Lyrics GRANRODEO – JUNK-YARD DOG 歌詞
Singer: GRANRODEO
Title: JUNK-YARD DOG
ヒマなノラ犬行くあても知れず
徘徊してエサ場に帰る 睨めつける
悪戦苦闘した果ての雨の中で
煙るように消えたブーツカット
愛想ない愛憎が更に纏わって
見る影もなく闇に消されていった
誰かが泣いていても誰かがせせら笑ってて
注ぎ足しても乾いたから I’m just in pain
弁解の余地もなくありふれた生命のお悩みは
偉大なるガラクタの山のほんの一部に過ぎやしないみたい
薄味キャンディーこんなモンだったっけ?
勝手に変えるのはルール違反
成立する生理的なキモチ良さが
自分以外を闇へ追いやっていく
誰が憤っても誰が悲しむでもなくて
真っ赤に焼けた石で憂いを bring me down
最愛のひとときは砕け散った感動の結晶は
親愛なるガラクタの山で今もずっと埋もれ輝く delight
誰かが泣いていても誰かがせせら笑ってて
注ぎ足しても乾いたから I’m just in pain
弁解の余地もなくありふれた生命のお悩みは
偉大なるガラクタの山のほんの一部に過ぎやしないみたい
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Himana nora inu iku ate mo shirezu
haikai sh#te esa-ba ni kaeru nirame tsukeru
akusenkutō sh#ta hate no ame no naka de
kemuru yō ni kieta būtsukatto
aiso nai aizō ga sarani matowa tte
miru kage mo naku yami ni kesa rete itta
dareka ga naite ite mo darekaga seserawarattete
sosogi ashi sh#te mo kawaitakara I’ m jasuto in pain
benkai no yochi mo naku arifureta seimei no o nayami wa
idainaru garakuta no yama no hon’no ichibu ni sugiyashinai mitai
usuaji kyandī kon’na Mondatta kke?
Katte ni kaeru no wa rūru ihan
seiritsu suru seiri-tekina kimochi yosa ga
jibun’igai o yami e oiyatte iku
dare ga ikidōtte mo dare ga kanashimude mo nakute
makka ni yaketa ishi de urei o buringu me down
saiai no hitotoki wa kudake chitta kandō no kesshō wa
shin’ainaru garakuta no yama de ima mo zutto umore kagayaku delight
dareka ga naite ite mo darekaga seserawarattete
sosogi ashi sh#te mo kawaitakara I’ m jasuto in pain
benkai no yochi mo naku arifureta seimei no o nayami wa
idainaru garakuta no yama no hon’no ichibu ni sugiyashinai mitai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
JUNK-YARD DOG – English Translation
Even if I go to a free Nora dog
Wander around and return to the bait
In the end of the rain
Bootcut that disappeared like a smoke
The love and hate that I have
It disappeared into the darkness without a shadow to see
Even if someone is crying, someone is laughing
I’m just in pain
There is no excuse for the common problems of life
It’s just a small part of the great junk mountain
Light candy Was it such a mon?
It is a rule violation to change without permission
The goodness of physiological feeling
Chasing everyone else to darkness
No one was angry, no one was sad
Bring me down with a red burned stone
The beloved moments are the smashing crystals that shattered
The delighted mountain of debris is still buried and shining delight
Even if someone is crying, someone is laughing
I’m just in pain
There is no excuse for the common problems of life
It’s just a small part of the great junk mountain
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics GRANRODEO – JUNK-YARD DOG 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru