If you have this feeling, it will surely be in your chest (here)
I want to deliver it, but I can’t deliver it
“Thank you for goodbye”
Go forward a little and walk
I decided so, to you someday, I loved you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics GReeeeN – サヨナラ ありがとう 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru