Lyrics Gorilla Attack – Gorillaと雨 (Gorilla to Ame) 歌詞
Singer: Gorilla Attack
Title: Gorillaと雨 (Gorilla to Ame)
ゴリラの雨 音のなかで笑え
濁って黒ずんだシャツのままで
居心地の悪さを味わえよ
思えばずっと そう
忘れられててラッキーだっただけ
纏わりつく空気 重く肺を汚した
アスファルト打ち付ける Rain
傘も差さずに待ちぼうけ
口ずさむ No pain 飛んで no gain
愛した彼女は雲の上
行くあてもない 気力さえない
浅くてもいいから息をしな
汚く遊ぶ ただ遊ぶ
俺もゴリラみたいに生きられたら
ひとりの夜
塗った色を掻き消す様にちょうど降った Rain
もう僕らはリズムを合わせないよ 出来ないよ
作り物達に(そして街に) さようならを告げる そんな今日だ
いつも気づけばそう 袋小路に
迷い込んでは 祈ってばかりで sorry
悲劇のヒロインみたいにしとけば
誤魔化せるって 聞いたもんでさ
一杯ひっかけて、雨でさまして
酩酊って割と技術だね
知ったようなこと言ってバース終わり
さっき道端に吐き捨てたライム
拾い集め Studio で丁寧にラッピング
街は真似事で溢れかえって
コレだけしか って言えるわけねえわ
もしここから、もし救われるならなんておとぎ話
雨雲に抱かれてる君は今 僕になにを思うの
排水溝を伝って流れてくる雨
あれが俺らだって、あなたはそう言ったね
ようやく少し分かってきた気がするけど
わかればわかるほど駄目になってるとも 思う
ひとりの夜
塗った色を掻き消す様にちょうど降った Rain
もう僕らはリズムを合わせないよ 出来ないよ
作り物達に(そして街に) さようならを告げる そんな今日だ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:WANDS – Secret Night ～It’s My Treat～
Romaji / Romanized / Romanization
Gorira no ame-on no naka de warae
nigotte kurozunda shatsu no mama de
igokochi no waru-sa o ajiwae yo
omoeba zutto sō
wasure rare tete rakkīdatta dake
matsuwari tsuku kūki omoku hai o yogoshita
asufaruto uchitsukeru rēn
kasa mo sasazu ni machibōke
kuchizusamu No pain tonde no gain
aishita kanojo wa kumonoue
iku ate mo nai kiryoku sae nai
asakute mo īkara iki o shina
kitanaku asobu tada asobu
ore mo gorira mitai ni iki raretara
hitori no yoru
nutta iro o kaki kesu yō ni chōdo futta rēn
mō bokura wa rizumu o awasenai yo dekinai yo
tsukurimono-tachi ni (sosh#te machi ni) sayōnara o tsugeru son’na ima Ni~Tsuda
itsumo kidzukeba sō f#kurokouji ni
mayoikonde wa inotte bakari de sorry
higekinohiroin mitai ni shi tokeba
gomakaseru tte kiita monde sa
ippai hikkakete, ame de sama sh#te
meitei tte wari to gijutsuda ne
shitta yōna koto itte bāsu owari
sakki michibata ni haki suteta raimu
hiroi atsume sutadio de teinei ni rappingu
-gai wa manegoto de afure kaette
kore dake shika tte ieru wakenē wa
moshi koko kara, moshi sukuwa rerunara nante otogibanashi
amagumo ni daka re teru kimi wa ima boku ni nani o omou no
haisuimizo o tsutatte nagarete kuru ame
are ga orera datte, anata wa sō itta ne
yōyaku sukoshi wakatte kita ki ga surukedo
wakareba wakaru hodo dame ni natterutomo omou
hitori no yoru
nutta iro o kaki kesu yō ni chōdo futta rēn
mō bokura wa rizumu o awasenai yo dekinai yo
tsukurimono-tachi ni (sosh#te machi ni) sayōnara o tsugeru son’na ima Ni~Tsuda
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Gorillaと雨 (Gorilla to Ame) – English Translation
Gorilla rain laugh in the sound
In my cloudy, dark shirt
Enjoy the uncomfortable feeling
If you think about it, yes
I’m just lucky to be forgotten
The air that binds together heavily pollutes the lungs
Rain hitting asphalt
Wait without an umbrella
No pain, fly, no gain
She loved her above the clouds
I don’t even want to go
Don’t breathe because it doesn’t matter if it’s shallow
Dirty play, just play
If I could live like a gorilla
Alone night
Rain has just fallen, like the color I painted
We can’t match the rhythm anymore
Telling the craftsmen (and to the city) goodbye today
If you always notice it, in the dead end
If you get lost, just pray and sorry
Like a tragedy her#ine
I heard that it can be deceived
Hang one cup and let it rain
Intoxication is a relatively technical technique
Say something you know and end of berth
Lime that was thrown away on the roadside
Wrapping carefully with Studio
The city is full of imitations
I can’t say that this is the only thing
From here, if you could be saved
What do you think of me now, embraced by the rain clouds?
Rain flowing down the drain
That was us, you said that
I think I’ve finally understood a little
I think the more you understand, the more useless
Alone night
Rain has just fallen, like the color I painted
We can’t match the rhythm anymore
Say goodbye to the creatures (and to the city) Today
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Gorilla Attack – Gorillaと雨 (Gorilla to Ame) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru