Lyrics Goodbye holiday – No discount 歌詞
Singer: Goodbye holiday
Title: No discount
今宵も月はただ静かに
くたびれた猫背を照らす
昨日と似た今日をなぞるだけ
背中のネジを回すだけ
消耗品扱いさ
それっぽいラベル貼って
パッケージされたって
違和感を殺して納得したフリして
優等生 愛想振りまいた
舗装されている道を歩いて来た
此処はどこですか？
僕は、、僕は、、
安心が欲しくて
相槌を打って
理想と離れて行く現実
プライドを差し出して
ディスカウントしてまで
手にしたい物など無いはずだったでしょう？
唯一平等に与えられた
時間という財産を
垂れ流して散財してきた
ひと時の快楽よ
どこでどう間違った？
過去を引っ張り出しては
後悔募るばかりで
誰かのせいにしたって
ただ虚しいだけだった
なぁ、どうすればいい？
安心が毒になって
魂を蝕んで
言葉が単なる音になっていた
伝えたかった想いを失くしても
まだ此処に居たいのか
味の無いガムを噛み続けている
自分騙してまで
僕は、、僕は、、
安心が欲しくて
相槌を打って
理想と離れて行く現実
プライドを差し出して
ディスカウントしてまで
手にしたい物なんて無い
錆び付いてしまったって
情熱に火を灯して
スポットライトを浴びながら逝きたい
プライドを差し出して
ディスカウントしてまで
手にしたい物など無い
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Anli Pollicino - Lips to Lips
Miu Sakamoto - かぞくのうた
Romaji / Romanized / Romanization
Koyoi mo tsuki wa tada shizuka ni
kutabireta nekoze o terasu
kino to nita kyo o nazoru dake
senaka no neji o mawasu dake
shokohin atsukai-sa
sore ppoi raberu hatte
pakkeji sa retatte
iwakan o korosh#te nattoku shita furi sh#te
yutosei aiso furimaita
hoso sa rete iru michi o aruite kita
koko wa dokodesu ka?
Boku wa,, boku wa,,
anshin ga hoshikute
aidzuchi o butte
riso to hanarete iku genjitsu
puraido o sashidash#te
disukaunto sh#te made
-te ni shitai mono nado nai hazudattadeshou?
Yuiitsu byodo ni atae rareta
jikan to iu zaisan o
tarenagash#te sanzai sh#te kita
hitotoki no kairaku yo
doko de do machigatta?
Kako o hippari dash#te wa
kokai tsunoru bakari de
dareka no sei ni shitatte
tada munashi dakedatta
na, dosureba i?
Anshin ga doku ni natte
tamashi o mushibande
kotoba ga tan’naru oto ni natte ita
tsutaetakatta omoi o shitsu kush#te mo
mada koko ni itai no ka
-mi no nai gamu o kami tsudzukete iru
jibun damash#te made
boku wa,, boku wa,,
anshin ga hoshikute
aidzuchi o butte
riso to hanarete iku genjitsu
puraido o sashidash#te
disukaunto sh#te made
-te ni shitai mono nante nai
sabitsuite shimattatte
jonetsu ni hi o tomosh#te
supottoraito o abinagara yukitai
puraido o sashidash#te
disukaunto sh#te made
-te ni shitai mono nado nai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
No discount – English Translation
The moon is just quiet tonight
Illuminate a tired stoop
Just trace today, similar to yesterday
Just turn the screw on your back
Treated as a consumable item
Put a label like that
Packaged
Pretending to be convinced by killing the discomfort
Honor student
I walked on the paved road
Where is this place?
I … I …
I want peace of mind
Hit the aizuchi
Reality that goes away from ideals
Present your pride
Until the discount
You shouldn’t have anything you wanted to get, right?
Only given equally
The property of time
I’ve been dripping and splurge
Pleasure of a moment
Where and how did you go wrong?
Pulling out the past
I just regret it
I blame someone
It was just empty
What should I do?
Peace of mind is poisonous
Eating the soul
The words were just sounds
Even if you lose the feelings you wanted to convey
Do you still want to stay here
Continue to chew tasteless gum
Until you deceive yourself
I … I …
I want peace of mind
Hit the aizuchi
Reality that goes away from ideals
Present your pride
Until the discount
I don’t have anything I want to get
It’s rusty
Light your passion
I want to die in the spotlight
Present your pride
Until the discount
I have nothing I want to get
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Goodbye holiday – No discount 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru