Lyrics GOOD ON THE REEL – 背中合わせ (Senaka Awase) 歌詞
Singer: GOOD ON THE REEL
Title: 背中合わせ (Senaka Awase)
ねぇ 覚えている?
撮るとなると硬くなって笑えない写真
ねぇ 覚えている?
一度言うとそればかり買ってくるお菓子
ねぇ 覚えている?
誰が言ったかもわからずに使う名言
ねぇ 覚えている?
靴ひもを結ぶ時はいつも固結び
どう思っていたんだろう 何を考えていたんだろう
いつでもそばにあった 当たり前の日常をまさか
愛しく思うなんて
背中合わせ 合わせられる距離なら
向かい合えるはずだったなんて どんなに辛い時だって
背中合わせ あんなに一緒にいて
こんなにも知らないことばかり 今更になって気づいた
ねぇ 覚えている?
洗濯物を分けて洗うようになって
ねぇ 覚えている?
訳もなくイライラして避けるようになった
どう思っていたんだろう 何を考えていたんだろう
いつでも付きまとって 鬱陶しい日常をまさか
愛しく思うなんて
背中合わせ 働く姿なんか
考えたことすらもなかった 聞いたことすらもなかった
背中合わせ 愚痴を吐くこともなく
ただ黙って守っていたなんて 今更になって気づいた
ねぇ 覚えている?
やっと見つけた夢を話して怒鳴られた夜
ねぇ ついムキになって
「お父さんの子供になんて生まれたくなかった。」
背中合わせ 本気じゃなかったんだよ
言えるはずもなく時が経って 結局謝れなかった
背中合わせ 自分勝手な私に
相変わらず不器用に言った 「がんばれ。」だなんて 今更になって
ありがとう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Ne~e oboete iru?
Toru to naru to kataku natte waraenai shashin
ne~e oboete iru?
Ichido iu to sore bakari katte kuru okashi
ne~e oboete iru?
Dare ga itta kamo wakarazu ni tsukau meigen
ne~e oboete iru?
Kutsu himo o musubu toki wa itsumo katamusubi
dō omotte ita ndarou nani o kangaete ita ndarou
itsu demo soba ni atta atarimae no nichijō o masaka
itoshiku omou nante
senakaawase awase rareru kyorinara
mukaiaeru hazudatta nante don’nani tsurai toki datte
senakaawase an’nani issho ni ite
kon’nanimo shiranai koto bakari imasara ni natte kidzuita
ne~e oboete iru?
Sentakubutsu o wakete arau yō ni natte
ne~e oboete iru?
-Yaku mo naku iraira sh#te yokeru yō ni natta
dō omotte ita ndarou nani o kangaete ita ndarou
itsu demo tsukimatotte uttōshī nichijō o masaka
itoshiku omou nante
senakaawase hataraku sugata nanka
kangaeta koto sura mo nakatta kiita koto sura mo nakatta
senakaawase guchi o haku koto mo naku
tada damatte mamotte ita nante imasara ni natte kidzuita
ne~e oboete iru?
Yatto mitsuketa yume o hanash#te donara reta yoru
nē tsui mukininatte
`otōsan no kodomo ni nante umaretakunakatta.’
Senakaawase honki janakatta nda yo
ieru hazu mo naku toki ga tatte kekkyoku ayamarenakatta
senakaawase jibungattena watashi ni
aikawarazu bukiyō ni itta `ganbare.’Da nante imasara ni natte
arigatō
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
背中合わせ (Senaka Awase) – English Translation
Hey, do you remember?
When you take a picture, it’s hard and you can’t laugh
Hey, do you remember?
Once you say it
Hey, do you remember?
Quotations to use without knowing who said
Hey, do you remember?
When tying shoe laces, always tie
I was wondering what I was thinking
I’ve always been by my side
I love you
Back to back
I was supposed to be able to face each other
Back to back staying together like that
I didn’t know so much
Hey, do you remember?
I started to wash the laundry separately
Hey, do you remember?
I became frustrated without any reason
I was wondering what I was thinking
Be attached anytime
I love you
Back to back working
I didn’t even think about it, I never even heard
Back to back without complaining
I just realized that I was silently defending
Hey, do you remember?
The night when I was yelled at about the dream I finally found
Hey
“I didn’t want to be a father’s child.”
Back to back I wasn’t serious
I can’t say that, and after a while I couldn’t apologize
Back to back for me
I was still clumsy and said, “Go for it.”
Thank you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics GOOD ON THE REEL – 背中合わせ (Senaka Awase) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases